Translation of "last step before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a first step, and it's a step we've never taken before.
Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
These days, they re the last step of a prison sentence before inmates make the transition back to regular life.
В наши дни в таких тюрьмах происходит завершающий этап исправительной работы с заключёнными, там их готовят к возвращению в обычную жизнь.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
Most observers expect a one step process for bipartisan agreement before August 2.
Большинство обозревателей ожидают одноэтапный процесс для двухпартийного соглашения до 2 августа.
Entry is easy watch this video or see the step by step instructions here and get it in before September 14, 2011.
Стать участником просто. Посмотрите эту видеозапись или ознакомьтесь с пошаговой инструкцией здесь . Зарегистрируйтесь для участия в проекте до 14 сентября 2011 года.
The year before last, we went to Europe.
В позапрошлом году мы ездили в Европу.
The last step is not so hard, but that middle step going from the abstract description to the folded shape that's hard.
Последний шаг не так сложен, но вот средний шаг перейти из абстрактной формы к сложенной фигуре это сложно.
But still, last Friday the EU took a decisive step in the right direction.
Но, всё же, в прошлую пятницу ЕС сделал решительный шаг в правильном направлении.
What was Mary's last name before she got married?
Какая фамилия была у Марии до того, как она вышла замуж?
What was Mary's last name before she got married?
Какая была у Мэри фамилия до того, как она вышла замуж?
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
The last time we saw each other was in Ana's birthday, the year before last.
Последний раз мы виделись в позапрошлом году на дне рождения Анны.
step
step
This has happened before, during the last intifada in 2002.
Такое уже случалось во время прошлой интифады в 2002 г.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.
Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
Suad Al Faisal's last speech before he resigned from the ministry.
Например, Нора Аль Кхалиди отмечает
Tom took one last look around the room before he left.
Том в последний раз обвёл взглядом комнату, перед тем как уйти.
In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.
В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог.
Step usage
Синтаксис команды step
Step aside.
В сторону.
Step aside.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
Посторонитесь.
Step aside.
Посторонись.
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Step inside.
Заходи.
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Last March, Musharraf took his boldest step, removing the Chief Justice of the Supreme Court, Iftikhar Chaudhry.
В марте прошлого года Мушарраф сделал свой самый смелый шаг, отстранив от должности главного судью Верховного суда Ифтихара Чаудхри.
And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.
И в третьих, последний из выступавших предпоследний говорил о непобедимости человеческого духа.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
Thus, they are not the first step in the process of democratisation, but the last step in a preparatory phase in which at least two conditions have been created.
Таким образом, они являются не первым шагом в процессе демократизации, а последним шагом на подготовительном этапе, в течение которого созданы по меньшей мере два условия.
She described Czech presidency from the year before last as a success.
Она назвала успешным председательство Чехии в позапрошлом году.
Who did he meet the last 24 hrs before he left S.Korea..?
С кем генерал встречался за сутки перед отлетом?
The three have to be developed together, step by step.
Все три должны развиваться вместе, шаг за шагом.
But, step by step, it can and must be done.
Однако постепенно, шаг за шагом, это можно сделать и должно быть сделано.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Она двигалась, шаг за шагом, неизменно в одном направлении.
And, step by step, the European approach has been vindicated.
И, шаг за шагом, европейский подход был оправдан.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
Iraq s Half Step
Иракский полушаг
China s Baby Step
Первый шаг Китая

 

Related searches : Last Step - Step Before - As Last Step - Last Day Before - Second Before Last - Last Time Before - Before Last Week - Night Before Last - Step To Step - Step By Step - Step-by-step