Translation of "levers for success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pull some levers!
Дёрните за рычаг!
You don't have the levers.
У вас нет рычагов управления.
This generation right now has lost those levers.
Теперешнее поколение потеряло эти рычаги.
But there are levers in place that can help.
Однако есть и рычаги, которые могут помочь в решении этих проблем.
So we need a plan that adds up. I've described for you six big levers.
Так что нам нужен вразумительный план, я представил вам шесть важных рычагов влияния.
Reducing personnel turnover and Improving sales force morale are also typical levers for profit improvement.
Снижение текучести кадров и укрепление моральных принципов торгового персо нала являются типичными мероприятиями по повышению прибыли (Рисунки 17,18).
Most cost drivers can be turned into profit improvement levers
Большинство составляющих издержек можно превратить в рычаги повышения прибыли
Damn, there were only two levers on the one I had.
Черт, на том, который у меня был, было только два рычага!
We use levers all the time, in tools, doorknobs, bicycle parts.
Мы используем рычаги всё время в инструментах, дверных ручках, велосипедных компонентах.
He also cracked his, but he has not completely control the levers.
Он тоже проткнул свой, но он не совсем справляется с рычагами.
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.
We are hoping for success.
На Абхазском направлении.
It is essential for success.
Это путь к успеху.
Inside were 120 controls 55 electrical switches, 30 fuses and 35 mechanical levers.
Всего в кабине установлено 120 переключателей 55 электрических переключателей, 30 предохранителей и 35 механических переключателей.
Ham performed his tasks well, pushing levers about 50 times during the flight.
Хэм выполнил свои задачи хорошо, дергая за рычаги приблизительно 50 раз во время полета.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
In the first drum brakes, levers and rods or cables operated the shoes mechanically.
В первых тормозах колодки прижимались механически с помощью рычагов и кабелей.
And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.
В нем уйма рычагов и шарикоподшипников, приспособлений и измерительных приборов.
This is essential for its success.
Это жизненно важно для ее успеха quot .
What do futures sacrifice for success?
Чем люди, направленные в будущее, жертвуют ради успеха?
The primary reason for our success?
Главная причина нашего успеха?
Semyon, this is for your success.
Ну, Сеня, за твой успех. Спасибо.
What will success be for Medium?
Что будет успехом для Medium?
I had great fears for success.
Я очень боюсь за успех.
South Africa apos s success, therefore, is also a success for the United Nations.
Поэтому успех Южной Африки является также успехом Организации Объединенных Наций.
Success, he said. Success in war, success in peacetime.
Об успехе... в войне, об успехе в мирное время.
Success will not only be mine it will be a success for all of us.
Это будет не только мой успех, но наш общий успех.
Most of these levers have popularity problems, and if there is a lever you don't like the use of, well, please do bear in mind that means you need even stronger effort on the other levers.
Многие из предложенных вариантов не пользуются популярностью, но если вам не нравится какой либо способ, имейте в виду, что это означает, что тогда придётся усилить использование других источников.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
We need a comprehensive strategy for success.
Для достижения успеха в этой борьбе нам нужна комплексная стратегия.
Now, we must work actively for success.
Сейчас мы должны активно работать в целях обеспечения успеха.
Cambodia, for example, is a success story.
Пример с Камбоджей является успешным.
Here is what is needed for success!
Вот что надо для успеха!
Some success for a woman, isn't it?
Ýňî ćĺ äîńňčćĺíčĺ äë ćĺíůčíű, đŕçâĺ íĺň?
What policy levers and instruments can be used to provide appropriate incentives? What enabling framework is necessary for viable forest landscape restoration partnerships?
какие политические рычаги и инструменты могут быть использованы для обеспечения надлежащих стимулов?
The US and the EU have few fiscal and monetary levers left to combat weak performance.
В распоряжении США и ЕС осталось очень немного фискальных и монетарных рычагов для борьбы со слабой производительностью экономики.
So let's talk about three more big levers that could really help on the consumption side.
Давайте поговорим о трёх решениях, способных помочь со стороны потребления.
They didn't have any springs or screws, of course. But they did know something about levers.
У них конечно не было ни замков, ни пружин, но они коечто знали о рычагах.
So as is the case with simple solutions, oftentimes the answer is right in front of your face, and for us it was levers.
Как это случается с простыми решениями, ответ часто находится прямо под носом, в нашем случае это были рычаги.
But this success is no reason for complacency.
Однако этот успех еще не повод для самодовольства.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.

 

Related searches : Levers Of Success - Levers For - Levers For Growth - Levers For Improvement - Levers For Change - For Success - Main Levers - Financial Levers - Optimization Levers - Marketing Levers - Major Levers - Pulling Levers - Key Levers - Improvement Levers