Translation of "lateral restraint" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lateral - translation : Lateral restraint - translation : Restraint - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lateral facing child restraint systems envelope | 4.7 Три проекции детской удерживающей системы, устанавливаемой в боковом положении |
| Lateral facing child restraint systems envelope | Regulation No. |
| 5.6.1 Lateral medial view | 5.6.1 Латеральный медиальный вид |
| Ataturk was a lateral thinker. | Ататурк поступил иначе. |
| VEHICLES EQUIPPED WITH SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS | ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ОСНАЩЕННЫХ РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ, УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ, ДЕТСКИМИ УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ И ДЕТСКИМИ УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ ISOFIX |
| ii. VEHICLES EQUIPPED WITH SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS | ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ОСНАЩЕННЫХ РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ, УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ, ДЕТСКИМИ УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ И ДЕТСКИМИ УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ ISOFIX |
| Restraint system | 2.17 Удерживающая система |
| Practice restraint. | Попрактикуюсь в самообладании. |
| It's something called a lateral flow immunoassay. | Называется иммунноанализ растекающейся жидкости. |
| I. SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS FOR OCCUPANTS OF POWER DRIVEN VEHICLES | РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ, ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ И ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ ISOFIX, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ЛИЦ, НАХОДЯЩИХСЯ В МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ |
| I. SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS FOR OCCUPANTS OF POWER DRIVEN VEHICLES | ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ |
| 5. Due restraint | 5. Необходимые ограничения |
| with no restraint. | без возражений. |
| with no restraint. | без возражений. |
| Females have three pairs of lateral thoracic mammae. | Самки имеют три пары грудных молочных желез. |
| What is the lateral area of the cone? | Какова площадь боковой поверхности конуса? |
| We no longer insist on left lateral, Sister. | Мы уже не настаиваем на таком положении, сестра. |
| I appreciate your restraint. | Я ценю вашу сдержанность. |
| I appreciate your restraint. | Я ценю твою сдержанность. |
| I appreciate your restraint. | Я ценю ваше самообладание. |
| I admire your restraint. | Я восхищаюсь твоей сдержанностью. |
| I admire your restraint. | Я восхищаюсь вашей сдержанностью. |
| restraint system type 44 | Изменение типа транспортного средства, ремней безопасности или удерживающих систем и распространение официального утверждения 60 |
| Serene voluntary self restraint. | Добровольное воспитание светлого самоограничения. |
| But restraint is not isolationism. | Но сдержанность это не изоляционизм. |
| Belt assembly or restraint system | 6.4 Комплект ремня или удерживающей системы |
| Compatibility with child restraint systems | 3.2 Должен сохраняться доступ к креплению верхнего страховочного троса ISOFIX, если это крепление имеется. |
| Israel must act with restraint. | Израиль должен действовать сдержанно. |
| 5. Due restraint . 68 23 | 5. Необходимые ограничения 68 25 |
| F ISO L1 Left Lateral Facing position CRS (carry cot) | Документ TRANS WP.29 78 Rev.1 Amend.2. |
| G ISO L2 Right Lateral Facing position CRS (carry cot) | 1 Второй номер приводится только в качестве примера. |
| Regulation No. 44 (Child restraint systems) | В.1.5 Правила 44 (детские удерживающие системы) |
| Regulation No. 44 (Child restraint systems) | В.1.4 Правила 44 (детские удерживающие системы) |
| We have, nevertheless, acted with restraint. | Тем не менее, мы действуем сдержанно. |
| You should have shown more restraint. | Вы обязаны были сдержаться. |
| The root system is composed of shallow, wide spreading lateral roots. | Корневая система состоит из неглубоких, широко раскинувшихся боковых корней. |
| If the child restraint system does not meet the requirements, a second child restraint system shall be taken, | Если детская удерживающая система не отвечает требованиям, то отбирается вторая детская удерживающая система. |
| Rearward facing infant child restraint systems envelope | 4.6 Три проекции детской удерживающей системы для младенцев, устанавливаемой против направления движения |
| In the case of a restraint system | 6.4.1.4 При испытании удерживающей системы |
| Safety belts and or other restraint systems | 3.2 Ремни безопасности и или другие удерживающие системы |
| Qualifying the production of child restraint systems | 11.2 Оценка качества производства детских удерживающих систем |
| Batch control for the child restraint systems | 2.2.1 Проверка партии детских удерживающих систем |
| (p) Kidnapping, illegal restraint and hostage taking | p) похищение, незаконное лишение свободы и захват заложников |
| Self restraint by arms suppliers was essential. | Существенно необходимо, чтобы поставщики вооружений проявляли сдержанность. |
| A child restraint system or ISOFIX child restraint system, of the universal category means a child restraint approved to the universal category of Regulation No. 44, Supplement 5 to 03 series of amendments. | 4 Дополнительные технические требования в отношении зоны расположения соединения приведены в Правилах 44 |
Related searches : Prior Restraint - Restraint Stress - Fiscal Restraint - Load Restraint - Restraint Device - Show Restraint - Safety Restraint - Mechanical Restraint - Exercise Restraint - Self-restraint - Government Restraint - Use Restraint
