Translation of "feeling left out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japanese Twitter users were feeling left out however
Но японские пользователи Twitter чувствуют себя забытыми
I have no feeling in my left leg.
Я не чувствую левую ногу.
He left the class because he was feeling sick.
Он ушёл с урока, потому что плохо себя чувствовал.
No Child Left Out
Ни один ребенок не останется позади
I felt left out.
Я почувствовал себя лишним.
I felt left out.
Я почувствовала себя лишней.
Tom left out no details.
Том не упустил никаких подробностей.
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.
В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см.
Feeling the house shake, I ran out into the street.
Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.
Definitely they shouldn't be left out.
Определенно, этого не надо упускать.
No one, it seems, is being left out.
Никто не остался в стороне.
I'm trying to figure out why Tom left.
Я пытаюсь понять, почему Том ушёл.
I'm trying to figure out why Tom left.
Я пытаюсь выяснить, почему Том ушёл.
Tom went out and left the door open.
Том вышел и оставил дверь открытой.
Craxi's flight and exile left Berlusconi feeling lost and without the reliable political backing that he needed.
Побег и изгнание Кракси вселили в Берлускони чувство потерянности и оставили его без надежной политической поддержки, которая была ему нужна.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
AB I think you left out the number 3?
АБ Я думаю, вы не назвали число 3, верно?
Why? Why do we have to be left out?
Почему? Почему нам в нем не место?
No one need be left out of this revolution.
Никому не миновать данной революции.
I left the rest to him and went out.
Я оставил остаток ему и вышел.
I left the rest to him and went out.
Я оставила остаток ему и вышла.
And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.
И в результате, ощущение и реальность больше не совпадают, они начинают отличаться.
This feeling is strengthened when the global economy turns out to be a global casino.
Отторжение такой идеи усиливается, когда мировая экономика выходит на поверку глобальным казино.
It left out other emerging powers like Brazil and India.
Она не учитывала других возникающих сил, таких как Бразилия и Индия.
Her decision to pull out left everyone involved absolutely stunned.
Ее решение выйти из игры привело всех участников в замешательство.
That Stalling Feeling
Навязчивое ощущение потери скорости
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больным.
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больной.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшим.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшей.
I'm feeling tired.
Я чувствую усталость.
I'm feeling bad.
Я плохо себя чувствую.
I'm feeling dizzy.
У меня кружится голова.
How're you feeling?
Как ты себя чувствуешь?
How're you feeling?
Как Вы себя чувствуете?
I'm feeling better.
Я чувствую себя лучше.
I'm feeling confused.
Я в растерянности.
I'm feeling confused.
Я растерян.
I'm feeling guilty.
Я чувствую себя виноватым.
He's feeling well.
Он хорошо себя чувствует.
I'm feeling cold.
Я чувствую холод.
I'm feeling down.
Я чувствую себя подавленным.
I'm feeling down.
Я чувствую себя подавленной.
I'm feeling drunk.
Я чувствую опьянение.
I'm feeling fine.
Я чувствую себя хорошо.

 

Related searches : Left Feeling - Left Out - Left Them Feeling - Get Left Out - Were Left Out - We Left Out - Nothing Left Out - Feel Left Out - Left It Out - I Left Out - Being Left Out - Was Left Out - Are Left Out - Is Left Out