Translation of "manifestation of language" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But it is an awesome manifestation of people power.
Однако это удивительное проявление власти народа.
Is this a modern, diluted manifestation of Arendt s banality of evil ?
Нельзя ли считать все произошедшее современным, смягченным аналогом того, что Арендт называла банальностью зла ?
In other words, Russia s population crisis is one manifestation of a crisis of ideas.
Другими словами, демографический кризис в России это одно из проявлений кризиса идей.
Riots and protests in some developing countries are just the worst manifestation of this.
Бунты и протесты в некоторых развивающихся странах являются худшим проявлением этого.
Humanitarian interventions much discussed in the 1990's are another manifestation of this global solidarity.
Гуманитарные вмешательства, которые так часто обсуждались в 90 х годах, являются еще одним проявлением этой глобальной солидарности.
The later manifestation of African belief systems in Brazil suggests their mission wasn t fully successful.
Последующие проявления африканских систем вероисповедания в Бразилии подразумевают, что их усилия были не полностью успешными.
Besides mspr0, there were several other activists speaking at the manifestation.
Кроме mspr0 присутствовало ещё несколько активистов, которые брали слово на манифестации.
The language of the inscriptions was the Orkhon Yenisey language, the language of the Turkic Khaganate.
Это обеспечивает полное понимание казахского языка любыми компьютерными технологиями.
The permanent war footing is just one manifestation of North Korea s obsession with rugged self sufficiency.
Постоянная военная основа является только одним из проявлений одержимости Северной Кореи с суровой самодостаточностью.
Also there was an accompanying fact that pleased Koznyshev. It was the manifestation of public opinion.
Но притом было другое, радостное для Сергея Ивановича явление это было проявление общественного мнения.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
Language The Ossetian language belongs to the Iranian branch of the Indo European language family.
Осетинский язык принадлежит к иранской группе (северо восточная подгруппа) индоевропейской семьи языков.
The orthography of the informal language follows that of the formal language.
Праприбалтийско финский язык имел три диалекта северный, южный и восточный.
Icelandic () is a North Germanic language, the language of Iceland.
Подавляющее большинство носителей языка живёт в Исландии, где на нём говорит ок.
Language Ottoman Turkish was the official language of the Empire.
Официальным языком Османской империи являлся османский язык.
The Language of Genomics
Язык геномики
When you relate to the world, the dynamic manifestation of the wholeness is, what we say, love.
Когда вы рассматриваете себя как часть мира, вы находите непрерывные проявления целостности то, что мы называем любовью,
The day sparked passionate dialogue on the holiday's meaning and the manifestation of enslavement in contemporary society.
Этот день спровоцировал пылкие дебаты о значении праздника и проявлениях рабства в современном обществе.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
The bruises on Tymoshenko's body and the blasts in Dnipropetrovsk are just an external manifestation of this terror .
Синяки на теле Тимошенко и взрывы в Днепропетровске это просто внешние проявления этого террора .
Our current waste disposal mechanism is catastrophic and these past few weeks were a manifestation of this failure.
В настоящее время механизм утилизации мусора в катастрофическом состоянии, и эти последние несколько недель стали просто открытым провалом.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
), The encyclopedia of language linguistics .
), The encyclopedia of language linguistics .
The second challenge is today s violent manifestation of this alienation the Naxalite insurrection in rural central and eastern India.
Вторая проблема сегодняшнее сильное проявление этого отчуждения восстание наксалитов в сельской центральной и восточной Индии.
The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people.
Суахи ли ( kiswahili ) крупнейший из языков банту и один из наиболее значительных языков Африканского континента.
Or is the choice of picture on the banknote a symptom of psychological trauma, an unconscious but realistic manifestation of the work of mourning?
Или выбор изображения на купюре является признаком психологической травмы, не осознанным, но реалистическим проявлением работы горя?
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Language
Официальный язык
A telling manifestation of this was seen recently in a live discussion on CNNTurk, the Turkish counterpart of the international news channel.
Выразительное проявление этого можно было недавно увидеть во время дискуссии в прямом эфире на канале CNNTurk турецком аналоге международного канала новостей.
Syrian President Bashar al Assad s recent visit to Moscow is a transparent manifestation of the potential for a renewed alliance.
Недавний визит сирийского президента Башар аль Ассада в Москву представляет собой прозрачную манифестацию потенциала для возобновления альянса.
The Secret Language of Central Bankers
Секретный язык главных банкиров
Mathematics is the language of science.
Математика это язык науки.
Music is the language of emotions.
Музыка это язык чувств.
electronic lexical database of English language
Электронная лексическая база данных английского языка
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
Встреча интернет защитников коренных языков .
The language of war in Mexico.
Язык войны в Мексике.
We communicate by means of language.
Мы общаемся с помощью языка.
Language is a means of communication.
Язык средство общения.
French was the language of diplomacy.
Французский язык был языком дипломатии.
French is the language of love.
Французский это язык любви.
Italian is the language of love.
Итальянский язык любви.
What's the official language of Tunisia?
Какой в Тунисе официальный язык?
Vocabulary is the basis of language.
Словарный запас основа языка.
Esperanto is the language of love.
Эсперанто язык любви.
Language is a system of signs.
Язык это система знаков.

 

Related searches : Manifestation Of Intent - Manifestation Of Culture - Manifestation Of Interest - Oath Of Manifestation - Forms Of Manifestation - Manifestation Of Life - Manifestation Of Power - Manifestation Of Conflict - Clinical Manifestation - Material Manifestation - Outward Manifestation - Disease Manifestation