Translation of "level tolerance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nations should support publicity campaigns at the national level, reinforcing message of tolerance.
страны должны оказывать поддержку в проведении на национальном уровне кампаний среди общественности с целью донести до людей идею о необходимости проявлять терпимость.
Tolerance
Допуск
The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance.
Второй тип иммунологической толерантности периферическая толерантность.
Tolerance Day.
191.6 День терпимости.
Yellow represents tolerance.
Жёлтый цвет символизирует терпимость.
Dialogue means tolerance.
Диалог подразумевает терпимость.
Culture of Tolerance
Культура терпимости
Allowed absolute tolerance
Разрешённый абсолютный допускPropertyName
Allowed relative tolerance
Разрешённый относительный допускPropertyName
Year for Tolerance
ного терпимости
for Tolerance . 244
Объединенных Наций, посвященного терпимости . 256
YEAR FOR TOLERANCE
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ПОСВЯЩЕННОГО ТЕРПИМОСТИ
Extremism became tolerance.
Экстремизм стал терпимостью.
We need tolerance.
Нам нужно терпение.
A War on Tolerance
Война с толерантностью
Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own.
Терпимость к религии других людей это цена, заплаченная за терпимость к своей собственной.
The experts also touched on such topics as the boundaries of tolerance, nuclear tolerance and secure tolerance in order to prevent a clash of civilisations.
Были затронуты и такие темы как границы толерантности, ядерная толерантность и безопасная толерантность в целях предотвращения столкновения цивилизаций.
This process is called tolerance.
Этот процесс называют толерантностью.
Surface finish Interference tolerance 0.1
(овальный наконечник)
Teaching tolerance and conflict resolution
Воспитание в духе терпимости и обучение навыкам урегулирования конфликтов
United Nations year for tolerance
Год Организации Объединенных Наций, посвященный терпимости
United Nations year for tolerance
Год терпимости Организации Объединенных Наций
It rewards tolerance, not hatred.
Она вознаграждает терпение, а не ненависть.
UNITED NATIONS YEAR FOR TOLERANCE
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ПОСВЯЩЕННОГО ТЕРПИМОСТИ
The first is zero tolerance.
Первая это нулевая терпимость.
This information was used in 1941 by the National Bureau of Standards to establish the tolerance level for radium of 0.1 μCi (3.7 kBq).
Полученные данные использовались в 1941 году Национальным институтом стандартов и технологий США для установления допустимого уровня пассивного излучения радия в 0,1 мкКи (3,7 кБк).
Within those countries that openly advocate religious tolerance there remain debates as to the limits of tolerance.
В тех странах, которые открыто поддерживают религиозную терпимость, существуют дебаты относительно границ толерантности.
Meanwhile, tolerance degenerates into multicultural segregation.
Тем временем, терпимость вырождается в мультикультурную сегрегацию.
necascru noalaleteo Zero tolerance for finning!
necascru noalaleteo Не допустим больше добычи акульих плавников!
I have no tolerance of cowards.
Я не терплю трусов.
That way you can build tolerance.
Так ты к нему привыкнешь и будешь более спокойной.
Tolerance and religious freedom must be mutual.
Терпимость и свобода религии должны быть взаимными.
But their tolerance inevitably fades and fast.
Но их терпение быстро иссякает.
Tom has a low tolerance for pain.
У Тома низкий болевой порог.
I have a low tolerance for pain.
У меня низкий болевой порог.
Option3 Introduction of a specific destination tolerance
Вариант 3 Введение специального допуска в пункте назначения
Zero tolerance for sexual exploitation and abuse
Абсолютная нетерпимость к сексуальной эксплуатации и надругательствам
The media and the promotion of tolerance
В. Средства массовой информации и поощрение терпимости
Switzerland advocates zero tolerance on this question.
Швейцария приветствует политику полной нетерпимости в отношении такого рода злоупотреблений.
encouraging tolerance and harmony and action to
организаций, которые поощряют терпимость и согла
Tolerance is the foundation of civil society.
Толерантность лежит в основе цивилизованного общества.
Tolerance and social development are correlated concepts.
Толерантность и социальное развитие являются взаимосвязанными концепциями.
(b) Promotion of social tolerance and harmony
b) пропаганда терпимости и гармонии в социальных отношениях
In general, inter religious tolerance is satisfactory.
В целом, межрелигиозная терпимость находится на удовлетворительном уровне.
Tolerance, equality and integration in school education
Терпимость, равенство и интеграция вшкольном образовании

 

Related searches : Tolerance Level - Risk Tolerance Level - Close Tolerance - Tolerance Band - Damage Tolerance - Low Tolerance - Thickness Tolerance - Tolerance Towards - Voltage Tolerance - Within Tolerance - Ambiguity Tolerance - Error Tolerance