Translation of "learn the fundamentals" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fundamentals . | The Fundamentals . |
| First, the fundamentals. | Сначала об основных экономических показателях. |
| The Fundamentals of quantaplus | Основы quantaplus |
| The Economic Fundamentals of 2013 | Основные экономические условия 2013 года |
| Fundamentals of Technology Roadmapping. | Fundamentals of Technology Roadmapping. |
| Economic fundamentals have fallen by the wayside. | Экономические основы остались при этом в стороне. |
| Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. | Диктор Основы лапароскопической хирургии. |
| Eventually, stock prices do reflect the fundamentals of the economy. | В конечном счете, курсы акций, действительно, отражают основные принципы экономики. |
| One critical difference lies in economic fundamentals. | Одно критическое отличие заключается в экономических показателях. |
| But support should always be conditional on fundamentals. | Но поддержка всегда должна быть обусловленной фундаментальными принципами. |
| Second, exchange rates need to reflect economic fundamentals. | Во вторых, валютные курсы должны отражать фундаментальные экономические показатели. |
| References Mitchell J.K. (1993) Fundamentals of soil behavior. | Mitchell J.K. (1993) Fundamentals of soil behavior. |
| But is the recovery of asset prices driven by economic fundamentals? | Но определяется ли этот рост цен на активы экономическими законами? |
| First if we grant that Shiller s regression analyses correctly identified long run fundamentals a decade ago betting on fundamentals for the long term is overwhelmingly risky. | Во первых, если предположить, что десять лет назад с помощью теории регрессивного анализа Шиллер правильно обозначил основные долгосрочные принципы функционирования фондового рынка, то ставить на данные принципы в долгосрочной перспективе чрезвычайно рискованно. |
| Economists believe that market forces drive prices to fundamentals. | Экономисты верят, что рыночные силы принудят цены вернуться к фундаментальным. |
| None of this can be explained by economic fundamentals. | Такие последствия не поддаются объяснению с точки зрения основ экономики. |
| Such volatility does not fit a fundamentals driven market. | Такая изменчивость не соответствует рынку, который регулируется основными принципами. |
| But debate about the fundamentals of the global economy is far from over. | Однако дискуссия об основах мировой экономики еще далека от завершения. |
| But it should not distract us from the fundamentals of Iranian politics. | Однако она не должна отвлекать наше внимание от основ Иранской политики. |
| The recent rise in gold prices is only partially justified by fundamentals. | Нынешний подъем цен на золото только частично оправдан реальной ситуацией. |
| Learn! | Учи! |
| Whatever you learn, you learn for yourself. | Что бы вы ни изучали вы изучаете это для себя. |
| The risk of a correction in the face of disappointing macroeconomic fundamentals is clear. | Вероятность корректировки, на фоне неутешительных макроэкономических показателей очевидна. |
| Confidence is important, but it must rest on sound fundamentals. | Доверие играет важную роль, но оно должно основываться на твёрдых принципах. |
| Despite improvements and reforms, many of Japan's fundamentals remain woeful. | Несмотря на улучшения и реформы, многие из столпов японской экономики по прежнему находятся в плачевном состоянии. |
| Given Russia s economic fundamentals, Putin s diminished popularity might appear surprising. | Учитывая основные показатели российской экономики, уменьшающаяся популярность Путина может показаться странной. |
| While such words merit caution, economy fundamentals bear them out. | Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают. |
| This is the case for countries with both relatively weak and strong fundamentals. | Так обстоит дело со странами, у которых как относительно слабые, так и сильные основные принципы. |
| Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. | Им приходится изучить анатомию и физиологию. |
| We'll learn the truth soon. | Скоро мы узнаем правду. |
| He must learn the alphabet. | Он должен выучить алфавит. |
| Learn more. | Узнать больше. |
| Learn Uyghur! | Учите уйгурский! |
| Learn Uyghur! | Учи уйгурский! |
| Learn Italian. | Учи итальянский. |
| Learn Italian. | Учите итальянский. |
| Learn French. | Учи французский. |
| The discussions before the crisis illustrated how little had been done to repair economic fundamentals. | Обсуждения, которые велись до кризиса, показывают, насколько мало было сделано для восстановления основных экономических показателей. |
| In forecasting interest rates one is engaged not in examining fundamentals, but in predicting what average market opinion expects average market opinion about fundamentals to be. | При составлении прогноза ставок процента экономист занимается не изучением принципов, а предсказанием того, каким, по общему мнению участников рынка, должно быть общее мнение участников рынка относительно этих принципов. |
| When justified by economic fundamentals, the exchange rate should be allowed to rise gradually. | Если это оправдано фундаментальными экономическими показателями, обменному курсу надо позволить постепенно расти. |
| Now that internet fever has abated, we hear that the fundamentals are reasserting themselves. | Сейчас, когда ажиотаж вокруг интернет экономики затих, стали слышны рассуждения о возврате к основам . |
| They disagree on fundamentals most of all, about how to surmount the economic crisis. | Расходятся их мнения по поводу фундаментальных вопросов в особенности о том, как следует преодолевать экономический кризис. |
| By doing so, they will push prices close to fundamentals today. | Действуя так, они сегодня способствуют приближению цен к фундаментальным. |
| It was a club to learn English and to learn computers and the internet. | Это был клуб изучения английского языка, компьютеров и интернета. |
| The only thing we learn from history is that we learn nothing from history. | Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит. |
Related searches : Master The Fundamentals - Learn The Secrets - Learn The Strings - Learn The Guitar - Learn The Truth - Learn The Essentials - Learn The Basics - Learn The Trade - Learn The Facts - Learn The Ropes - Learn The Difference - Learn The Tricks - Learn The System
