Translation of "lawyer by training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
Poland would help by offering training for TNC officials.
Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС.
I'm a geologist by training. But I love that.
Знаю. По образованию я геолог. Но я это люблю.
Training
Профессиональная подготовка
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
Photo provided by Fabiola Higareda, lawyer expert in violence against women.
Фото предоставлено Фабиолой Хигареда, правовым экспертом в области насилия над женщинами.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
He's a lawyer.
Он адвокат.
She's a lawyer.
Она адвокат.
Who's your lawyer?
Кто твой адвокат?
I'm Tom's lawyer.
Я адвокат Тома.
I'm your lawyer.
Я твой адвокат.
I'm your lawyer.
Я ваш адвокат.
Where's my lawyer?
Где мой адвокат?
Who's your lawyer?
Кто ваш адвокат?
I'm a lawyer.
Я адвокат.
Moreover, he is a lawyer by training presumably instilling in him at least some respect for the rule of law and his pronouncements and interviews thus far have been largely moderate, even liberal .
Кроме того, Медведев адвокат по профессии, что, по видимому, прививает ему, по крайней мере, хоть немного уважения к правовым нормам, и его заявления и интервью до настоящего времени были в значительной степени умеренными и даже либеральными.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
Professional experience as lawyer
Опыт работы в должности адвоката
Who is your lawyer?
Кто ваш юрист?
Who is your lawyer?
Кто твой адвокат?
Who is your lawyer?
Кто ваш адвокат?
Are you a lawyer?
Ты адвокат?
Are you a lawyer?
Вы адвокат?
I need a lawyer.
Мне нужен адвокат.
I want a lawyer.
Мне нужен адвокат.
I want my lawyer.
Мне нужен мой адвокат.
Tom is a lawyer.
Том адвокат.
Tom is a lawyer.
Том адвокат.
Tom is my lawyer.
Том мой адвокат.
I called my lawyer.
Я позвонил своему адвокату.
You need a lawyer.
Тебе нужен адвокат.
You need a lawyer.
Вам нужен адвокат.
I'm calling my lawyer.
Я звоню своему адвокату.
Are you Tom's lawyer?
Вы адвокат Тома?
Talk to my lawyer.
Поговори с моим адвокатом.
Talk to my lawyer.
Поговорите с моим адвокатом.
Tom has a lawyer.
У Тома есть адвокат.
Get me a lawyer.
Найди мне адвоката.
You're not a lawyer.
Вы не адвокат.
You're not a lawyer.
Ты не адвокат.
Get me another lawyer.
Найдите мне другого адвоката.
I'm your new lawyer.
Я Ваш новый адвокат.

 

Related searches : Lawyer By Education - By Training - Economist By Training - Training Held By - Chemist By Training - Engineer By Training - Biologist By Training - Scientist By Training - Company Lawyer - Lawyer Fees - Criminal Lawyer - Employment Lawyer