Translation of "laser radiation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Laser - translation :

лазер

Laser radiation - translation :

лазерное излучение

Radiation - translation :

излучение

Keywords : лазер лазером лазерный лазера лазерной радиации радиация излучение радиацию излучения

Examples (External sources, not reviewed)

This is a powerful laser.	Это мощный лазер.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.	Этот робот оснащён камерой и лазерным дальномером, лазерным сканирующим устройством.
Laser interferometer displacement sensors in J.G.	Laser interferometer displacement sensors in J.G.
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?	Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?
Don't point the laser at my face!	Не свети мне лазером в лицо!
Radiation therapy research platform	Платформа для исследований в области лучевой терапии
And we also use three laser range finders.	и три лазерных дальномера.
And I was writing software to visualize laser scanners.	Я писал программы для лазерных сканеров,
The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.	Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.
My laser printer can only handle black and white.	Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белые изображения.
Laser surgery can fix some kinds of vision problems.	Лазерная хирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.
Last year the government put on an impressive laser show.	В прошлом году по случаю дня независимости было устроено грандиозное лазерное шоу.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.	Законом запрещено светить в самолёт лазерной указкой.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.	Незаконно направлять лазерную указку на самолёты.
My laser printer can only do black and white prints.	Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым.
Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself.	Страх радиации, кажется, представляет собой гораздо более серьезную угрозу здоровью, чем сама радиация.
56 50. Effects of atomic radiation	56 50. Действие атомной радиации
57 115. Effects of atomic radiation	57 115. Действие атомной радиации
58 88. Effects of atomic radiation	58 88. Действие атомной радиации
59 114. Effects of atomic radiation	59 114. Действие атомной радиации
60 98. Effects of atomic radiation	60 98. Действие атомной радиации
61 109. Effects of atomic radiation	61 109. Действие атомной радиации
62 100. Effects of atomic radiation	62 100. Действие атомной радиации
55 121. Effects of atomic radiation	55 121. Действие атомной радиации
An infrared ray is electromagnetic radiation.	Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению.
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.	Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.
This metal was discovered not by its own radiation but by the radiation of the daughter products.	Данный металл был открыт не по его собственному излучению, а по излучению дочерних продуктов распада.
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?	Э Звук космического корабля С.У. Даже если у него не будет лазера?
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.	Э Звук лазера С.У. Да, да. Это было весело, Эйнштейн.
The lighter the object, the less radiation.	Чем светлее объект, тем меньше излучения.
Radiation monitoring is conducted in nine districts.	В 9 районах ведется радиологический мониторинг.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.	Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.	Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength.	Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.	Лазер отличается от света над моей головой тем, что этот обычный свет некогерентный много разных цветов и много разных частот, наподобие того, как вы хлопали в начале но если бы вы были лазером, это были бы ритмичные аплодисменты.
So, I'm using quite a lot of radiation.	Так что я использую большое количество радиации.
Low level radiation is a really subtle issue.	Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос.
Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day.	Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы.
My brother in law seems interested in having laser eye surgery or tooth whitening.	Муж сестры кажется заинтересованным в лазерной коррекции глаз или отбеливании зубов.
We don't have to inject anything. We don't need radiation.	Нам не нужно ничего никуда вводить. Нам не нужна радиация.
Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.	Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.
This work led to the concept of coherent states and the development of the laser.	Эта работа в конечном счёте привела к созданию концепции когерентных состояний и способствовала изобретению лазера.
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.	Движимая знаковостью мифа, и страстью к своему занятию, я перенесла цель и смысл в свой танец. Я так сфокусировалась на цели, что танцевала уже по истечении нескольких недель после операции.
This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important.	Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно.
Solar radiation management appears to be one of the most hopeful.	Управление солнечной радиацией подает больше всего надежд.

Показать эту страницу на русском языке