Translation of "latex beads" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Beads - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Simple LaTeX Editor | Простой редактор LaTeX |
| Edit LaTeX documents | Редактирование документов LaTeX |
| LaTeX development environment | Редактор LaTeX для разработчиков |
| Winefish LaTeX Editor | Редактор LaTeX Winefish |
| High level LaTeX frontend | Высокоуровневый интерфейс LaTeX |
| He's allergic to latex. | У него аллергия на латекс. |
| LEd (formerly LaTeX Editor) is a TeX LaTeX editing software working under Microsoft Windows. | LEd (от ) свободно распространяемый редактор для работы с документами TeX и LaTeX в операционных системах Windows. |
| Generate images from LaTeX equations | Создание изображений из LaTeX выражений |
| LaTeX Editor based on Bluefish | Редактор LaTeX основанный на Bluefish |
| Tom put on latex gloves. | Том надел латексные перчатки. |
| Tom is allergic to latex. | У Тома аллергия на латекс. |
| It's a set of 91 beads spread out in 13 rows of seven beads. | В наборе 91 бусина, они распределены в 13 рядов по 7 штук. |
| Monk's prayer beads, Sera Monastery. | Монашеские четки для молитвы, монастырь в г. |
| Some people are allergic to latex. | У некоторых людей аллергия на латекс. |
| Ornamental beads may not be used by everyone but meditation beads are important for every Myanmar Buddhist. | Возможно, декоративные четки используются не всеми, но четки, используемые для медитации, очень важны для каждого буддиста Мьянмы. |
| Meditation beads are primarily made from wood. | Основным материалом четок для медитации служит дерево. |
| The way LaTeX deals with this is by specifying codice_3 commands and the desired bibliography style in the LaTeX document. | То, как LaTeX форматирует ссылку, зависит от способа вызова команды codice_2 и выбранного стиля оформления LaTeX документа. |
| Tom put on a pair of latex gloves. | Том надел пару латексных перчаток. |
| Beads are an essential object for Myanmar people. | Четки являются неотъемлемым предметом быта жителей Мьянмы. |
| This is also true of most plastic beads. | Их экспортировали в Россию, Азию и Африку. |
| Small beads of sweat are running down my back. | Капельки пота катятся по моей спине. |
| Program for creating TikZ (from the LaTeX pgf package) diagrams | Программа для создания диаграмм TikZ (из пакета LaTeX pgf) |
| For example, one collection shows a man creating wooden beads. | Фото опубликовано на сайте Featured Collectives. |
| It is also capable of producing LaTeX code that can be included directly in LaTeX documents, making use of LaTeX's fonts and powerful formula notation abilities. | Программа также может генерировать код на LaTeX, позволяя использовать шрифты и формулы LaTeX. |
| As for recent reports the beads are being exported to these countries. | Cогласно недавним сообщениям, эти бусины экспортируются в эти страны. |
| If the command codice_14 appears inside a LaTeX document, the codice_15 program will include this book in the list of references for the document and generate appropriate LaTeX formatting code. | Если команда codice_51 вызывается внутри документа, то программа codice_52 включает книгу в список литературы для документа и генерирует соответствующий код форматирования LaTeX. |
| Mandalay is the centre for providing almost all of the country's meditation beads. | Главным поставщиком четок является область Мандалай. |
| It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL). | LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL). |
| Leftover fragrant wood from the production are not simply thrown away after making beads. | После завершения производства остатки ароматного дерева не выбрасывают. |
| Found near them were stone and bone instruments, beads, shell works from shellfishes, and animal teeth. | Около них найдены каменные и костяные орудия и бусы, украшения из раковин моллюсков, зубов животных. |
| It doesn t require the use of paper or pencil, but instead makes its precise calculations using beads. | Он не требует использования бумаги и карандаша, вместо них все точнейшие вычисления производятся при помощи бус. |
| But this was just a little bit of latex here and there, a little bit of skin scrunching. | Люк неоднократно пытается восстать, однако ему ни разу не удавалось убить императора. |
| Scribe influenced the development of Generalized Markup Language (later SGML) and is a direct ancestor to HTML and LaTeX. | Scribe оказал влияние на разработку языка GML (позже SGML), а также он является прямым предком языков HTML и LaTeX. |
| They will always have in their hands a string of prayer beads on an endless rotation through ceaseless fingers. | Они без устали перебирают меж пальцев четки. |
| An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago. | Древнее бронзовое зеркало, покрытое стеклянными бусинами, было обнаружено в захоронении, ограбленном столетия тому назад. |
| Fearing robbery, traders have even started chartering helicopters to collect the Budhhachitta beads from farmers, reported the popular Internet portal Onlinekhabar | Интернет сайт Onlinekhabar сообщил, что торговцы даже начали брать напрокат вертолеты , чтобы собирать бусины Буддачитты у фермеров. |
| Nitrosamines, which are potentially carcinogenic in humans, are believed to be present in a substance used to improve elasticity in latex condoms. | Нитрозамины (Nitrosamines), потенциально канцерогенные для людей, как считается, используются для улучшения эластичности латексных презервативов. |
| This also applies to such artifacts of modern humans as personal ornaments, with recently discovered shell beads dated at 75,000 years ago. | Это также относится к таким артефактам современных людей как персональные украшения например, недавно обнаружены стеклянные бусы, датированные 75000 лет тому назад. |
| Necklaces and bracelets can have a magnetic clasp, or may be constructed entirely from a linked series of magnets and ferrous beads. | Ожерелья и браслеты могут иметь магнитную застёжку, или могут быть изготовлены полностью из серии связанных магнитов и чёрных бусин. |
| Ninety one is a fourth of 364, about the number of days in a year, so the total number of beads represents one season. | Девяносто один это четверть от 364 количества дней в году. Таким образом, один полный набор бусин представляет собой один сезон. |
| Despite the popularity of what has become known as mass produced bikini and beads mas', tradition is still alive and well in Trinidad and Tobago Carnival. | Несмотря на популярность того, что стало известно как массово произведенный из бикини и бисера маскарад, традиция все еще жива на карнавале Тринидада и Тобаго. |
| Given popular beliefs about the beads, the trees and their seeds produce, are in high demand, with prices skyrocketing on seeds until recently thought to be worthless. | Учитывая популярные поверья насчет бусин, потребность в этих растениях и их семенах весьма высока цена на семена выросла устрашающе, хотя недавно они считались ничего не стоящими. |
| While people are in awe about this miracle tree, a forthcoming documentary Beads of Meditation is poised to unravel the religious, cultural, and scientific aspects of Budhhachitta. | Пока люди благоговеют перед чудесным деревом, выходящий документальный фильм Бусины медитации готов раскрыть религиозные, культурные и научные аспекты Буддачитты. |
| The new narrative was reinforced with physical symbols, akin to a currency or a flag, in the form of belts of beads made of wampum, the Iroquois money. | Новый рассказ был усилен физическими символами, похожими на валюту или флаг, в виде поясов из бус, сделанных из вампума, денег ирокезов. |
| Smaller seeds are more highly prized than larger ones, and a garland of 108 beads of high values seeds costs up to 80 thousand Nepalese Rupees (ca. 800). | Более мелкие семена имеют большую ценность, чем семена, которые побольше, и четки из 108 бусин, созданных из семян высокой ценности, могут стоить до 80 тысяч непальских рупий (около 800 ). |
Related searches : Rubber Latex - Natural Latex - Latex Gloves - Latex Paint - Latex Rubber - Acrylic Latex - Latex Backing - Latex Binder - Liquid Latex - Synthetic Latex - Latex Protein - Latex Foam - Latex Ink