Translation of "launch pad for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The rocket exploded on the launch pad. | Ракета взорвалась на стартовой площадке. |
| We got out there to the launch pad. | Олдрин Мы добрались до стартовой площадки |
| Pad 17A supported its first Thor missile launch on 3 August 1957, and Pad 17B supported its first Thor launch on 25 January 1957. | Первый запуск ракеты Тор состоялся 25 января 1957 года с Pad 17B, а 3 августа 1957 состоялся запуск с площадки Pad 17A. |
| The V3 prototype exploded on the launch pad on 22 August 2003, two days before its intended launch date. | 22 августа 2003 года, за два дня до намеченного старта, прототип V3 взорвался на пусковом столе. |
| Initial design At the time, the highest numbered launch pad on CCAFS was Launch Complex 37 when the lunar launch complex was designed, it was designated as Launch Complex 39. | LC 39 (, Launch Complex 39, буквально Стартовый комлекс 39) стартовый комплекс, расположенный на территории космического центра Кеннеди, который находится на острове Мерритт в округе Бревард штата Флорида. |
| TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration. | TED стал стартовой площадкой в следующее десятилетие моей жизни. |
| The launch was conducted from pad 2 of the Mayak Launch Complex at Kapustin Yar on 20 October 1962 at 04 00 UTC. | Запуск был произведен 20 октября 1962 года в 04 00 GMT с пусковой площадки Маяк 2 стартового комплекса на полигоне Капустин Яр. |
| Cape Canaveral Air Force Station Space Launch Complex 40 (SLC 40), previously Launch Complex 40 (LC 40) is a launch pad at the north end of Cape Canaveral, Florida. | SLC 40 (, буквально Космический пусковой комплекс 40, в прошлом Launch Complex 40 ) стартовый комплекс, расположен на северной оконечности мыса Канаверал в штате Флорида. |
| The launch was conducted from pad 2 of the Mayak Launch Complex at Kapustin Yar, and occurred at 15 00 GMT on 18 August 1962. | Запуск был проведен с пусковой площадки Маяк 2 стартового комплекса на полигоне Капустин Яр, и произошел в 15 00 по Гринвичу 18 августа 1962 года. |
| Well, on launch days, it's kind of strange, you go out in a van to the launch pad, and you're... you're kind of used to that. | Коллинз В дни запусков все так странно. ты подъезжаешь в фургоне к стартовой площадке и все кажется таким привычным. |
| The launch pad was used by the United States Air Force for 55 Titan III and Titan IV launches between 1965 and 2005. | Использовался Военно воздушными силами США для запуска ракет носителей Titan III и Titan IV в период с 1965 по 2005 год. |
| At 45 minutes prior to the scheduled launch, a pad technician discovered that one of the hatch bolts was misaligned. | За 45 минут до запуска обслуживающий техник обнаружил, что один из болтов люка болтается. |
| Pad parenthesis | Отступать от скобок |
| Cisco PAD | PADStencils |
| Stargazer, registration number N140SC, is a modified Lockheed L 1011 TriStar aircraft used by Orbital Sciences Corporation as a mother ship launch pad for Pegasus rockets. | Stargazer, регистрационный номер N140SC модифицированное воздушное судно Lockheed L 1011 TriStar используемое Orbital Sciences Corporation (OSC) как корабль носитель и стартовая площадка для ракеты носителя Пегас. |
| A second pad, area 45 2, was completed in 1990, but was destroyed by a launch failure in the same year. | Пусковая установка 45 2 была разрушена после неудачного старта РН Зенит 2 4 октября 1990 года. |
| This was also the first flight of a new type of Instrument Unit that controlled the Saturn rockets during launch, and also the first launch of a Saturn IB from Pad 37B. | В полете впервые испытывался приборный отсек нового типа, применявшийся во всех запусках ракет Сатурн со стартовой площадки 37B (также при первом старте Сатурна 1Б AS 201). |
| But they either got a hot pad or a cold pad. | Но им дают либо горячий, либо холодный мешочек. |
| Pad 2 Warm | Фон 2 Теплый |
| Pad 3 Polysynth | Фон 3 Полисинтезатор |
| Pad 4 Choir | Фон 4 Хор |
| Pad 5 Bow | Фон 5 Смычок |
| Pad 6 Metallic | Фон 6 Металлика |
| Pad 7 Halo | Фон 7 Гало |
| Pad 8 Sweep | Фон 7 Простор |
| Pad 1 New Age | Фон 1 Нью Эйдж |
| Cisco PAD X.28 | PAD X. 28Stencils |
| They rate the pad. | Они оценивают мешочек. |
| That pad comes out. | Подушечка выскакивает. |
| I need a mouse pad. | Мне нужен коврик для мыши. |
| June 17, 1986 Writing pad. | June 17, 1986 Writing pad. |
| I wore a sanitary pad. | Я ходил с прокладкой. |
| You better get that pad. | Возьмите свой блокнот. |
| Why not make a local sanitary pad for my new wife? | Почему бы не создать местные гигиенические прокладки для моей новой жены? |
| She then distinctly heard the pad, pad, pad of bare feet coming out of the adjoining dressing room and walking along the passage towards the staircase. | Затем она отчетливо слышала площадки, площадки, площадки босых ног выходит из прилегающих раздевалке и ходить по коридору к лестнице. |
| The PAD initially found little traction. | Первоначально НАД не получил особой поддержки. |
| If we XOR the random pad | Если мы XOR случайных pad |
| Use the control pad to set an appropriate temperature for your material. | Установите соответствующую температуру для материала с помощью панели управления. |
| I'm nothing more than a sort of memo pad for Mr. Hoff. | Я не более, чем записная книжка для мистера Хоффа. |
| And the first attack I want to talk about is what's called the two time pad attack, okay? so remember that the one time pad is called one time pad because the pad can only be used to encrypt a single message. | И первый тип аттаки о котором я хочу рассказать называется 2 кратная блокнот атака. Итак вспомните, что OTP называеться 1 кртаным блокнотом так как этот путь может быть использован для шифрования одного единственного сообщения.. |
| Africa desperately needs a green revolution as the launching pad for its development. | Африка остро нуждается в зеленой революции, чтобы встать на путь развития. |
| Lend me a memo pad or something. | Одолжи мне бумаги для заметок или что нибудь в этом роде. |
| Finally, I decide, use sanitary pad myself. | В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку. |
| So... scribble scribble on your pizzle pad. | Так что... чиркайте, чиркайте на своих листочках. |
| At its launch attempt on December 6, 1957 at Cape Canaveral, the booster ignited and began to rise but about two seconds after liftoff, after rising about four feet (1.2 m), the rocket lost thrust and began to fall back to the launch pad. | На попытке запуска 6 декабря 1957 года на мысе Канаверал, ракета начала подниматься, но около двух секунд после старта, после набора высоты около четырех футов (1,2 м), потеряла тягу и начала опускаться к стартовой площадке. |
Related searches : Launch Pad - Rocket Launch Pad - Launch For - Pad - Ready For Launch - For The Launch - Go For Launch - Abrasive Pad - Pad Print - Crane Pad - Absorbent Pad - Bond Pad - Pad Out
