Translation of "last january" to Russian language:

Dictionary English-Russian

January - translation :

январь

Last - translation :

последний

Last january - translation :

в прошлом январе

Keywords : января январе январь Январь последним последнего последняя последнюю Последний

Examples (External sources, not reviewed)

The end of january last year.	В прошлом году, в конце января.
Today is the last day of January.	Сегодня последний день января.
It was last detected in January 1966.	Последний раз комета наблюдалась в январе 1966 года.
link last accessed on January 19, 2006.	link последний был доступен 19 января 2006 года.
The last car was produced during January 1990.	Последний автомобиль собран в январе 1990 года.
The bank gave me a raise last January.	Все не так плохо. В банке меня повысили в Январе.
The last days of January happened to be cold.	Последние дни января выдались холодными.
Mr. Tsipras lied a lot in January of last year.	Господин Ципрас много лгал в январе прошлого года.
The last one came to the town in January, 2008.	Последний прибыл в город в январе 2008 года.
His last show with them was on January 14, 2000.	Последний концерт в составе Megadeth Марти отыграл 14 января 2000 года.
The last season started on January 26, 2005, and the last episode aired on March 30, 2005.	Последний сезон начался 26 января 2005, а последний эпизод показан 30 марта 2005.
His last performance with the band was on January 28, 2006.	Его последнее выступление с группой было 28 января 2006 года.
Murderdolls played their last show on January 17, 2004 in Corona, California.	Murderdolls распались в начале 2004 года, отыграв свой последний концерт 17 января в Калифорнии.
2010 Supernova released their fourth Japanese single, Last Kiss , on January 2010.	2010 Choshinsung выпустили свой четвёртый японский сингл, Last Kiss , в январе 2010.
Last January, my company, Fark.com, was sued along with Yahoo, MSN, Reddit,	В прошлом январе на мою компанию, Fark.com, был подан иск, направленный также против Yahoo, MSN, Reddit,
This is just a couple of them from January 17th, last year.	Это лишь пара таких отчётов от 17 го января прошлого года.
Saham Borghani shared a photo last month (January 10) of tea and snow.	Saham Borghani выложил фотографию чая на снежном фоне, сделанную в прошлом месяце (10 января).
Socrates conviction centered on his role in a late night scuffle last January.	Причина осуждения Сократа его действия в потасовке, произошедшей прошлым январём.
Elections The last election was a special election held on January 19, 2008.	Последние выборы были внеочередными и состоялись 19 января 2008 года.
The last time Bulatov got in touch was the evening of January 22.	Последний раз на связь он выходил вечером 22 января.
In the talks held last January, India displayed no desire for a settlement.	В ходе переговоров в январе этого года Индия не проявила никакого желания пойти на урегулирование.
Just in the last two days, we got the new temperature records in January.	Два дня назад мы получили новые данные по температуре в январе.
Last January, an Egyptian court upheld a ban of the veil during university exams.	В январе этого года Египетский суд поддержал запрет на покрытие лица во время университетских экзаменов.
Their first album, The Last Supper , was released by Lethal Records in January 1995.	Их первый альбом, The Last Supper , был издан Lethal Records в январе 1995 года.
From 18 January 2008, the last Friday and Saturday service runs at 1 30.	С 18 января 2008 в ночь с пятницы на субботу линия работает до 1 30.
It operates from the first week in January to the last week in March.	Отель функционирует с первой недели января по последнюю неделю марта.
It last hit a record on January 11, 1973 when the average closed at 1,051.70.	Предыдущий рекорд был зафиксирован 11 января 1973, когда его значение составило 1051,70 пункта.
Allow me to take you back to the Women s March last January in San Francisco.	Позвольте мне перенести вас в события января на Марш женщин, состоявшийся в Сан Франциско.
Version 2.6.2, released on January 27, 2011, was the last version based on Mozilla Firefox.	Версия 2.6.2, выпущенная 27 января 2011 года, была последней версией, основанной на Firefox.
This conflict was the last straw on January 31, 1961 Last and Hoerni left Fairchild and to head Amelco, the microelectronics branch of Teledyne.	Этот конфликт стал последней каплей 31 января 1960 года Ласт и Эрни ушли из Fairchild и возглавили Amelco микроэлектронную компанию конгломерата .
The first volume was released on January 22, 2002, and the last on November 22, 2010.	В формате тома манга впервые была опубликована 22 января 2002 года, а последний том увидел свет 22 ноября 2010 года.
It began on 22 January 1863 and lasted until the last insurgents were captured in 1864.	Началось 22 января 1863 года и продолжалось до осени 1864 года, окончившись поражением повстанцев.
consultations should not last more than a few days and could take place in January 1994.	Продолжительность этих консультаций не должна превышать нескольких дней, и их можно было бы провести в январе 1994 года.
He left Scooter and his last concert with the band was on 24 January 2014 in Hamburg.	Последний концерт Scooter с участием Джордана состоялся в Гамбурге 24 января 2014 года.
In January 2004, the last Peugeot 106 rolled off the production line, after several years in production.	Производство Peugeot 106 прекратилось в 2003 году, и его преемником осенью 2005 года стал Peugeot 107.
The fires started in January and February 1991 and the last one was extinguished by November 1991.	Иракская армия применила тактику выжженной земли при отступлении из оккупированного Кувейта в феврале 1991 года.
Win number 8,833, Shoemaker's last, came at Gulfstream Park, Florida on January 20, 1990 aboard Beau Genius.	Последнюю победу в карьере Билл Шумейкер одержал в Gulfstream Park во Флориде 20 января 1990 года на Бо Джиниус.
The very first speech I delivered before the Council last year, on 12 January, was terrorism related.	Самая первая речь, с которой я выступил в Совете 12 января прошлого года, была связана с проблемой терроризма.
Following the announcement, they did their last tour entitled Lucifer Last Live 2002 2003 Energy from 16 December 2002 to 10 January 2003, which included 9 shows.	После чего они отправились в последний тур, состоящий из 9 концертов, Λucifer Last Live 2002 2003 Energy , продлившийся с 16 декабря 2002 по 10 января 2003 года.
On December 30, 2000, ECW Hardcore TV aired for the last time and Guilty as Charged in 2001 was the last PPV aired on January 7, 2001.	30 декабря ECW Hardcore TV вышло последний раз в эфир, а 7 января 2001 года вышло последние ппв шоу Guilty as Charged .
The music video for The Last Journey Home premiered on the Xbox Live Network on 21 January 2009.	Премьера видео к песне The Last Journey Home состоялась в сети 21 января 2009 года.
They must do their utmost to prevent the recurrence of incidents such as that of 9 January last.	Они должны сделать все возможное для предотвращения повторения таких инцидентов, которые произошли 9 января текущего года.
The lists were sent on 15 January 1993, after the last meeting of the pre session working group.	Перечни были разосланы 15 января 1993 года по окончании работы предсессионной рабочей группы.
Nikolai Konstantinovich Kulchitsky (Николай Константинович Кульчицкий January 16, 1856, Kronstadt January 30, 1925, Oxford) was a Russian anatomist and histologist, the last Minister of Education of the Russian Empire.	Никола й Константи нович Кульчи цкий (16 января 1856, Кронштадт 30 января 1925, Оксфорд) русский гистолог и деятель образования, последний министр народного просвещения Российской империи.
Starting from January 15, the Tianjin Railway Station closed for the first time since the last reconstruction in 1988.	Начиная с 15 января, Тяньцзиньский вокзал был впервые закрыт с момента последней реконструкции в 1988 году.

Показать эту страницу на русском языке