Translation of "lavatory attendant" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a flight attendant. | Том стюард. |
| Mary is a flight attendant. | Мэри стюардесса. |
| I work as a museum attendant. | Я работаю смотрителем в музее. |
| What's in its universe of attendant virtues? | Какие качества оно охватывает? |
| The cabin attendant is good at flattery. | Бортпроводник мастер комплиментов. |
| Tom worked as a gas station attendant. | Том работал заправщиком на бензоколонке. |
| Anyone wants to be a flight attendant? | Кто нибудь хочет быть стюардом? |
| Anyone wants to be a flight attendant? | Кто нибудь хочет быть стюардессой? |
| Anyone wants to be a flight attendant? | Кто нибудь хочет быть бортпроводником? |
| Anyone wants to be a flight attendant? | Кто нибудь хочет быть бортпроводницей? |
| The parking lot attendant confirmed your alibi. | Парковщик подтвердил твоё алиби. |
| The flight attendant brought Tom a drink. | Стюардесса принесла Тому выпить. |
| They are often found in a small room referred to as a toilet, bathroom or lavatory. | Туалет () помещение для справления естественных нужд (мочеиспускания, дефекации и антиперистальтики). |
| A clump of peeling buildings, rusting wire, and a filthy lavatory mark the start of Transdniestrian sovereignty. | Глыба обветшалых зданий, ржавая проволока и грязные уборные отмечают начало продвижения по территории суверенного Приднестровья. |
| The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom. | Бортпроводник случайно плеснул немного горячего кофе на Тома. |
| The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom. | Бортпроводник извинился перед Томом за то, что пролил на него горячий кофе. |
| Their attendant psychologist was firm on the desperation these detainees were experiencing | Полицейский психолог был твёрд в оценке отчаяния, которое испытывали эти заключенные |
| Because I m a good kid, I turned them into the station attendant. | Я хорошая девочка, поэтому отдам их смотрителю станции. |
| Onlookers, a doctor, an attendant, and officers of his regiment ran toward him. | Народ, доктор и фельдшер, офицеры его полка бежали к нему. |
| Currently, only about half of all women worldwide deliver with a skilled attendant present. | В настоящее время меньше половины женщин в мире имеют доступ к квалифицированной помощи во время родов. |
| My sister got a job with an airline company and became a flight attendant. | Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой. |
| The attendant on duty lighted his candle and was going away, but Levin stopped him. | Не спавший чередовой лакей зажег ему свечи и хотел уйти, но Левин остановил его. |
| After all, security alliances and guarantees only create dividing lines, with their attendant security challenges. | Ведь альянсы безопасности и гарантии только создают разграничительные линии с сопутствующими угрозами безопасности. |
| The petrol pump attendant wasn't very thrilled when we only bought a newspaper from him. | Автозаправщик был недоволен, что мы только купили у него газету. |
| The door opened to let an attendant slip through, and the nearly completed phrase struck Vronsky's ears distinctly. | Дверь отворилась, пропуская прошмыгнувшего капельдинера, и фраза, подходившая к концу, ясно поразила слух Вронского. |
| However, many of these plants are unable to keep up with rapid population growth and attendant increases in demand. | Однако, многие из этих заводов не в состоянии успеть за быстрым приростом населения и сопутствующим увеличением спроса. |
| First, I identified likely intrusion points into our house the door to the back garden, the lavatory, and the shoe cabinet in the entry hall, where I had regularly discovered cockroaches. | Прежде всего, я определил места, где тараканы, вероятно, проникали в дом дверь в задний двор, туалет и шкаф для обуви в прихожей, где я часто их находил. |
| The worry, then, is that when the signals change as they must they will change abruptly, with attendant harsh consequences for growth. | Вполне может быть, что вялое финансирование ослабило контроль над экономическими системами. |
| The worry, then, is that when the signals change as they must they will change abruptly, with attendant harsh consequences for growth. | Беспокойство, в таком случае, заключается в том, что, когда сигналы изменятся поскольку они должны измениться они изменятся неожиданно, с соответствующими неприятными последствиями для роста. |
| Environmental damage has been staggering, the gap between rich and poor has been growing, and urbanization with all its attendant problems has surged. | Экологический ущерб огромен, разрыв между богатыми и бедными растет, как растет и урбанизация со всеми вытекающими отсюда проблемами. |
| Greece should have been told that it could reap the benefits of devaluation, while the international community would act to minimize the attendant costs. | Греции должны были бы сказать, что она могла бы пожинать плоды девальвации, в то время как международное сообщество будет действовать, чтобы минимизировать сопутствующие затраты. |
| Its parts consist of the nuclear DNA genome (karyome), a chondriome (mitochondria), and what I call the microbiome the menagerie of the body s attendant microbes. | Его части состоят из ядерного генома ДНК (кариома), хондриомы (митохондрии) и того, что я называю микробиомом комбинации множества микробов, живущих в организме. |
| Egor, the attendant, of whom Levin had taken no notice heretofore, turned out to be a very intelligent, good, and above all very kind man. | Лакей этот, Егор, которого прежде не замечал Левин, оказался очень умным и хорошим, а главное, добрым человеком. |
| Not only was this unusual, but the attendant concession of defeat by Goodluck was a new one in a continent saturated by sit tight leaders. | Самый удивительный факт признание Джонатаном своего поражения в стране, которая давно привыкла к тому, что политические лидеры отчаянно цепляются за власть. |
| Market pressures appear poised to stabilize and over the longer run possibly to decrease the US current account deficit and its attendant financing requirements, he said. | Потребности рынка по видимому, вот вот приведут к стабилизации и, в более продолжительной перспективе, возможно, к уменьшению дефицита текущего счета США и снижению сопутствующих ему бюджетных требований , сказал он. |
| There was nobody in the brightly illuminated corridor except the attendant and two footmen, who, with their masters' coats over their arms, stood listening outside a door. | В светлом коридоре никого не было, кроме капельдинера и двух лакеев с шубами на руках, слушавших у двери. |
| The longer the US obsesses over its own political dysfunction and attendant economic stagnation, the less likely it is to bear the mantle of global responsibility and leadership. | Чем дольше США будут заняты своей политической дисфункцией и сопутствующей экономической стагнацией, тем меньше вероятность того, что они будут нести мантию глобальной ответственности и лидерства. |
| The world s monetary authorities will have trouble stopping this decline, and much of the attendant problems, just as they would have had trouble stopping the ascent that preceded it. | Мировым органам кредитно денежного регулирования будет нелегко остановить данное снижение цен и справиться с большинством сопутствующих проблем, точно так же, как если бы они попытались остановить повышение цен, предшествовавшее снижению. |
| Fortunately, there are some policy precepts and ideas that governments would do well to invest their political capital in if they want innovation and its attendant prosperity to resume. | Слава богу, есть определенные политические принципы и идеи, которые правительства должны бы выполнять, инвестируя в них свой политический капитал, если они хотят, чтобы инновации и сопутствующее им процветание возобновились. |
| A First Information Report (FIR) has since been lodged at the Malkangiri police station against the driver, as well as a pharmacist and an attendant who were in the ambulance. | После этого в полицейский участок округа Малкангири донесли на водителя машины скорой помощи, а также на фармацевта и медсестру, которые также были там. |
| Fourth, no one has yet thought through the full implications of today's demographic and attendant social changes, but the fact is that without immigrants the welfare state in advanced countries will become unaffordable. | В четвёртых, никто пока ещё полностью не осмыслил, к чему ведут нынешние демографические и сопутствующие им социальные изменения, но факт состоит в том, что без иммигрантов государство всеобщего благосостояния в развитых странах существовать не сможет. |
| In the text, Johnson described his personal encounters with racism in Brazil, such as trying to apply for an internship at a hospital, when the attendant doubted his identity as a medical student. | В посте Джонсон описал свое личное столкновение с расизмом в Бразилии, например, при попытке устроиться в больницу для прохождения интернатуры когда служащий усомнился в том, что он может быть студентом медицинского ВУЗа. |
| Saving lives requires that mothers and babies in the highest mortality countries be reached at the time of greatest risk. Currently, only about half of all women worldwide deliver with a skilled attendant present. | Для спасения жизней необходимо, чтобы матери и младенцы в странах с высоким уровнем детской смертности получали необходимый уход в период повышенного риска. |
| Professor Maury Obstfeld of the University of California at Berkeley and I have been warning for some time that without pro active policy adjustments, the dollar is vulnerable to a sharp collapse, with many attendant risks. | Мы, вместе с профессором Мори Обстфельдом из Калифорнийского университета в Беркли, неоднократно предупреждали о том, что без принятия активных мер доллар может резко упасть, со всеми вытекающими из этого последствиями. |
| You're not just going to have that, So, first of all, you had sound. You had a bell, so if anything went wrong or the machine needed the attendant to come to it, there was a bell it could ring. | Без этого нельзя. Итак, прежде всего был звук. Колокол. Так что если что то было не так или если машине нужно было, чтобы подошёл ассистент, у машины был колокольчик. |
Related searches : Public Lavatory - Lavatory Faucet - Lavatory Pan - Lavatory Service - Lavatory Brush - Parking Attendant - Cabin Attendant - Auto Attendant - Cloakroom Attendant - Attendant Facilities - Bath Attendant - Attendant Symptoms
