Translation of "latex foam" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Foam - translation :

Keywords : пена пены пеной пену пене

Examples (External sources, not reviewed)

Simple LaTeX Editor	Простой редактор LaTeX
Edit LaTeX documents	Редактирование документов LaTeX
LaTeX development environment	Редактор LaTeX для разработчиков
Winefish LaTeX Editor	Редактор LaTeX Winefish
High level LaTeX frontend	Высокоуровневый интерфейс LaTeX
He's allergic to latex.	У него аллергия на латекс.
LEd (formerly LaTeX Editor) is a TeX LaTeX editing software working under Microsoft Windows.	LEd (от ) свободно распространяемый редактор для работы с документами TeX и LaTeX в операционных системах Windows.
The sea was white with foam.	Море было белым от пены.
The sea was white with foam.	Море было белое от пены.
Generate images from LaTeX equations	Создание изображений из LaTeX выражений
LaTeX Editor based on Bluefish	Редактор LaTeX основанный на Bluefish
Tom put on latex gloves.	Том надел латексные перчатки.
Tom is allergic to latex.	У Тома аллергия на латекс.
They put them in foam, little containers.	Они кладут их в пенопласт, в маленькие контейнеры.
Rabid dogs usually foam at the mouth.	У бешеных собак обычно изо рта идет пена.
Some people are allergic to latex.	У некоторых людей аллергия на латекс.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.	Фрай Отто использовал чертежи и модели пенных пузырей для создания Концертного Зала в Мангейме.
It's not snow, but foam covering the water.	Это не снег, а покрывающая поверхность озера пенистая смесь.
It's not a toothpaste, it's a face cleansing foam!	Это не зубная паста, это пена для лица!
The way LaTeX deals with this is by specifying codice_3 commands and the desired bibliography style in the LaTeX document.	То, как LaTeX форматирует ссылку, зависит от способа вызова команды codice_2 и выбранного стиля оформления LaTeX документа.
Tom put on a pair of latex gloves.	Том надел пару латексных перчаток.
I like my coffee with lots of foam on the top.	Люблю кофе с шапкой пены.
Program for creating TikZ (from the LaTeX pgf package) diagrams	Программа для создания диаграмм TikZ (из пакета LaTeX pgf)
It is also capable of producing LaTeX code that can be included directly in LaTeX documents, making use of LaTeX's fonts and powerful formula notation abilities.	Программа также может генерировать код на LaTeX, позволяя использовать шрифты и формулы LaTeX.
If the command codice_14 appears inside a LaTeX document, the codice_15 program will include this book in the list of references for the document and generate appropriate LaTeX formatting code.	Если команда codice_51 вызывается внутри документа, то программа codice_52 включает книгу в список литературы для документа и генерирует соответствующий код форматирования LaTeX.
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).	LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
But this was just a little bit of latex here and there, a little bit of skin scrunching.	Люк неоднократно пытается восстать, однако ему ни разу не удавалось убить императора.
Scribe influenced the development of Generalized Markup Language (later SGML) and is a direct ancestor to HTML and LaTeX.	Scribe оказал влияние на разработку языка GML (позже SGML), а также он является прямым предком языков HTML и LaTeX.
And Tom knows that that little bit of foam in a bike helmet can reduce the G force of impact by half.	Том знает, что небольшое количество пены в велосипедном шлеме Может уменьшить силу воздействия вполовину.
We take out the things that aren't plastics, such as the metals they missed, carpeting, foam, rubber, wood, glass, paper, you name it.	Мы выбираем предметы, которые не являются пластиком такие как металлы, которые они пропустили, ковролин, пена, резина, дерево, стекло, бумага, вы упоминаете их.
Nitrosamines, which are potentially carcinogenic in humans, are believed to be present in a substance used to improve elasticity in latex condoms.	Нитрозамины (Nitrosamines), потенциально канцерогенные для людей, как считается, используются для улучшения эластичности латексных презервативов.
The foam is largely being produced in a lake called Bellandur, into which raw sewage and chemical waste have long been pumped without effective water treatment.	Пенистая смесь во многом появляется из озера Белландер , в воды которого долгое время сливали неочищенные сточные воды и химические отходы без надлежащей обработки воды.
In May, in two lakes the white foam caught fire because of the huge amount of industrial waste in the water including detergents, oil and grease.	В мае произошло воспламенение токсичной пены в двух озерах. Данный инцидент произошел по причине слива не только огромного количества промышленных отходов и выбросов в воду, но и моющих средств, технического масла и стоков смазки.
The rapid increase of foam plastic production in export processing zones is thought to be based on their purchase of CFC dependent production units from OECD countries.	Резкий рост в производстве пенопласта в зонах обработки экспорта, как полагают, определяется тем, что они закупают производственно хозяйственные единицы, работающие на ХФУ, в странах членах Организации Экономического Сотрудничества и Развития.
Latex condoms also performed better for the consumer they were stronger and thinner than rubber condoms, and had a shelf life of five years (compared to three months for rubber).	Они были тоньше и крепче, чем старые резиновые презервативы, могли храниться 5 лет, а не 3 месяца, требовали меньше труда и их производство не было пожароопасным.
The LaTeX output of this input might look like Author, First and Author, Second (October 2006), Some publication title, in Proceedings of the Xth Conference on XYZ, pp 330 331.	Вывод LaTeX этого примера может выглядеть примерно так Автор, Первый and Автор, Второй (October 2006), Название доклада, in Proceedings of the Xth Conference on XYZ, pp 330 331.
In order to replace these chemicals with others that are more benign, the equipment in which they are used like freezers, coolers, and units for foam plastic production must be substituted for new ones.	Чтобы заменить эти химикаты другими, более благоприятными, необходимо заменить оборудование, в котором они используются например, морозильные камеры, холодильники и приборы для производства пенопласта на новое.
Then, you just have to turn a piece of metal resembling the knob of a door lock, and a condom, made of natural latex from the Amazon, readily falls from the device.	Дальше остается только крутануть железку, напоминающую ручку дверного замка, и презерватив, изготовленный из натурального латекса Амазонии, с готовностью выпадает из аппарата.
Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that.	Распыляемая пена отличный теплоизолятор, заполняет все щели, но имеет высокий объём энергозатрат. Есть гораздо менее энергозатратные альтернативы целлюлоза в форме спрея или изолятор из измельченной джинсовой ткани.
But the Catholic Church, which rules here under the Papal Nuncio, forbids the use of contraceptives (ah yes, you think that they use them? that the machos spend their money on latex? that they take showers with raincoats? think again) and abortion is prohibited	Но католическая церковь, которая правит здесь под папским нунцием, запрещает использование контрацептивов (ах да, вы думаете, что они используют их? что мачо трятят их деньги на латекс? что они принимают душ в плащах? подумайте еще) и делать аборты запрещено
As free software, LaTeX is available on most operating systems including UNIX (Solaris, HP UX, AIX), BSD (FreeBSD, Mac OS X, NetBSD, OpenBSD), Linux (Red Hat, Debian GNU Linux, Arch, Gentoo), Microsoft Windows (9x, XP, Vista, 7, 8), DOS, RISC OS, AmigaOS and Plan9.	Так как LaTeX является свободным программным обеспечением, то он доступен для многих операционных систем, включая GNU Linux, Unix (включая ветку BSD), Windows, Mac OS X, RISC OS и AmigaOS.
When it rains, the toxic water from the lake forms a layer of thick white foam, which is often picked up by the wind, sending it airborne and spreading it among the localities around the lake. What you re seeing is water rich in ammonia, phosphate, low in oxygen, forming extremely toxic froth bangalore pic.twitter.com KBKU4FENZ6 swati sambyal ( swatissambyal) October 10, 2015	Во время дождей токсичные водные потоки образуют густой слой пены, который поднимается над озером и распространяется за его пределы за счет ветра.

Показать эту страницу на русском языке