Translation of "leaky faucet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Faucet - translation :

кран

Leaky - translation :

неплотный

Leaky faucet - translation :

вытекающей кран

Keywords : кран крана Кран вентиль краном кран дырявой протекает протекающей протекающим

Examples (External sources, not reviewed)

While Tom is here, you might want to have him fix your leaky faucet.	Пока Том здесь, возможно, стоило бы, чтобы он починил твой протекающий кран.
The faucet is leaking.	Кран протекает.
faucet running The Outs	Льётся вода
Tom turned the faucet on.	Том открыл кран.
Tom turned on the faucet.	Том открыл кран.
Tom turned off the faucet.	Том перекрыл вентиль.
Can you fix my faucet?	Можешь починить мне кран?
Water spouted from the broken faucet.	Вода хлестала из сломанного вентиля.
Was the faucet an experiment, too?	Кран тоже был экспериментом?
I can't turn off the faucet.	Не могу закрутить кран.
The phone is like a leaky pipeline.	Телефон нынче настоящий дуршлаг.
Tom is drinking directly from the faucet.	Том пьёт прямо из под крана.
Mr. SaintLévy could cut off the faucet.	Так невероятно! Он бросается на меня, как ягуар.
Dan Radcliffe as Harry Potter Images on Leaky.	Dan Radcliffe as Harry Potter Images on Leaky.
The faucet in the bathroom's out of order.	Кран в ванной сломан.
And then the faucet is a beer tap.	А вот этот кран это пивной кран.
But the water from the faucet is clear.	Но вода из крана же чистая.
Where I lived, the faucet was always dripping.	Там где я жил, кран всё время протекал.
I pushed my big toe up the faucet.	Я заткнула кран пальцем ноги.
And so perception actually is leaky in any case.	Границ нет .
And then the faucet, there, is a beer tap.	А вот этот кран это пивной кран.
You can't use this faucet. It's out of order.	Этим краном нельзя пользоваться. Он не работает.
Many people drink water out of the kitchen faucet.	Многие люди пьют воду из под кухонного крана.
Next , you connect the Diverter Valve to your faucet.	Подключите отводной клапан к крану.
Well, why don't you turn on the cold faucet?	Так включите холодный кран?
So in addition to being large, they are very leaky	Поэтому помимо того, что они самые большие, они весьма протекающие.
This one here has been leaky for a year already.	В этом углу крыша уже год протекает.
If necessary, use one any of the three faucet adapters here that comes with your unit otherwise, you can go straight to your faucet.	Клапан можно подключить через любой из тройников, полученных в комплекте с устройством, или напрямую к крану.
It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.	Похоже, кран на кухне протекает.
But the faucet kept dripping. It was keeping me awake.	Только из крана всё время капало, и я никак не могла уснуть.
And that is, you don't put water into a leaky bucket.	Это понимание того, что в дырявое ведро не следует доливать воды.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.	Эти модели, как модель дырявого ведра, в большинстве ситуаций работают хорошо.
Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.	Этот кран просто кусок дерева маклюра.
The faucet was broken, so I wasn't able to use it.	Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться.
Tom walked over to the sink and turned on the faucet.	Том подошёл к раковине и включил кран.
Then, this faucet here is just a piece of Osage orange.	Этот кран просто кусок дерева маклюра.
What you also notice is that in any case our perception is leaky.	И у восприятия нет чётких границ.
In fact the most leaky is this guy down here, the discontinuous one	Фактически самый протекающий это последний прерывистый капилляр.
And what you will do now that has cut the faucet to him?	Что вы будете делать теперь, когда отец Робера закрыл кран?
The Leaky Cauldron's webmaster, Melissa Anelli, has been involved with the project since October 2009.	Администратор фан сайта The Leaky Cauldron Мелисса Анелли была вовлечена в проект с октября 2009 года.
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.	Но когда я попытался включить душ, полилась эта черная пузырящаяся жидкость.
You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water.	Поворачиваете кран и льётся тёплая вода, и холодная вода, и питьевая вода.
You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.	Вы открываете кран, из которого идёт холодная и горячая вода, вода, которую можно пить.
And the bigger picture is we need to find a way to turn off the faucet.	А вся картина такова, что нам надо найти способ положить этому конец.
An economy hit by a shock does not maintain its buoyancy rather, it becomes a leaky balloon.	Экономика, испытывающая потрясение не поддерживает себя на плаву она, скорее, становится похожей на прохудившийся воздушный шар.

Показать эту страницу на русском языке