Translation of "license will expire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My driver's license will expire next week.
Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе.
My driver's license will expire next week.
Срок действия моего водительского удостоверения истекает на следующей неделе.
Tom's driver's license will expire next month.
Срок действия водительских прав Тома истекает в следующем месяце.
Account will expire on
Срок действия учётной записи истекает
Account will expire on
Срок действия учётной записи истекает
The contract will expire soon.
Контракт скоро истечёт.
Expire
Освободить от устаревших
Expire
Освободить от устаревших
Expire...
Удаление устаревших писем...
Expire...
Скрытая копия
In August 2009, it was revealed that Tokyopop's license had been left to expire by Kodansha and would not be renewed.
В августе 2009 года лицензия Tokyopop была отозвана издательством Kodansha.
Banknotes expire.
Купюры выходят из оборота.
Folder Expire
Папка Отметить как устаревшие
Expire Folder
Освободить папку от устаревших сообщений
Expire Group
Удалить устаревшие сообщения
Their term of office will expire on 31 December 1994.
Срок их полномочий истекает 31 декабря 1994 года.
Group Expire Group
Группа Пометить группу как устаревшую
URLs expire after
Срок актуальности ссылки истекает после
Expire Old Messages?
Освободить от устаревших сообщений?
Expire All Folders
Освободить все папки от устаревших сообщений
Expire All Groups
Пометить все группы как устаревшие
Expire rule automatically
Автоматически помечать правило как устаревшее
expire in August.
который истекает в августе.
Why does makeup expire?
Почему у косметики есть срок годности?
File Expire All Folders
Файл Отметить устаревшие во всех папках
Account Expire All Groups
Учётная запись Пометить все группы как устаревшие
Expire old articles automatically
Автоматическое устаревание старых статей
Expire read messages after
Освободить от устаревших спустя
Expire unread messages after
Освободить от непрочитанных спустя
Expire old articles automatically
Автоматическое устаревание статей
The mandate of the National Assembly will expire on 16 December 2005.
срок полномочий Национального собрания истекает 16 декабря 2005 года.
This setting is for specifying a date when user accounts will expire.
Этот параметр служит для указания даты окончания срока действия пароля.
The current mandate period of UNPROFOR will expire on 31 March 1994.
50. Текущий мандатный период СООНО истекает 31 марта 1994 года.
The funding for this venture will expire at the end of 1993.
Срок финансирования этих мероприятий истекает в конце 1993 года.
The current mandate period of UNPROFOR will expire on 30 September 1994.
34. Нынешний мандатный период СООНО истекает 30 сентября 1994 года.
The current six month period of UNIKOM will expire in April 1994.
14. Нынешний шестимесячный период деятельности ИКМООНН истекает в апреле 1994 года.
42. The current mandate of UNAMIR will expire on 9 December 1994.
42. Срок действия нынешнего мандата МООНПР истечет 9 декабря 1994 года.
The current mandate period of UNOMIG will expire on 13 January 1995.
34. Нынешний мандатный период деятельности МООННГ истекает 13 января 1995 года.
Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.
Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
The current six month mandate of ONUSAL will expire on 30 November 1993.
Нынешний шестимесячный мандат МНООНС истекает 30 ноября 1993 года.
34. The current mandate period of ONUMOZ will expire on 30 April 1994.
34. Нынешний мандатный период ЮНОМОЗ истекает 30 апреля 1994 года.
32. The current mandate period of UNPROFOR will expire on 31 March 1995.
32. Текущий мандатный период СООНО истекает 31 марта 1995 года.
9. The current mandate period of UNOMIG will expire on 13 January 1995.
9. Нынешний мандатный период МООННГ истечет 13 января 1995 года.
Do Not Expire Important Articles
Не удалять важные статьи
Do not expire important articles
Не помечать важные статьи как устаревшие

 

Related searches : Will Expire - Password Will Expire - Subscription Will Expire - Which Will Expire - Will Expire Soon - Contract Will Expire - Will Not Expire - Agreement Will Expire - Deadline Will Expire - It Will Expire - Link Will Expire - Will Soon Expire - Will Expire After