Translation of "left them feeling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japanese Twitter users were feeling left out however
Но японские пользователи Twitter чувствуют себя забытыми
I have no feeling in my left leg.
Я не чувствую левую ногу.
He left the class because he was feeling sick.
Он ушёл с урока, потому что плохо себя чувствовал.
I just left them.
Я просто оставил их.
I just left them.
Я просто оставила их.
Everyone left except them.
Все ушли, кроме них.
Everyone left except them.
Все разошлись, кроме них.
I want them left alone.
Я хочу, чтобы их оставили в покое.
I've left them three messages.
Я оставил им три сообщения.
I've left them three messages.
Я оставила им три сообщения.
You should've left them alone.
Тебе надо было оставить их одних.
You should've left them alone.
Вам надо было оставить их одних.
You should've left them alone.
Тебе надо было оставить их в покое.
You should've left them alone.
Вам надо было оставить их в покое.
The two of them left.
Они вдвоём ушли.
Feeling bad for you on earth who have lost them.
Мне жалко вас на Земле, кто потерял их.
So I left them with it.
. И вот я их оставил.
I should've left them a note.
Мне надо было оставить им записку.
I left them a couple messages.
Я оставил им пару сообщений.
I left a message for them.
Я оставил для них сообщение.
I left a message for them.
Я оставила для них сообщение.
I left a message for them.
Я оставил им сообщение.
I left a message for them.
Я оставила им сообщение.
Why did you tell them I'd left?
Зачем ты сказал им, что я ушёл?
Why did you tell them I'd left?
Зачем вы сказали им, что я ушёл?
Why did you tell them I'd left?
Зачем ты сказал им, что я уехал?
Why did you tell them I'd left?
Зачем вы сказали им, что я уехал?
I thought I'd left them at home.
Я думал, что оставил их дома.
We have no feeling toward them but one of sympathy and friendship.
Мы испытываем к нему лишь чувства сострадания и дружбы.
You might have left them in the car.
Ты мог их в машине оставить.
You might have left them in the car.
Вы могли их в машине оставить.
Craxi's flight and exile left Berlusconi feeling lost and without the reliable political backing that he needed.
Побег и изгнание Кракси вселили в Берлускони чувство потерянности и оставили его без надежной политической поддержки, которая была ему нужна.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
They can make them go left, right. They can make them take off.
Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь.
Don't leave that situation feeling like, oh, I didn't show them who I am.
Не позволяйте ситуации оставить вам осадок вроде Ну вот, я совсем не показал себя .
These programs are noticed at the grassroots, with the indigent feeling grateful for them.
Однако удовлетворение жалоб правовыми путями, временно переключило внимание, по крайней мере, некоторых недовольных рабочих с улиц к официально санкционированным процедурам, что сократило количество уличных демонстраций.
It gives them the feeling they are buying the clothes with their own money.
Это даёт им чувство того, что они покупают вещи на собственные деньги.
There are no cakes left? I ate them both...
Кексов больше не осталось? Я съел оба .
And saying I 'liked' the news or commented on them won't be a satisfying feeling.
И высказывания вроде мне тогда 'понравились' новости , или я их прокомментировал не принесут чувства удовлетворения.
That Stalling Feeling
Навязчивое ощущение потери скорости
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больным.
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больной.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшим.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшей.
I'm feeling tired.
Я чувствую усталость.

 

Related searches : Left Feeling - Left Them - Feeling Left Out - I Left Them - Left Them With - Left Them Alone - Leave Left Left - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling