Translation of "less than 2 years" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That is in less than 60 years.
И это менее чем за 60 лет.
He's no less than forty years old.
Ему не меньше сорока.
Greek debt amounts to less than 2 of European GDP.
Греческий долг составляет менее 2 европейского ВВП.
In reality it will be a little less than 2 .
Реально будет чуть меньше 2 .
In fact, less than 2 of Colombians approve of the guerillas.
И на самом деле, менее 2 колумбийцев одобряют действия повстанцев.
He is older than I by two years, but less tall than I.
Он старше меня на два года, но ниже меня ростом.
Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.
Мелисса стала бегло говорить по португальски меньше, чем за два года.
Tom has been doing that for less than three years.
Том делал это меньше, чем 3 года.
Worryingly, Copenhagen 2 will not only have to navigate this complicated terrain, but it must do so in less than five years.
Волнует то, что Копенгаген 2 не только будет вынужден преодолеть все эти трудности, но он должен сделать это менее чем за пять лет.
And less than 2 of that money was directed at combatting chronic diseases.
И менее 2 от этой суммы было направлено на борьбу с хроническими заболеваниями.
He earned less from cotton last year than the year before, and much less than he earned five years ago.
В прошлом году он заработал на хлопке меньше, чем в позапрошлом, и гораздо меньше, чем пять лет назад.
Most are less stable today than they were five years ago.
В большинстве из них ситуация сейчас даже более нестабильна, чем пять лет назад.
Furthermore, T3 took less than four years to complete, whereas T5 took almost 20 years.
Кроме того, на строительство T3 ушло меньше четырех лет, тогда как строительство T5 заняло почти 20 лет.
Another 5.9 , or 185 million workers, were living on less than 2 per day.
Другие 5,9 , или 185 миллионов рабочих, жили менее чем на 2 доллара США в день.
Novitiate (2 years).
Новициат (2 года).
People with RBD have depressive episodes about once per month, with individual episodes lasting less than two weeks and typically less than 2 3 days.
Пациенты, страдающие повторяющейся скоротечной депрессией, испытывают депрессивные эпизоды раз в месяц, с отдельными эпизодами, длящимися менее двух недель, а обычно менее 2 3 дней.
The French have gone through 13 constitutions in less than 200 years.
Французы видели 13 конституций менее чем за 200 лет.
In less than four years, Russia has undergone an astonishing sea change.
Менее чем за четыре года в России произошло невероятное количество удивительных перемен.
Now ten dollars buys less than five dollars did three years ago.
Сейчас на десять долларов можно купить меньше, чем на пять долларов три года назад.
Farming, fishing, and forestry now account for less that 2 of the total economy and less than 4 of the workforce.
На долю фермерства, рыболовства и лесоводства сегодня приходится менее 2 экономики и менее 4 рабочей силы.
NEW YORK More than half of Asia s population 1.8 billion people live on less than 2 a day more than 600 million of them try to survive on less than 1 a day.
НЬЮ ЙОРК Больше половины населения Азии 1,8 миллиарда людей живет на менее 2 в день более 600 миллионов из них пытаются выжить на менее 1 в день.
Yet Americans can expect to live three full years less than the French.
Тем не менее, продолжительность жизни у американцев на три полных года меньше, чем у французов.
Hopefully, if all goes as planned, in the next 2 years they should have multiplied and the milk production should not be less than 60 litres.
Надеюсь, что если все пойдет так, как запланировано, то в следующие два года они дадут потомство, и будет получаться не менее 60 литров молока.
Until now, less than 2 of the Maghreb countries foreign trade has remained within the region.
До сих пор только менее 2 оборота внешней торговли стран Магриба оставалось внутри региона.
The ECB defined price stability to be annual inflation of less than but close to 2 .
ЕЦБ определяет ценовую стабильность, где годовая инфляция составляет менее, но близко к 2 .
I was in a hospital on life support, with less than a 2 chance of living.
Но не прошло и 24 часов как я оказалась в больнице, в реанимации, с шансом менее 2 остаться в живых.
According to the World Bank, roughly 1.4 billion people live in extreme poverty (earning less than 1.25 day), and 2.6 billion in moderate poverty (less than 2 day).
Согласно оценкам Всемирного банка, примерно 1,4 миллиарда человек живут в крайней бедности (тратят менее 1,25 долларов в день) и 2,6 миллиардов в умеренной бедности (меньше чем 2 доллара в день).
Conservatives held a majority of the seats in Scotland less than 60 years ago.
Консерваторы обладали в Шотландии большинством мест менее 60 лет тому назад.
The year was 1934 and slavery had been abolished less than 50 years prior.
На дворе был 1934 год, и рабство было отменено менее чем 50 лет назад.
Only one Trotskyite candidate received more than 4 of the vote, while the rest including the French Communist party, which for more than 30 years received a stable 20 of the vote gained less than 2 .
Только кандидат от Троцкистов набрал более 4 голосов, в то время как остальные в том числе Французская Коммунистическая Партия, которая в течение более 30 лет набирала неизменные 20 голосов набрали менее 2 .
The European Union s weak, fractured institutions dispose of less than 2 of eurozone GDP in tax revenues.
Слабые, фракционные институты ЕС распоряжаются менее чем 2 ВВП еврозоны в доходах от налогов.
Better less than nothing.
Лучше меньше, чем ничего.
PARIS In less than two years, France has carried out three decisive foreign military interventions.
ПАРИЖ Менее чем за два года Франция провела три решительные иностранные интервенции.
Their life expectancy is often less than 50 years, and is falling in many places.
Продолжительность их жизни часто меньше 50 лет, и во многих местах она уменьшается.
The innovations are expected to pay off their initial investment in less than nine years.
Инновации должны окупиться менее чем за 9 лет.
Although more than 30 million people still live in poverty, this is millions less than only a few years ago
Несмотря на то, что 30 миллионов человек все еще живут в нищете, это на несколько миллионов меньше, чем всего лишь несколько лет тому назад
5 is less than 8.
Пять меньше восьми.
I have less than fifteen.
Мне меньше пятнадцати лет.
Women earn less than men.
Женщины зарабатывают меньше мужчин.
You're worth less than nothing.
Ты полное ничтожество.
Tom eats less than Mary.
Том ест меньше Мэри.
Tom eats less than Mary.
Том ест меньше, чем Мэри.
That is less than beautiful.
Это не красиво.
Silver costs less than gold.
Серебро стоит меньше золота.
We studied Chinese for 2 years.
Мы изучали китайский два года.

 

Related searches : More Than 2 Years - Less Than 18 Years - Than Less - Less Than - For 2 Years - 2 Years Ago - 2 Years Experience - Over 2 Years - 2 Years Old - Every 2 Years - 2 Years Warranty - 2 Years Later - Within 2 Years - Last 2 Years