Translation of "large global players" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A large number of major media players remain unregistered, including TJournal, one of Russia s most popular aggregators.
Не зарегистрирован и ряд важных игроков на рынке СМИ, включая TJournal, один из наиболее популярных российских агрегаторов.
Yes, we are witnessing the emergence of China, Brazil, and India as important global economic players.
Да, мы являемся свидетелями восхождения Китая, Бразилии и Индии в качестве важных глобальных экономических игроков.
Two Salvadoran football players were suspended for biting US players
Двух сальвадорских футболистов дисквалифицировали за укус игроков США
We're basketball players.
Мы баскетболисты.
But it also demonstrates the robust assertion of national interest by new players on the global scene.
Но это также свидетельствует о надежном утверждении национальных интересов новых игроков на мировой арене.
Global Voices sat down with some of the main players to find out more about the production.
Global Voices поговорили с одними из главных участников постановки, чтобы узнать больше о произведении.
So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental.
Таким образом, мы снова видим, климат сильно изменился. Найроби, глобальная конференция, экологические.
Ever since European clubs loosened restrictions on the number of foreign players, the game has become truly global.
С тех пор, как европейские клубы ослабили ограничения на число иностранных игроков, игра стала действительно глобальной.
We are basketball players.
Мы баскетболисты.
We are basketball players.
Мы баскетболистки.
We are soccer players.
Мы футболисты.
We're all basketball players.
Мы все баскетболисты.
In fact, US allies like Indonesia and India have emerged as global players largely in response to China s rise.
Фактически, такие союзники США, как Индонезия и Индия, стали игроками глобального масштаба главным образом в ответ на возвышение Китая.
Meanwhile, housing in the United States is weakening again the third large global risk.
Тем временем, в Соединенных Штатах снова ухудшается ситуация в жилищном секторе что является третьим большим глобальным риском.
The Great Game s New Players
Новые игроки большой игры
MS The best flute players.
Зал Лучшим флейтистам. М.С. Лучшим флейтистам. Зал Худшим флейтистам.
MS The worst flute players.
М.С. Худшим флейтистам.
Some great players have arrived.
Прибыли великие игроки.
He's worked with great players.
Он работал с великими игроками.
This factory produces CD players.
Эта фабрика производит CD плееры.
They became professional soccer players.
Они стали профессиональными футболистами.
That team has strong players.
У той команды сильные игроки.
How many players are there?
Сколько всего игроков?
We're all very good players.
Мы все очень хорошие игроки.
They're both good chess players.
Они оба хорошие шахматисты.
Most basketball players are tall.
Большинство баскетболистов высокие.
Our team has good players.
У нас в команде хорошие игроки.
Our team has good players.
В нашей команде хорошие игроки.
The awarded festival certificate stated that this is a signal that will earn an immediate response from large players in the film industry.
В именном фестивальном дипломе указано, что это сигнал для немедленного реагирования крупных индустриальных игроков зрительского кино .
Developing an affordable infrastructure for an online game requires developers to scale to large numbers of players with less hardware and network investment.
Создание приемлемой финансово инфраструктуры для онлайн игры требует минимума вложений в оборудование и сети, которые смогут обслуживать большое количество игроков.
Because America s economy is so large, and the dollar so central to global finance, chronic US budget deficits mean huge global repercussions.
Поскольку объем экономики Америки столь велик, а доллар столь важен для мировой финансовой системы, хронический дефицит бюджета США означает огромные глобальные последствия.
Emerging market large companies growing global clout is reflected in flows of foreign direct investment.
Растущее глобальное влияние крупных компаний развивающихся рынков находит свое отражение в потоках прямых иностранных инвестиций (ПИИ).
In other words, balanced global economic growth required war, colonization, and large scale drug trafficking.
Иными словами, для сбалансированного глобального экономического роста, необходимы войны, колонизация и крупно масштабный незаконный оборот наркотиков.
Global macroeconomic stability requires that we avoid such large current account imbalances in the future.
Глобальная макроэкономическая стабильность требует, чтобы в будущем мы избегали подобного крупного дисбаланса текущих счетов.
Chess players already know the answer.
Шахматисты уже знают ответ.
This will favor the established players.
Это вознаградит признанных игроков.
There s many good players, and leaders.
Много хороших игроков, есть лидеры.
File manager for Sony MP3 players
Файловый менеджер для MP3 плейеров Sony
All the players were in position.
Все игроки были на своих позициях.
Most basketball players are very tall.
Большинство баскетболистов очень высокие.
The team needs more skillful players.
Команде нужно больше опытных игроков.
What tennis players do you like?
Какие теннисисты тебе нравятся?
What, nobody has cassette players anymore?
Что, больше ни у кого нет кассетных плееров?
The players must obey the rules.
Игроки обязаны подчиняться правилам.
The players must obey the rules.
Игроки должны соблюдать правила.

 

Related searches : Major Global Players - Key Global Players - Large Global Companies - Supporting Players - Sector Players - Relevant Players - Players Who - Other Players - All Players - Old Players - Best Players - Players Involved - Different Players - Cultural Players