Translation of "later medieval period" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Wire was drawn in England from the medieval period. | В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья. |
| It is of great importance in the development of mathematical ideas in the medieval and late Scholastic period. | Она оказала большое влияние на развитие математических идей в средневековый и позднесхоластический период. |
| Medieval Carpathian Rus. | Podkarpatska Rus. |
| 'There is a fine Tintoretto there... one of his later period.' | Из его последней эпохи. |
| Historians in the Whiggish tradition that emerged during the Victorian period traced a progressive and universalist course of political and economic development in England over the medieval period. | Историки вигистской традиции, возникшей в Викторианский период, прослеживали прогрессивный и универсалистский курс политического и экономического развития Англии в средневековье. |
| I specialize in medieval history. | Я специализируюсь на истории средних веков. |
| Yale Library of Medieval Philosophy. | Yale Library of Medieval Philosophy. |
| Oxford Oxford Medieval Texts, 2007. | Oxford Oxford Medieval Texts, 2007. |
| My major is medieval European history. | Моя специальность история средневековой Европы. |
| Medieval and Modern Welsh Series Vol. | Medieval and Modern Welsh Series Vol. |
| The Medieval Academy of America, 1932. | The Medieval Academy of America, 1932. |
| Later, in the Silla period, Nonsan was divided into two different towns Deogeun and Hwangsan. | Позже в период Силла, здесь было образовано два различных города с новыми названиями Тогын и Хвансан. |
| Does the enchanting medieval setting look familiar? | Эта необычная средневековая установка кажется Вам знакомой? |
| The medieval castle overlooking the surrounding scenery. | Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. |
| I want to visit a medieval village. | Я хочу посетить средневековую деревню. |
| Tom and Mary had a medieval wedding. | Том и Мэри сыграли средневековую свадьбу. |
| There are many medieval castles in Europe. | В Европе много средневековых замков. |
| Mary went to a medieval music festival. | Мэри пошла на фестиваль средневековой музыки. |
| Jan Bloemendal European Medieval Drama 13 (2009). | Jan Bloemendal European Medieval Drama 13 (2009). |
| Conquerors and Chroniclers of Early Medieval Spain . | Conquerors and Chroniclers of Early Medieval Spain . |
| The Knights of The Crown The Monarchical Orders of Knighthood in Later Medieval Europe, 1325 1520, Woodbridge, Suffolk (Boydell Press), (revised edition 2000. | The knights of the crown the monarchical orders of knighthood in later medieval Europe. |
| The later scientific studies demonstrated that the ivory accumulated over a period of some 200,000 years. | Более поздние научные исследования показали, что данные скопления формировались в течение около 200 000 лет. |
| And we stitch them together like medieval monks. | И мы сшиваем их вместе, как средневековые монахи, |
| India's ancient and medieval history is notoriously malleable. | Хорошо известно, что древняя история Индии и ее история средних веков являются очень пластичными. |
| I'm looking for a book about medieval Spain. | Я ищу книгу о средневековой Испании. |
| The Medieval Era gave way to the Renaissance. | Эпоха Средневековья уступила место Возрождению. |
| The Medieval Era gave way to the Renaissance. | Средневековье уступило место эпохе Возрождения. |
| What do you like most in medieval architecture? | Что тебе больше всего нравится в средневековой архитектуре? |
| I am looking for a book about medieval Spain. | Я ищу книгу о средневековой Испании. |
| The Black Douglases, War Lordship in Late Medieval Scotland . | The Black Douglases, War Lordship in Late Medieval Scotland. |
| Every second weekend in July, knights and other medieval people come together at the Regensburg Spectaculum, a medieval market, on the Stone Bridge. | Каждый второй уикенд июля рыцари и другие средневековые персонажи собираются на Regensburg Spectaculum, средневековый рынок га Каменном Мосту. |
| Here, narrow and twisting streets whisk the traveller back in time into a medieval age complete with the Riddarholmskyrkan, its own classic medieval church. | Здесь узкие и извилистые улочки и Риддархольмсчюркан, классическая средневековая церковь, уведут путешественников в глубь средних веков. |
| And these were traditions of the Middle East medieval traditions. | И это были традиции Ближнего Востока средневековые традиции. |
| The medieval church despised the body and exalted the spirit. | Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное. |
| Additional medieval names are Almuredin, Alaraph, Provindemiator, Protrigetrix, and Protrygetor. | Другие латинизированные названия звезды Protrygetor, Provindemiator, Protrigetrix. |
| The Islamic Republic s official historiography even rearticulates the religious sentiments of medieval Persia as a quest for the ideal society which was eventually established centuries later by Ayatollah Khomeini. | Официальная историография Исламской Республики даже переформулировала религиозные убеждения средневековой Персии в поиск идеального общества, которое в конечном счете удалось создать аятолле Хомейни. |
| Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period. | ) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя. |
| The real danger is that adjustment would take place even later, with imbalances left to accumulate for a longer period of time. | Реальная опасность заключается в том, что регулирование было бы осуществлено еще позже, а несоответствия продолжили бы накапливаться в течение еще более продолжительного периода времени. |
| A medieval joust is held in the town of Arezzo every year. | В городе Ареццо каждый год проводится средневековый рыцарский турнир. |
| Evidence in the Frankish sources, Early Medieval Europe , 17,3 (2009), 311 328. | Evidence in the Frankish sources, Early Medieval Europe , 17,3 (2009), 311 328. |
| Strong of Body, Brave and Noble Chivalry and Society in Medieval France . | Strong of Body, Brave and Noble Chivalry and Society in Medieval France . |
| Climate proxies show the temperature to have been relatively stable over the one or two thousand years before 1850, with regionally varying fluctuations such as the Medieval Warm Period and the Little Ice Age. | Косвенные методы оценки показывают, что до 1850 года на протяжении одной или двух тысяч лет температура оставалась относительно стабильной, с региональными флуктуациями, такими как Средневековый тёплый период или Малый ледниковый период. |
| And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. | Он отвечал Да, да, да Позже, позже |
| Natasha Later, I'll do that later. | Наташа Позже. Поговорим об этом позже. |
| So that is both Aristotelian cosmology, and in a certain sense, medieval society. | Вот суть космологи Аристотеля, а также, в некотором смысле, и средневекового общества. |
Related searches : Medieval Period - Later Period - Medieval Castle - Medieval Mode - Medieval Latin - Medieval Greek - Medieval Festival - Medieval Era - Medieval World - Medieval England - Medieval Fair - Medieval Market - Late Medieval