Translation of "late last night" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Late - translation :

Night - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний опаздывает опаздываем опаздывать поздновато опаздываю Доброй ночам Спокойной Прошлой вечера

Examples (External sources, not reviewed)

Last night I arrived late.	Прошлой ночью я поздно пришел.
Mary stayed up late last night.	Мэри поздно легла спать вчера.
I stayed up late last night.	Вчера вечером я засиделся допоздна.
I stayed up late last night.	Вчера вечером я допоздна не ложился.
He came home late last night.	Вчера вечером он вернулся домой поздно.
She stayed up late last night.	Она бодрствовала вчера до поздней ночи.
He stayed up late last night.	Он задержался допоздна вчера вечером.
Tom came home late last night.	Том вчера вечером поздно пришёл домой.
She went to bed late last night.	Она поздно легла спать прошлой ночью.
Tom came home very late last night.	Том вчера вечером пришёл домой очень поздно.
She called me up very late last night.	Вчера вечером она позвонила мне очень поздно.
I shouldn't have stayed up so late last night.	Не надо мне было вчера засиживаться так допоздна.
Socrates conviction centered on his role in a late night scuffle last January.	Причина осуждения Сократа его действия в потасовке, произошедшей прошлым январём.
I heard that Tom was working late last night with you. Is that true?	Я слышал, что вчера вечером вы с Томом работали допоздна. Это так?
We talked late into the night.	Мы говорили до поздней ночи.
Linda came home late at night.	Линда пришла домой поздно ночью.
He sat up late at night.	Он засиделся допоздна.
Don't sit up late at night.	Не сиди допоздна.
Tom worked until late at night.	Том работал допоздна.
Tom worked until late at night.	Том работал до поздней ночи.
He worked until late at night.	Он работал допоздна.
I stay up late every night.	Я каждую ночь засиживаюсь допоздна.
It was very late at night.	Это было очень поздно ночью.
Last night was madness.	Прошлая ночь превратилась в настоящий кошмар.
What happened last night?	Что случилось прошлой ночью?
I studied last night.	Я вчера ночью занимался.
I studied last night.	Я вчера вечером занимался.
Last night I chundered.	Вчера вечером меня рвало.
It snowed last night.	Вчера ночью шёл снег.
Tom died last night.	Том умер прошлой ночью.
We kissed last night.	Мы вчера вечером целовались.
He often stays up late at night.	Он часто не спит допоздна.
He sits up till late at night.	Ночью он сидит допоздна.
The meeting continued late into the night.	Встреча продолжилась поздно ночью.
Tom often stays up late at night.	Том часто засиживается допоздна.
We arrived in Boston late at night.	Мы прибыли в Бостон поздно ночью.
Did you enjoy watching the night game last night?	Тебе понравилось смотреть ночную игру этой ночью?
Were you tired last night?	Ты устал прошлой ночью?
Were you tired last night?	Ты устала прошлой ночью?
Were you tired last night?	Вы устали прошлой ночью?
Were you home last night?	Ты был дома вчера вечером?
Were you home last night?	Вы были вчера вечером дома?
Were you home last night?	Ты был вчера вечером дома?
Where were you last night?	Где ты был прошлой ночью?
Where were you last night?	Где вы были прошлой ночью?

Показать эту страницу на русском языке