Translation of "let it begin" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let the debate begin.
И пусть начнутся дебаты.
Then let us begin.
Тогда начнём.
Let the game begin.
Пусть начнется игра.
Let the fun begin!
Пусть начнётся веселье!
Let the tricks begin!
Начнём ка проказы!
So let us begin.
Начнём же.
Let the games begin.
Пусть начнутся игры.
Let the party begin!
Давайте начнём вечеринку!
Let the game begin!
Пусть игра начнётся!
Let the game begin!
Пусть начнётся игра!
Let our common agenda begin.
Так давайте приступим к нашей всеобщей повестке дня.
So, let the Games begin!
Итак, да начнутся игры!
Let us begin with the relevant economic developments.
Начнем со значимых экономических событий.
It must begin today.
Они должны начаться сегодня.
How did it begin?
Как это начиналось?
When does it begin?
Когда он начинается?
When does it begin?
Когда она начинается?
When does it begin?
Когда оно начинается?
When will it begin?
Когда он начнётся?
When will it begin?
Когда она начнётся?
When will it begin?
Когда оно начнётся?
So let the games begin, and may the best team win.
Так пусть начнется игра, и пусть выиграет лучшая команда!
Let us begin with the many questions raised at the trial.
Начнем с множества вопросов, возникших во время процесса.
Let me suggest five steps necessary to begin to bring this about.
Чтобы начать осуществление вышесказанного, по моему мнению, необходимо предпринять следующие действия.
How did it all begin?
Как это всё началось?
When does the learning process begin? Does it begin in first grade?
Когда начинается процесс обучения? Происходит ли это в первом классе?
So let the contest of ideas, and the communication of those ideas begin.
Итак, пусть начнется столкновение идей. И пусть эти идеи заговорят.
The real problems begin outside it.
Проблемы начинаются за его пределами.
When did it begin to rain?
Когда начался дождь?
How can we begin to understand it?
Как нам осмыслить эту проблему?
Let it go!
Брось!
Let it go!
Попустись.
Let it go!
Забудь.
Let it be.
Пусть будет так.
Let it be.
Пусть так и будет.
Begin!
Начинайте!
Begin!
Начинай!
Let me do it.
Позвольте мне сделать это.
Let us end it.
Давайте покончим с этим.
But let it be.
Но пусть будет.
Let me see it.
Дайте ка посмотреть.
Let me hear it.
Дай мне послушать это.
Let me try it.
Дай мне попробовать.
Let me try it.
Дайте мне попробовать.
Let me try it.
Дай ка я попробую.

 

Related searches : Let Begin - Let Us Begin - Let Me Begin - Let It - It Will Begin - It Can Begin - Let It Expire - Let It Away - Let It Become - Let It Remain - Let It Idle - Let It Appear - Let It Suffice