Translation of "license expiration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expiration - translation :

License - translation :

Keywords : лицензию лицензия лицензии Права правах

Examples (External sources, not reviewed)

Why do cosmetics have an expiration date?	Почему у косметики есть срок годности?
Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.	Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
This is where old men seem past their political expiration dates.	В этом вопросе у стариков, похоже, уже истек их политический срок годности.
Russian democracy, born in 1991, may be nearing its expiration date.	Так что, российская демократия, появившаяся на свет в 1991 году, возможно, уже на исходе.
Artistic license	Художественная вольность
CC License	Лицензия CC
Read the license.	Теперь посмотрим на их соглашение о правах.
Credits and License	Авторы и лицензия
Credits and License	Благодарности и лицензирование
Credits and License	Благодарности и лицензия
Copyrights and License	Авторские права и лицензирование
CC Attribution License	CC Attribution LicenseПикник под цветущей сакурой.
Currently, there are no long term prospects after the expiration of a temporary contract.	В настоящее время нет никаких долговременных перспектив после истечения временного контракта.
After the expiration of their contract with Atlantic, the band signed with Geffen Records.	В связи с этим руководство Atlantic Records попросило группу сделать альбом чуть чуть поспокойнее.
License CC BY SA	Лицензия CC BY SA
By jamesjustin CC License.	Фото jamesjustin, CC License.
Republished under CC license.	Переопубликовано под лицензией CC.
Republished under CC License.	Переопубликовано под лицензией CC.
Source Flickr, CC License	Источник Flickr, CC License
GNU Free Documentation License.	Лицензия свободной документации GNU.
Here's my driver's license.	Вот мои права.
Here's my driver's license.	Вот моё водительское удостоверение.
Tom has a license.	У Тома есть лицензия.
Here's my drivers license.	Вот мои водительские права.
I have a license.	У меня есть лицензия.
Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license.	Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения.
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).	LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
Your driver's license has expired.	Ваши водительские права просрочены.
Used under a CC license.	Используется по лицензии CC.
License CC BY SA 2.0	Лицензия CC BY SA 2.0
License CC BY SA 2.0.	Лицензия CC BY SA 2.0.
License CC BY SA 3.0.	Лицензия CC BY SA 3.0.
Used under CC 2.0 license.	Используется по лицензии CC 2.0.
Used under Creative Commons license.	Ипользуется на условиях лицензии Creative Commons.
May I see your license?	Могу я увидеть ваше разрешение?
I've seen your driver's license.	Я видел Ваши права.
I've seen your driver's license.	Я видел твои права.
I've seen your driver's license.	Я видел Ваше водительское удостоверение.
I've seen your driver's license.	Я видел твоё водительское удостоверение.
Does Tom have a license?	У Тома есть лицензия?
Does Tom have a license?	У Тома есть водительское удостоверение?
Someone stole my driver's license.	Кто то украл мои водительские права.
Do you have a license?	Есть у вас разрешение?
I lost my driving license.	Я потерял свои водительские права.
I lost my driving license.	Я потерял права.

Показать эту страницу на русском языке