Translation of "left it late" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We left when it was too late.
Мы ушли, когда было уже слишком поздно.
I left early so as not to be late.
Я уехал рано, чтобы не опоздать.
He left early in order not to be late.
Он ушёл рано, чтобы не опоздать.
It was late.
Было поздно.
It is too late.
Слишком поздно.
It is too late.
Уже слишком поздно.
It was too late.
Было слишком поздно.
Is it that late?
Так поздно?
Is it too late?
Слишком поздно?
It was getting late.
Становилось поздно.
It is very late.
Очень поздно.
It is not too late.
Еще не слишком поздно.
But, it was too late.
Но было слишком поздно.
Oh, how late it is!
Ой, как поздно!
Is it already so late?
Уже так поздно?
It was already very late.
Было уже очень поздно.
It was far too late.
Было слишком поздно.
It may be too late.
Может быть слишком поздно.
It might be too late.
Возможно, уже слишком поздно.
It really is quite late.
Сейчас вправду очень поздно.
However, it was too late.
В 1632 году заболел и умер.
It is not too late to adopt it.
Еще не поздно принять мое предложение.
Let's beat it before it gets too late.
Валим, пока не поздно.
I left it unlocked.
Я оставил его незапертым.
I left it unlocked.
Я оставил её незапертой.
Apparently, it was already too late.
Судя по всему, было уже слишком поздно.
It is too late to repent.
Слишком поздно, чтобы раскаиваться.
If I'm late, I'll catch it.
Попадёт же мне, если я опоздаю.
She caught it for coming late.
Она схлопотала это за то, что пришла поздно.
It was very late at night.
Это было очень поздно ночью.
I knew it was too late.
Я знал, что уже слишком поздно.
However, it was already too late.
Уже к 18 мая ситуация резко ухудшилась.
As usual in Petersburg, he left the house not to return till late at night.
Как и всегда в Петербурге, он выехал из дома с тем, чтобы не возвращаться до поздней ночи.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
Я слишком поздно обнаружил, что пропустил самую главную часть своего доклада.
It never left my brain.
и с тех пор я не забывал о нём.
I left it at school.
Я оставил его в школе.
I left it at school.
Я оставил её в школе.
It is never too late to learn.
Учиться никогда не поздно.
Think, while it is not too late.
Задумайтесь, пока не поздно.
It is never too late to mend.
Исправиться никогда не поздно.
It was late, so I went home.
Было поздно, и я пошёл домой.
It was late, so I went home.
Было поздно, и я пошла домой.
It seems that supper will be late.
Кажется, обед будет поздно.
Why is it that you're always late?
Почему же вы всегда опаздываете?
Why is it that you're always late?
Почему это вы всегда опаздываете?

 

Related searches : Left It - It Gets Late - It Was Late - It Got Late - Leave It Late - Left It Out - I Left It - Left It Open - Leave Left Left - Arrive Late - Late Teens - Late Order