Translation of "leakage of air" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leakage - translation :

Keywords : утечка утечки обмана протечку обеспечен

Examples (External sources, not reviewed)

Rather, it increases the prospects of corrupt leakage that may allow terrorist groups access to nuclear weapons.	Скорее оно увеличивает вероятность незаконной утечки, в результате которой террористические группы могут получить доступ к ядерному оружию.
Breath of Fresh Air	Глоток свежего воздуха
Previously, trade deficits were viewed as a serious problem, being a leakage of demand that undermined employment and output.	Ранее торговый дефицит рассматривался как серьёзная проблема, т.к он представляет собой утечку спроса, который подрывал трудоустройство и объёмы производства.
I am not sure whether they found out our plan for resistance through some leakage.	Не знаю, была ли какая нибудь утечка, из за которой они могли узнать о нашем плане сопротивления.
It is lighter than air, its density being 0.589 times that of air.	Плотность аммиака почти вдвое меньше, чем у воздуха, ПДКр.з.
It is rated to carry a maximum current of 13 amperes and is designed to trip on a leakage current of 30 mA.	Данное УЗО предназначено для установки в разрыв шнура питания, его номинальный ток 13 А, отключающий дифференциальный ток 30 мА.
Standards of accommodation for air travel	Нормы проезда воздушным транспортом
Air is a mixture of gases.	Воздух это смесь газов.
She died for lack of air.	Она задохнулась.
She assumed an air of indifference.	Она приняла безразличный вид.
Tom is running out of air.	У Тома заканчивается воздух.
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.	Что то случилось с кондиционером чувствуется запах приводных ремней.
Because the chemicals are likely to corrode the warhead over time, extended storage has a high probability of leakage and degradation of the weapon.	Хранение боеголовок, заполненных химическими веществами, было бы опасным и дорогостоящим занятием.
Because the chemicals are likely to corrode the warhead over time, extended storage has a high probability of leakage and degradation of the weapon.	Дело в том, что химические вещества с течением времени могут вызывать коррозию материала боеголовки, а при длительном хранении существует высокая вероятность утечек и деградации оружия.
Air India.	Air India.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений.
'Yes, I want a breath of air.	Да, мне подышать хочется.
Syrian Air Photo courtesy of Fadi Halisso	Syrian Air, фото Фади Халиссо
Air is a mixture of several gases.	Воздух это смесь из нескольких газов.
Air is a mixture of several gases.	Воздух это смесь нескольких газов.
Air is a mixture of various gases.	Воздух это смесь различных газов.
The doctor advised a change of air.	Врач порекомендовал смену обстановки.
The air conditioner is out of order.	Кондиционер не работает.
He put on an air of innocence.	Он принял невинный вид.
But a Gazprom pipeline typically costs three times as much per kilometer as a similar Western pipeline, because of leakage (kickbacks and waste).	Тем не менее, трубопровод Газпрома , как правило, стоит в три раза дороже за километр, чем подобный трубопровод компаний Запада, в виду утечек (откатов и потерь).
F. Air operations	F. Воздушные операции
Air is invisible.	Воздух невидим.
Air those shoes!	Проветри эти туфли!
Air those shoes!	Высуши эти туфли!
I need air.	Мне нужен воздух.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.	Это акустические колебания в воздухе, небольшие волны энергии, щекочущие наши барабанные перепонки.
Bubbles do not arise out of thin air.	Пузыри не возникают из ничего.
This air conditioner consumes a lot of electricity.	Этот кондиционер потребляет много электричества.
This air conditioner consumes a lot of electricity.	Этот кондиционер потребляет много электроэнергии.
The air conditioner has got out of order.	Кондиционер вышел из строя.
The air mainly consists of oxygen and nitrogen.	Воздух состоит в основном из азота и кислорода.
Air is mainly composed of nitrogen and oxygen.	Воздух состоит в основном из азота и кислорода.
The diver ran out of air and drowned.	У ныряльщика закончился воздух, и он утонул.
He has an air of respectability about him.	Он держится респектабельно.
I am directing the Inspector General of Police with immediate effect to take keen interest in the leakage of this document and bring the culprits to book.	Я направляю главного инспектора полиции с непосредственной задачей проявить пристальный интерес к утечке этого документа и призвать преступников к ответу.
And this is why the mass of the air is important, and why lift depends on air density.	Но в аэродинамических расчетах часто используют массовую плотность воздуха, которая равна 0.125 кг с2 м4.
The reasoning was presumably that Uranus, as god of the sky and air, would be attended by spirits of the air.	Причины такого выбора, по видимому, кроются в том, что Уран, как бог неба и воздуха, сопровождается духами воздуха.
The four highest Royal Air Force ranks are marshal of the Royal Air Force, air chief marshal, air marshal and air vice marshal (although the first named, which has generally been suspended as a peacetime rank, is the only one which can properly be considered a marshal).	Marshal of the Indian Air Force ) только как почетное звание в ВМС Индии званию (чину) фельдмаршала соответствует высшее воинское звание (чин) Адмирал флота (англ.
Houses in the Air	Дома в воздухе
Treason in the Air	В воздухе пахнет изменой

Показать эту страницу на русском языке