Translation of "late evening" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evening - translation :

вечер

Late - translation :

поздно

Late evening - translation :

поздний вечер

Keywords : добрый Вечер -Добрый Вечером вечер опаздывает опаздываем опаздывать поздновато опаздываю

Examples (External sources, not reviewed)

Late evening too low on the light.	Поздний вечер, солнце садится.
I met her late in the evening.	Я встретил её поздно вечером.
He came home late in the evening.	Он вернулся домой поздно вечером.
The final will take place late in the evening on Saturday.	Финал состоится поздним вечером в субботу.
He was 45, and in the middle of a late evening surgery.	Ему было 45, и он был на середине операции поздним вечером.
But he would instead return home late that evening, traumatized and with injuries.	Но вместо этого ему предстояло вернуться домой только поздно вечером, с травмами и увечьями.
The Central Elections Commission confirmed that Kyrgyzstan's presidential election were valid in the late evening on October 30.	Сегодня Центральная избирательная комиссия Кыргызстана подтвердила, что выборы состоялись.
In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer.	Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы.
Good evening!	Добрый вечер!
As Interfax reports, late Wednesday evening the perpetrators hit the judge on the head, from which he lost consciousness.	Как сообщает Интерфакс , поздно вечером в среду злоумышленники ударили судью по голове, отчего он потерял сознание.
Now I can engage in love making, but always so as not to be late for cards in the evening.	А мне можно заниматься любовью, но так, чтобы вечером не опоздать к партии.
'Good evening, maman!	Здравствуйте, maman.
Good evening, everyone.	Всем добрый вечер.
Good evening, Tom.	Добрый вечер, Том.
In the evening they again went out shooting, when Veslovsky also killed some birds, and late at night they set off home.	Вечером еще сделали поле, в которое и Весловский убил несколько штук, и в ночь вернулись домой.
A 46 year old male cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Kreuzberg late on Sunday evening.	46 летний мужчина велосипедист был сбит машиной и серьезно пострадал в берлинском районе Кройцберг поздно вечером в воскресенье.
In the late evening of April 15, 1986, the United States launched a series of air strikes on ground targets in Libya.	Поздним вечером 15 апреля 1986 американские вооружённые силы предприняли серию авианалётов против наземных объектов в Ливии.
Oriental Common Evening Brown.	Меланитис леда (семейство бархатницы).
Call me this evening.	Позвони мне сегодня вечером.
Call me this evening.	Позвоните мне сегодня вечером.
Call me this evening.	Позвоните мне вечером.
Call me this evening.	Позвони мне вечером.
It took all evening.	Это заняло весь вечер.
It rained yesterday evening.	Вчера вечером был дождь.
It's not evening yet.	Ещё не вечер.
Call us this evening.	Позвони нам сегодня вечером.
Call us this evening.	Позвоните нам сегодня вечером.
Call them this evening.	Позвоните им сегодня вечером.
Call them this evening.	Позвони им сегодня вечером.
Call Mary this evening.	Позвоните Мэри сегодня вечером.
Call Mary this evening.	Позвони сегодня вечером Мэри.
Call Mary this evening.	Позвони вечером Мэри.
Call Mary this evening.	Позвоните вечером Мэри.
Call Tom this evening.	Позвони Тому сегодня вечером.
Beautiful evening, isn't it?	Прекрасный вечер, не так ли?
I'll start this evening.	Я начну сегодня вечером.
I leave this evening.	Я уезжаю этим вечером.
I leave this evening.	Я уезжаю сегодня вечером.
How was your evening?	Как прошёл вечер?
Have a nice evening.	Хорошего вечера.
I'll remember this evening.	Я буду помнить этот вечер.
I'll remember this evening.	Я запомню этот вечер.
I'm free this evening.	Я свободен этим вечером.
I'm free this evening.	Я свободна этим вечером.
I'm free this evening.	Я сегодня вечером свободен.

Показать эту страницу на русском языке