Translation of "civil law association" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Association - translation : Civil - translation : Civil law association - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Commonwealth Law Association. | Ассоциация юристов стран Содружества. |
American Foreign Law Association. | Латиноамериканская социологическая ассоциация. |
European Law Students' Association | Европейская ассоциация студентов юридических факультетов |
American Foreign Law Association | Американская ассоциация международного права |
Civil law 1 | Гражданское право 1 |
Civil and commercial law Competition law. | Право Законодательство о налоговом обложении Гражданское и торговое право Закон о конкуренции |
Member, International Law Association. Others | Член, Ассоциация международного права. |
European Law Students' Association, The | Г н ЧЭНЬ Шицю (Китай) |
(i) Law Association of Zambia | i) Ассоциация права Замбии |
International law Fiscal law Civil and commercial law. | Международное право Законодательство о налоговом обложении Гражданское и торговое право |
Civil Rights Under Law | за гражданские права в соответствии с законом |
Law and Sociology Association, Buenos Aires. | Американская социологическая ассоциация. |
1979 Councillor, Law Association of Zambia | 1979 год Адвокат Ассоциации права Замбии |
(f) Law on the Bar Association. | f) закон об ассоциации адвокатов. |
Civil law is a branch of the law. | Например, это авторское право. |
LLB (Hons) Civil Law obtained | Получил диплом бакалавра гражданского права (с отличием) |
Civil law (e.g. property rights) a Commercial law (e.g. contract law) Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation) | Право правовые предметы Международное право Европейское право Внутригосударственное право |
International law Civil and commercial law Fiscal law (finance and taxation). | Международное право Гражданское и торговое право Законодательство о налоговом обложении (финансы и налогообложение) |
1980 Vice Chairman, Law Association of Zambia | 1980 год Заместитель Председателя Ассоциации права Замбии |
1981 1986 Chairman, Law Association of Zambia | 1981 1986 годы Председатель Ассоциации права Замбии |
Criminal law includes both military and civil criminal law. | Уголовное право включает как военное, так и гражданское уголовное право. |
Civil law relations pertaining to the right to inherit are regulated by the rules of civil law. | Гражданские правоотношения, связанные с реализацией права наследования, регулируются нормами гражданского законодательства. |
0 Civil law (e.g. property rights) | Гражданское право (т.е. права собственности) |
Law schools that offer civil law B.C.L., LL.B., or LL.L. | Бакала вр пра ва () академическая степень или квалификация высшего образования в области права и юридических наук. |
Member of the Russian Association of International Law | Член Российской Ассоциации международного права. |
January 1986 1990 Councillor, Law Association of Zambia | Январь 1986 года Адвокат, Ассоциация права Замбии |
Western Institute, Poznań, International Law Association (Polish branch) | Западный институт, Познань, Международная ассоциация права (польское отделение). |
President (1974 present), International Law Association (Philippine Branch). | Председатель (1974 год настоящее время), Ассоциация международного права (Филиппинское отделение). |
In the event of conflict between a fatwa and the civil law, the civil law always took precedence. | В случае коллизии между фетвой и гражданским правом примат всегда принадлежит гражданскому праву. |
Some examples are the British Columbia Civil Liberties Association, Canadian Civil Liberties Association, the Canadian Mental Health Association, the Canadian Labour Congress, the Women's Legal Education and Action Fund (LEAF), and REAL Women of Canada. | Это, к примеру, Canadian Civil Liberties Association , Конгресс труда Канады и Фонд юридической защиты и просвещения женщин (ФЮЗП). |
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970. | Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы. |
Incorporator Director (1978 1982), Philippine Association of Law Professors. | Член Директор (1978 1982 годы) Филиппинской ассоциации преподавателей права. |
The Law Association for Asia and the Pacific (LAWASIA) | Ассоциация права стран Азии и западной части Тихого океана |
International Law Association (member of the Association apos s Committee on Legal Aspects of Sustainable Development) | Ассоциация международного права (член Комитета по юридическим аспектам устойчивого развития Ассоциации) |
FAFICS, represented by its Association of Former International Civil Servants in Thailand. | В Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью Йорке, параллельно с сессией Постоянного комитета Пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций, состоялась тридцать вторая ежегодная сессия Совета ФАФИКС. |
Japan Branch of the International Law Association, University of Tokyo, Faculty of Law, Tokyo | Японское отделение Ассоциации международного права, Токийский университет, юридический факультет, Токио |
International Law Students Association (ILSA) Journal of International and Comparative Law, vol. 10 (spring 2004). | International Law Students Association (ILSA) Journal of International and Comparative Law, vol. 10 (spring 2004). |
Both civil and criminal law would be applicable. | При этом должны применяться положения гражданского и уголовного права. |
The Civil Law is based on this principle. | Этот принцип лежит в основе гражданского кодекса. |
Lawyers apos Committee for Civil Rights Under Law, | Макдугалл, Комитет юристов за гражданские |
(c) International non governmental organizations invited by the Commission International Bar Association (IBA), International Development Law Organization (IDLO) and the European Law Students' Association (ELSA). | с) международные неправительственные организации, приглашенные Комиссией Европейская ассоциация студентов юристов (ЕАСЮ), Международная ассоциация адвокатов (МАА) и Международная организация права в области развития (МОПР). |
January 1986 Chairman, Human Rights Committee, Law Association of Zambia | Январь 1986 года Председатель Комитета по правам человека, Ассоциация права |
(e) The enactment of a law on freedom of association | е) принятие закона об ассоциациях |
Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis . | Это было во многом связано с изучением Corpus Juris Civilis в университетах Европы. |
Instructor, Faculty of Law, Economics and Political Science, Tunis (civil law, legal terminology). | Преподаватель Тунисского факультета права и экономических и политических наук (гражданское право, юридическая терминология). |
Related searches : Civil Association - Law Association - Association Law - Civil Law - Civil Society Association - Private Law Association - Civil Law Agreement - Civil Law Court - Civil Law States - Civil Law Action - French Civil Law - Civil Servant Law - In Civil Law - Civil Law Matters