Translation of "letter in german" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

John sent me a letter written in German.
Джон прислал мне письмо, написанное по немецки.
Father translated the German letter into Japanese.
Отец перевёл на японский письмо, написанное по немецки.
This is the first time I've written a letter in German.
Это первый раз, когда я написал письмо на немецком языке.
This is the first time I've written a letter in German.
Это первое письмо, которое я написал по немецки.
Tom translated the letter from French into German.
Том перевёл письмо с французского на немецкий.
All German nouns are written with the first letter capitalized.
Все существительные в немецком языке пишутся с большой буквы.
In every second letter.
Второе издание в 2007 году.
Say it in German.
Скажи это по немецки.
Say it in German.
Скажите это по немецки.
I am weak in German.
Я не силён в немецком.
Kate is majoring in German.
Специализация Кейт немецкий язык.
I am counting in German.
Я считаю по немецки.
Claude Lanzmann, an author of Holocaust documentary Shoah, vented his frustration at the Kempinski Bristol Hotel in Berlin, writing an open letter in the German outlet FAZ.
Клод Ланцман, автор документального фильма о Холокосте Шоа , выразил своё недовольство отелем Kempinski Bristol в Берлине, написав открытое письмо в немецкое СМИ FAZ.
Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google.
I wrote a letter in English.
Я написал письмо по английски.
I wrote this letter in French.
Я написал это письмо по французски.
I wrote this letter in French.
Я написала это письмо по французски.
I wrote a letter in French.
Я писал письмо на французском.
I wrote a letter in French.
Я написал письмо на французском.
Whose letter is in this envelope?
Чьё письмо в этом конверте?
A letter from the former CIA employee to German authorities at a meeting with journalists in Berlin on Friday was presented by Bundestag deputy Hans Christian Stroebele, through whom Snowden forwarded a message to German authorities.
Письмо бывшего сотрудника ЦРУ властям ФРГ на встрече с журналистами в Берлине в пятницу представил депутат бундестага Ганс Кристиан Штребеле, через которого Сноуден передал послание немецким властям.
The letter extends an offer to cooperate with German authorities when the difficulties of this humanitarian situation have been resolved.
Письмо содержит предложение сотрудничать с немецкими властями, когда трудности этой гуманитарной ситуации будут решены .
I don't know Spanish, but with the help of a Spanish German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
Я не знаю испанский, но с помощью испанско немецкого словаря я немного понял твоё письмо.
Actually, in German, it's nein nein.
По немецки это найн, найн игра слов найн девять
See program in English and German.
Вы можете ознакомиться с программой на английском и немецком.
In German, nouns are always capitalised.
В немецком языке существительные всегда пишутся с заглавной буквы.
Germany is called Deutschland in German.
Германия по немецки будет Дойчланд .
Germany is called Deutschland in German.
Германия по немецки называется Deutschland .
I'll write a sentence in German.
Я напишу предложение на немецком языке.
Switzerland is called Schweiz in German.
Швейцария называется Schweiz по немецки.
Belgium is called Belgien in German.
Бельгию называют Belgien на немецком.
I'm writing a sentence in German.
Я пишу предложение по немецки.
Are you interested in learning German?
Вы заинтересованы в изучении немецкого?
He spoke to me in German.
Он говорил со мной по немецки.
I'll speak in German with you.
Я буду говорить с тобой по немецки.
I'll speak in German with you.
Я буду говорить с вами по немецки.
German Chancellor Gerhard Schröder faces the same charge in the current German election campaign.
Канцлер Германии Герхард Шредер подвергается аналогичным обвинениям в ходе текущей предвыборной кампании в Германии.
Tom comes from Germany. He lives in Berlin. Tom is German. He speaks German.
Том из Германии. Он живет в Берлине. Том немец. Он говорит по немецки.
Here is the letter in its entirety
Вот письмо полностью
Must this letter be written in English?
Это письмо должно быть написано по английски?
Can you write a letter in English?
Вы можете написать письмо по английски?
I found your letter in the mailbox.
Я нашел Ваше письмо в почтовом ящике.
I found your letter in the mailbox.
Я нашла Ваше письмо в почтовом ящике.
I found your letter in the mailbox.
Я нашел ваше письмо в почтовом ящике.
I found your letter in the mailbox.
Я нашла ваше письмо в почтовом ящике.

 

Related searches : German Letter - In German - Taught In German - Means In German - Ba In German - Documents In German - In German Politics - Report In German - Documentation In German - In German Translation - Mostly In German - In German Called - In German Culture - Answer In German