Translation of "law or custom" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'It's our custom.'
Наше обыкновение три поста...
Other trim levels were the Turbo S, S Custom, Custom Deluxe, Deluxe, Custom, and the Standard at the bottom.
Позднее были введены Turbo S, S, Custom Deluxe, Deluxe.
It's an old custom.
Это старинный обычай.
I like this custom.
Мне нравится этот обычай.
The custom was to go to the movies on the holidays or special days.
Люди обычно ходили в кино по выходным или по особым датам.
The custom originated in China.
Обычай исходит из Китая.
The custom comes from China.
Обычай исходит из Китая.
The cables were custom made.
Кабели были сделаны на заказ.
That's an old German custom.
Это старинный немецкий обычай.
That's an old American custom.
Это старинный американский обычай.
That's an old Russian custom.
Это старинный русский обычай.
That's an old Japanese custom.
Это старинный японский обычай.
That's an old Canadian custom.
Это старинный канадский обычай.
The shortcut assigned to this action. Click on Custom or the button near Custom to assign a shortcut click on None to remove the currently assigned shortcut.
Комбинация клавиш, присвоенная действию.
Trim levels are standard, Custom, Super Custom, Classic, Classic SV, Gran Turismo, and Brougham VIP.
Уровня отделки начинаются с максимальной VIP Brougham до Gran Tourismo, Classic С. В., Classic и заканчивая Super Custom.
Tree like structured custom data manager
Управление древообразными структурами с произвольными данными
This custom is peculiar to Japan.
Этот обычай свойственен Японии.
This custom dates from ancient times.
Этот обычай восходит к глубокой древности.
I am acquainted with the custom.
Я знаком с этим обычаем.
He departed from the old custom.
Он отказался от старого обычая.
This custom is dying out nowadays.
Этот обычай отмирает в наши дни.
This is an ancient Chinese custom.
Это старинный китайский обычай.
This is an old Canadian custom.
Это старинный канадский обычай.
This is an old Canadian custom.
Это старинная канадская традиция.
This custom is still observed today.
Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.
В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
There are some packages which can generate codice_10 files automatically (like custom bib or Bib it).
Есть программы, позволяющие генерировать .bst файлы автоматически (например, custom bib или Bib it).
Attacking Variables with a custom HTML page
Пример 5 11. Атака на переменные с помощью собственной страницы HTML
That means any custom can be abolished.
Это означает, что любой обычай может быть упразднён.
This custom dates from the Edo period.
Это обычай берёт начало в периоде Эдо.
This custom should be done away with.
С этим обычаем должно быть покончено.
This custom should be done away with.
Этот обычай должен быть отменён.
All of my clothes are custom made.
Вся моя одежда изготовлена на заказ.
Have you ever had anything custom made?
У тебя когда нибудь было что то, сделанное на заказ?
The second law of error is called the normal distribution or the Gauss law.
Последний закон обычно называют распределением Гаусса или нормальным распределением.
Is it a general custom in your country?
Это общепринятый обычай в твоей стране?
We must do away with such a custom.
Мы должны положить конец этой практике.
This custom dates back to the 12th century.
Этот обычай восходит к двенадцатому веку.
This custom became extinct a long time ago.
Этот обычай давно забыт.
Such a custom should be done away with.
От такого обычая нужно отказаться.
(n) Not to invoke any custom, tradition or religious consideration to avoid their obligations to eliminate violence against women
n) не ссылаться ни на какие обычаи, традиции или религиозные соображения, с тем чтобы уклониться от выполнения их обязательства по искоренению насилия в отношении женщин
Will the law serve all, or only the elites?
Будет ли закон служить всем или же только элитам?
I know, I said. I'm aware of this custom.
Я ответила Я знакома с этой традицией,
We should do away with such a bad custom.
Нам следует покончить со столь скверным обычаем.
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.

 

Related searches : Custom Law - Custom Or Practice - Law And Custom - Custom And Law - Law Or Equity - All-or-none Law - Or Or Or - Custom Form - Custom Reporting - Custom List - Custom Parts - Custom Branding - Custom Table