Translation of "letter of recommendation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Letter - translation :

Recommendation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.	написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.
A good dress is a card of invitation, while a good mind is a letter of recommendation.	По платью встречают, по уму провожают.
Recommendation requirements	Рекомендованные требования
3. Endorses recommendation 2 of the Unit	3. утверждает рекомендацию 2 Группы
1. Approves the recommendation of the Commission that	1. одобряет рекомендацию Комиссии о том, чтобы
3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit	3. одобряет рекомендацию 3 а) Группы
What is today's recommendation?	Какая на сегодня рекомендация?
That was my recommendation.	Это была моя рекомендация.
Thanks for the recommendation.	Спасибо за рекомендацию.
We have a recommendation.	У нас есть рекомендация.
Is that a recommendation?	Это рекомендация?
What's the date of the letter?	От какого числа это письмо?
What's the date of the letter?	Каким числом датировано это письмо?
The implementation of this recommendation entails necessary constitutional reforms.	Выполнение этой рекомендации подразумевает осуществление необходимых конституционных реформ.
A letter?	Письмо?
Do you have a recommendation?	У вас есть рекомендация?
Do you have a recommendation?	У тебя есть рекомендация?
Thank you for your recommendation.	Спасибо за совет!
Scan of original letter from Natnael Feleke.	Скан оригинального письма Натнаеля Фелекэ.
The letter informed her of his death.	Письмо известило её о его смерти.
She doesn't answer any kind of letter.	Она не отвечает ни на какие письма.
The meaning of this letter is unclear.	Смысл этого письма неясен.
I need three copies of this letter.	Мне нужно три копии этого письма.
Let's send Tom a letter of thanks.	Давайте пошлём Тому благодарственное письмо.
Tom got the job on the strength of your recommendation.	Том получил работу благодаря вашей рекомендации.
On 10 November 1868, Ducasse sent a letter to the writer Victor Hugo, in which he included two copies of the first canto, and asked for a recommendation for further publication.	10 ноября 1868 года, Изидор отправил письмо писателю Виктору Гюго с двумя экземплярами первой песни, и попросил рекомендации для дальнейшей публикации.
Tom's letter relieved me of a lot of worry.	После письма Тома у меня прямо камень с души свалился.
6. Endorses paragraphs (b) and (c) of recommendation 3 of the Unit, and agrees with the comments of the Secretary General in connection with paragraph (a) of that recommendation	6. утверждает пункты b) и c) рекомендации 3 Группы и соглашается с замечаниями Генерального секретаря в связи с пунктом а) этой рекомендации
Letter from Palestine	Письмо из Палестины
It's a letter.	Это письмо.
What fax letter?	Какой факс?
The letter begins	Начинается запрос следующими словами
The letter says	В письме говорится
The letter continues	Далее следует
The letter states	В письме заявляется
Mail this letter.	Отправь это письмо.
By registered letter?	Заказным письмом?
The letter returned.	Письмо возвратилось.
The letter returned.	Письмо вернулось.
The letter returned.	Письмо пришло обратно.
(g) A letter of credit or independent guarantee.	g) аккредитива или независимой гарантии.
Download a PDF scan of Natnael's original letter	Скачать PDF файл сканированного оригинального письма Натнаеля
Below is a partial translation of the letter	Внизу отрывок из письма с переводом
A is the first letter of the alphabet.	А первая буква алфавита.
He keeps to the letter of the law.	Он придерживается буквы закона.

Показать эту страницу на русском языке