Translation of "law association" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Association - translation :

Law association - translation :

Keywords : ассоциации ассоциация ассоциацию домовладельцев Ассоциация

Examples (External sources, not reviewed)

Commonwealth Law Association.	Ассоциация юристов стран Содружества.
American Foreign Law Association.	Латиноамериканская социологическая ассоциация.
European Law Students' Association	Европейская ассоциация студентов юридических факультетов
American Foreign Law Association	Американская ассоциация международного права
Member, International Law Association. Others	Член, Ассоциация международного права.
European Law Students' Association, The	Г н ЧЭНЬ Шицю (Китай)
(i) Law Association of Zambia	i) Ассоциация права Замбии
Law and Sociology Association, Buenos Aires.	Американская социологическая ассоциация.
1979 Councillor, Law Association of Zambia	1979 год Адвокат Ассоциации права Замбии
(f) Law on the Bar Association.	f) закон об ассоциации адвокатов.
1980 Vice Chairman, Law Association of Zambia	1980 год Заместитель Председателя Ассоциации права Замбии
1981 1986 Chairman, Law Association of Zambia	1981 1986 годы Председатель Ассоциации права Замбии
Member of the Russian Association of International Law	Член Российской Ассоциации международного права.
January 1986 1990 Councillor, Law Association of Zambia	Январь 1986 года Адвокат, Ассоциация права Замбии
Western Institute, Poznań, International Law Association (Polish branch)	Западный институт, Познань, Международная ассоциация права (польское отделение).
President (1974 present), International Law Association (Philippine Branch).	Председатель (1974 год настоящее время), Ассоциация международного права (Филиппинское отделение).
Incorporator Director (1978 1982), Philippine Association of Law Professors.	Член Директор (1978 1982 годы) Филиппинской ассоциации преподавателей права.
The Law Association for Asia and the Pacific (LAWASIA)	Ассоциация права стран Азии и западной части Тихого океана
International Law Association (member of the Association apos s Committee on Legal Aspects of Sustainable Development)	Ассоциация международного права (член Комитета по юридическим аспектам устойчивого развития Ассоциации)
Japan Branch of the International Law Association, University of Tokyo, Faculty of Law, Tokyo	Японское отделение Ассоциации международного права, Токийский университет, юридический факультет, Токио
International Law Students Association (ILSA) Journal of International and Comparative Law, vol. 10 (spring 2004).	International Law Students Association (ILSA) Journal of International and Comparative Law, vol. 10 (spring 2004).
(c) International non governmental organizations invited by the Commission International Bar Association (IBA), International Development Law Organization (IDLO) and the European Law Students' Association (ELSA).	с) международные неправительственные организации, приглашенные Комиссией Европейская ассоциация студентов юристов (ЕАСЮ), Международная ассоциация адвокатов (МАА) и Международная организация права в области развития (МОПР).
January 1986 Chairman, Human Rights Committee, Law Association of Zambia	Январь 1986 года Председатель Комитета по правам человека, Ассоциация права
(e) The enactment of a law on freedom of association	е) принятие закона об ассоциациях
1992 Nominated as Patron of the University of Zambia Law Association	Отдельные поручения назначения
Member of the Executive Council of the International Law Association (1973)	Член Исполнительного совета Ассоциации международного права (1973 год).
American Bar Association, American Society of International Law, American Law Institute, Council on Foreign Relations, German Society of International Law, etc.	Ассоциация американских юристов, Американское общество международного права, Американский институт права, Совет по международным отношениям, Германское общество международного права и т.д.
Member of the International Council of Environmental Law (Bonn) and the International Association for Water Law (Rome).	Член Международного совета по праву окружающей среды (Бонн) и член Международной ассоциации водного права (Рим).
Chairman of the Hungarian Branch of the International Law Association (2000 present).	Председатель венгерского отделения Ассоциации международного права (2000 год по настоящее время).
Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Zaria, 1968.	Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Zaria, 1968.
Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Ife, 1969.	Paper presented at the Association of Law Teachers apos Conference at Ife, 1969.
Founded in 1981, ELSA is today the world's largest independent law students' association.	Сегодня ЕАСЮ, основанная в 1981 году, является крупнейшей независимой ассоциацией студентов юридических факультетов в мире.
The Chairman I call now on the representative of the International Law Association.	Председатель (говорит по английски) Сейчас я предоставляю слово представителю Ассоциации международного права.
Chairperson, Kenya Women Judges Association, which is responsible for training judicial officers in international humanitarian law and human rights law.	Бакалавр юриспруденции, Найробийский университет
As Council Member of Law Association of Zambia, organized The African Bar Association Fifth Biennial Conference in Lusaka from 12 19 August 1985 .	В качестве члена Совета Ассоциации права Замбии организовала пятую двухгодичную конференцию Ассоциации африканских адвокатов, которая была проведена в Лусаке 12 19 августа 1985 года.
American Bar Association, Past Co Chair, Employment Law and Labour Relations Committee, Litigation Section	Американская ассоциация адвокатов, в прошлом сопредседатель, Комитет по трудовому законодательству и трудовым отношениям, секция трудовых споров
Member of the Executive Committee of the International Law Association, Canadian Branch (1984 1986).	Член Исполнительного комитета канадского отделения Ассоциации международного права (1984 1986 годы).
The provisions in the draft law would create a single association with mandatory membership.	Содержащиеся в проекте закона положения предполагают создание единой ассоциации, имеющей обязательное членство.
The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association.	одной из семи таких общин, зарегистрированных в Беларуси.
A freedom of association law has been sent by the Government to the Assembly.	Правительство направило в Скупщину закон о свободе объединений.
Present work of the Space Law Committee of the International Law Association for the Toronto conference, to be held in 2006	Текущая работа Комитета по космическому праву Ассоциации международного права в связи с подготовкой к конференции в Торонто в 2006 году
The International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions (commonly known as AICESIS), an association under Dutch law, is established in Brussels, Belgium.	International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions, AICESIS) зарегистрирована в юрисдикции Нидерландов штаб квартира расположена в Брюсселе (Бельгия).
(iv) Article 11 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Cooperation	iv) Статья 11 Берлинских правил Ассоциации международного права, касающихся водных ресурсов, 2004 года, Сотрудничество
(iii) Article 3 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Definitions	iii) Статья 3 Берлинских правил Ассоциации международного права, касающихся водных ресурсов, 2004 года (Определения)
Commercial Law Reform Processes with a Purpose (1988 Cook Memorial Lecture, New Zealand Bankers Association)	Commercial Law Reform Processes with a Purpose (1988 Cook Memorial Lecture, New Zealand Bankers Association)

Показать эту страницу на русском языке