Translation of "layers panel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These layers are interleaved by layers of metal cations.
Между такими слоями расположены слои катионов металлов.
Panel
Панели
This paralysis has three layers.
У этого паралича три уровня.
Desktop Panel
Панель рабочего стола
Panel Toolbar
Панель инструментов
List Panel
Панель списка
List Panel
Панель инструментов
PopUp Panel
Дополнительная панель
There are many layers of explanation.
У этого объяснения существует много уровней.
Panel of experts
Группа экспертов
Barry Desktop Panel
Barry Desktop Panel
Video4Linux Control Panel
Панель управления Video4Linux
Open the panel.
Открой панель.
Open the panel.
Откройте панель.
Open the panel.
Открывай панель.
Open the panel.
Открывайте панель.
But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers.
Но подумайте о них как о слоях. Я хочу сказать, Рим многослоен горизонтальные слои, вертикальные слои. И я подумал, что, просто переварачивая страницу за страницей, я смогу, если мне удастся настроить вас на правильный лад, я смогу раскрыть перед вами всю глубину этих слоев.
There are various layers in our campaign.
Наша кампания проходит на нескольких уровнях.
IcedTea Web Control Panel
Веб панель управления IcedTea
Twin Panel File Manager
Двухпанельный файловый менеджер
Nautilus Pastebin configuration panel
Панель настроек Nautilus Pastebin
Each panel has a configurable Panel Toolbar. The complete Panel Toolbar or specific buttons can be made visible or be hidden.
Обе панели имеют настраиваемые панели инструментов. Панель инструментов или специфичные кнопки можно делать видимыми или скрытыми.
I peel back the layers and expose it.
Я снимаю слои и высвечиваю их.
Color film has at least three sensitive layers.
Цветная плёнка использует как минимум три слоя.
On a file the right panel gets the same path as the left panel.
на файле правая панель перейдет по пути левой панели.
For the right panel press Ctrl Right arrow and the left panel will change.
Для правой панели нажмите Ctrl Стрелка влево и изменится левая панель.
Using the panel configuration menu
Используя меню панели
A two panel file manager
Файловый менеджер с двумя панелями
The number of layers varies between three and seven.
Количество уровней варьируется от трёх до семи.
The first seven visible layers are from the Herodian period.
Первые семь видимых слоёв относятся к Иродианскому периоду.
It's a pretty panel of glass.
Это красивая стеклянная панель.
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
Ctrl R will refresh the panel.
Ctrl r обновит панель.
Panel Applet to renew authentication credentials
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации
solar panel project at Sandwip, chittagong.
Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг.
We are left in a situation that layers paradox upon paradox.
Мы попали в ситуацию, которая ведет от парадокса к парадоксу.
It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers.
Это двуслойный костюм. В костюме NASA 13 слоёв.
We show peace, life and the many other layers of Syrians.
Мы показываем гармонию, жизнь, и много других сторон сирийцев.
Focus a file or directory on the left panel, press Ctrl Left arrow and the right panel changes
Наведите фокус на файл или каталог в левой панели и нажмите Ctrl Стрелка вправо и правая панель изменится
Dim the colors of the inactive panel.
Тусклые цвета для неактивной панели.
A universal control panel for V4L2 devices
Универсальная панель управления устройствами V4L2
A draft panel from Zakharov's future comic.
Эскиз к будущему комиксу Захарова.
Because that's a big part of it. There's layers behind each photo.
Потому что это важная часть проекта. Это то, что скрывается за каждой фотографией.
Sync browsing Button when active, each directory change in the specific panel is performed in the other panel as well.
Кнопка синхронного режима когда активна, каждое изменение любого каталога в панели применяется в другой панели автоматически.
Upper sedimentary layers relate to the period from the Mesozoic to the Cenozoic (250 million years ago to present) and the lower layers from the Paleozoic to the Mesozoic.
Верхние осадочные слои относят к периоду от мезозоя до кайнозоя (250 млн лет назад настоящее время), а нижние к палеозою и мезозою.

 

Related searches : Several Layers - Open Layers - Long Layers - Deeper Layers - Consecutive Layers - Photoshop Layers - Layers Hair - Concentric Layers - Adjacent Layers - Architecture Layers - Overlapping Layers - Horizontal Layers - Different Layers - Successive Layers