Translation of "leave the choice" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You leave me no choice. | Ты не оставляешь мне выбора. |
| You leave me no choice. | Вы не оставляете мне выбора. |
| Tom didn't leave me much choice. | Том не оставил мне особого выбора. |
| Tom had no choice but to leave. | Тому не оставалось ничего другого, как уйти. |
| Tom has no choice but to leave. | У Тома нет выбора, кроме как уйти. |
| Tom has no choice but to leave. | Тому ничего не остаётся, кроме как уйти. |
| I have no choice but to leave. | У меня нет другого выбора, кроме как уйти. |
| I have no choice but to leave. | У меня нет другого выбора, кроме как уехать. |
| I don't want to do this, but you leave me no choice. | Я не хочу этого делать, но ты не оставляешь мне другого выбора. |
| I don't want to do this, but you leave me no choice. | Я не хочу этого делать, но вы не оставляете мне выбора. |
| I don't want to do this, but you leave me no choice. | Я не хочу этого делать, но ты не оставляешь мне выбора. |
| After 48 hours of intense fighting, the surviving soldiers had no choice but to leave the village to the Taliban. | После 48 часов напряжённых боёв оставшиеся солдаты не имели иного выбора, как оставить посёлок талибам. |
| They were given the choice to relocate to a less problematic area as the state media described, or to leave the country. | Им предоставили выбор переехать в менее проблемные районы, как описывают государственные СМИ, либо покинуть страну. |
| The choice is stark. | Выбор очевиден. |
| The choice is his. | Выбор за ним. |
| The Value of Choice | Ценность выбора |
| The choice is yours. | Выбор за тобой. |
| The choice is yours. | Выбор за вами. |
| The choice was Tom's. | Выбор был за Томом. |
| What's the third choice? | А какой третий вариант? |
| The choice is ours. | Выбор за нами. |
| The choice is easy. | Выбор прост. |
| The choice is Tom's. | Выбор за Томом. |
| The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice. |
| Erdoğan s Choice | Выбор Эрдогана |
| Netanyahu s Choice | Выбор Нетаньяху |
| Venezuela s Choice | Выбор Венесуэлы |
| Turkey s Choice | Выбор Турции |
| The choice today is clear. | В настоящее время выбор ясен. |
| The choice is now Obama s. | Выбор теперь за Обамой. |
| On the weekend, your choice. | Суббота воскресенье выбирай, что хочешь. |
| You made the right choice. | Ты сделал правильный выбор. |
| You made the right choice. | Вы сделали правильный выбор. |
| He made the right choice. | Он сделал правильный выбор. |
| She made the right choice. | Она сделала правильный выбор. |
| They made the right choice. | Они сделали правильный выбор. |
| That's the choice we made. | Это выбор, который мы сделали. |
| The choice is still yours. | Выбор по прежнему за тобой. |
| The choice is still yours. | Выбор по прежнему за вами. |
| The choice is very simple. | Выбор очень простой. |
| The choice is yours, Tom. | Выбор за тобой, Том. |
| I made the wrong choice. | Я сделал неправильный выбор. |
| Tom isn't the right choice. | Том не тот, кто надо. |
| Tom isn't the right choice. | Том не то, что надо. |
| They have no other choice but to leave at dark so the local population won't see them and hopefully won't attack them. | У них нет другого выбора, кроме как бежать в ночи, надеясь, что местное население не увидит их и не атакует. |
Related searches : Leave No Choice - Leave A Choice - Made The Choice - Has The Choice - Justify The Choice - Determine The Choice - The Choice Was - Regarding The Choice - Given The Choice - Have The Choice - Give The Choice - Is The Choice - Face The Choice - Inform The Choice
