Translation of "left skewed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Left - translation :

Skewed - translation :

Keywords : слева налево левой уехала ушёл искажены кривое отклонилась перекошенными мрачном

Examples (External sources, not reviewed)

The skewed incentives distorted our economy and our society.	Искажённые стимулы извратили нашу экономику и наше общество.
The political system is deeply skewed against challenges to the two incumbent parties.	Политическая система имеет глубокие предубеждения к оспариванию статус кво двух действующих сторон.
Or reporting about aid programs may be skewed to keep donor funds flowing.	Или отчеты о программах помощи могут искажаться, чтобы поддержать приток капитала от доноров.
If things are left as they are, writes Watanabe, a skewed perception of history without knowledge of the horrors of the war will be handed down to future generations.	Если оставить все как есть , пишет Ватанабэ, то будущим поколениям достанется искаженное восприятие истории без знания ужасов войны .
The wealth gap between China s urban and rural regions has badly skewed China s education.	Разрыв между благосостоянием сельского и городского населения Китая негативно повлиял на систему образования страны.
Professional trolling, in that sense, is just another manipulation tool. It presents a conveniently skewed picture.	В этом контексте профессиональные провокации в Интернете это еще одно средство манипуляции, которое предлагает удобную для кого то искаженную картину.
It is a skewed playing field and one increasingly skewed against smaller players. Who wouldn t prefer a credit default swap underwritten by the US or UK government no wonder that too big to fail institutions dominate this market.	Кто не предпочтет своп на кредитный дефолт, гарантированный правительством США или Соединенного Королевства? Не удивительно, что на рынке доминируют институты, которые слишком велики, чтобы обанкротиться.
This is difficult, given that a skewed income distribution is usually a legacy of a country s history.	Это сложно, при условии, что несимметричное распределение дохода обычно является наследством истории страны.
So too tax breaks and other privileges that skewed the playing field in favor of a select few.	То же самое с налоговыми ограничениями и другими привилегиям, которые разеляли игровое поле в пользу нескольких избранных.
But Borlaug s death at 95 also is a reminder of how skewed our system of values has become.	Но смерть Борлоуга в его 95 лет также напоминает о том, насколько сильно исказилась наша система ценностей.
Poverty, underdevelopment, and mal development result from macroeconomic and industrial policies, skewed income distribution, and flawed market infrastructures.	Ведь бедность, недоразвитость и недостаточное развитие являются результатами макроэкономической и политики и политики в области промышленности, перекошенного распределения доходов и ошибочной рыночной инфраструктуры.
Risk aversion has gone hand in hand with skewed institutional priorities, as is evident in the Bank s budget.	Неприятие риска ушло рука об руку с искажением институциональных приоритетов, как это видно в бюджете Банка.
I left after Tom left.	Я ушёл после ухода Тома.
If Japan s status quo is to change, the country s oddly skewed relationship with the US is one key factor.	Если статус кво Японии должен измениться, то причудливым образом перекошенные отношения страны с США являются одним из ключевых факторов.
Tom left just after Mary left.	Том ушел сразу, как ушла Мэри.
Left	вид слева
We busted stereotypes and skewed narratives about African countries throughout the year, including answering common questions about Cameroon and Madagascar.	Мы разрушали стереотипы и искажённые рассказы об африканских странах весь год, например, отвечая на распространённые вопросы о Камеруне и Мадагаскаре.
What many fail to recognize is that these are merely the symptoms of a single underlying problem China s skewed growth model.	Однако многие из них не в состоянии признать, что все это лишь симптомы одной основной проблемы перекоса в китайской модели роста.
Old Left Versus New Left in Latin America	Старые левые против новых в Латинской Америке
Words left unsaid are like presents left undelivered.	Несказанные слова подобны невручённым подаркам.
Left drag	Перетаскивание левой кнопкой
Left click	Щелчок левой кнопкой
Left Arrow	Стрелка влево
Stock left	Осталось в колоде
Redeals left	Осталось пересдач
Reserve left	Осталось в резерве
Front Left	Передний левый
Rear Left	Задний левый
Side Left	Боковой левый
What's left?	Что остается?
I left.	Я уеду.
Turn left.	Поверни налево.
Turn left.	Поверните налево.
He left.	Он ушёл.
Tom left.	Том ушёл.
Tom left.	Том уехал.
Tom's left.	Том ушёл.
Tom's left.	Том уехал.
They've left.	Они ушли.
They've left.	Они уехали.
They left.	Они ушли.
They left.	Они уехали.
Everybody left.	Все ушли.
Everybody left.	Все уехали.
I left.	Я ушёл.

Показать эту страницу на русском языке