Translation of "licensed medical practitioner" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Medical - translation :

Practitioner - translation :

Keywords : лицензия лицензии лицензию лицензией дипломированный медицинское медицинский медицинского медицинском медицинская практикующий терапевта самба квалифицированного практикуете

Examples (External sources, not reviewed)

By contrast, in large part because of my father, I managed to complete high school, then medical school, and become a general practitioner.	В противоположность им, во многом благодаря моему отцу, я смог окончить среднюю школу, а затем медицинский ВУЗ и стал терапевтом.
Licensed to reuse.	Разрешена републикация.
I am a political practitioner, first and foremost.	Я прежде всего политик практик.
Licensed to public domain.	Общественное достояние.
And the person who's there, the medical practitioner, calls you this is also a cell phone and says, Mr. Smith, you're in deep doo doo you have a problem.	И человек за компьютером, интерн, например, звонит вам, это может быть и сотовый, и говорит Мистер Смит, вы в глубокой передряге, у вас проблема.
Photo licensed under CC BY 2.0.	Лицензия CC BY 2.0.
He is licensed as a pharmacist.	Он дипломированный фармацевт.
On Facebook, public relations practitioner and former journalist Elon Parkinson observed	Специалист по связям с общественностью, в прошлом журналист Элон Паркинсон заявил в Facebook
Image licensed to public domain, without attribution.	Изображение передано в общественное достояние, атрибуция не требуется.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.	Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2.	Copyright by Josef Weidendorfer, лицензия GPL V2.
Licensed under CC BY SA 3.0 via Commons.	Лицензия CC BY SA 3.0.
I want a licensed guide who speaks English.	Я хочу лицензированного гида, который говорит по английски.
The conference should follow up on a resolution by the European Parliament to consider whether Afghanistan should become one of the countries licensed to produce opium for medical purposes.	Конференция должна разобраться с резолюцией Европейского Парламента о том, чтобы рассмотреть, должен ли Афганистан стать одной из стран, имеющих лицензию на производство опиума в медицинских целях.
Once the discovery is made, it would be licensed.	И как только бы происходило открытие, его бы лицензировали.
Photo courtesy of Flickr Amalavida.tv., licensed under Creative Commons.	Фото любезно предоставлено Flickr Amalavida.tv., по лицензии Creative Commons.
Licensed under CC BY SA 3.0 via Wikimedia Commons.	Лицензия CC BY SA 3.0 Wikimedia Commons.
Finally licensed to snoop UK passes blanket surveillance law	Наконец, лицензия для ищеек в Великобритании приняли закон о тотальной слежке
Its final Atari licensed release was KLAX in 1990.	Последней лицензионной игрой стала KLAX вышедшая в 1990 году.
The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students.	Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков.
Refocusing Medical Research	Переориентирование медицинского исследования
Medical records manager	Менеджер медицинской информации
Medical supplies 14.5	Предметы медицинского назначения 14,5
Photo courtesy of alfonsopozacienciassociales.wikispaces.com licensed by CC BY SA 3.0	Фото любезно предоставлено alfonsopozacienciassociales.wikispaces.com, лицензия CC BY SA 3.0
Photo by John Zada, licensed to use under Creative Commons.	Фото сделано John Zada, лицензия Creative Commons.
This work by Mincelot is licensed under CC BY NC.	Работа от Mincelot по лицензии CC BY NC.
Their mindset is that having a period is a dirty process and why waste money by purchasing clean cloth or sanitary napkins that are only to be thrown away, says SM Shabir, a medical practitioner from Bihar.	В их образе мышления месячные связаны с грязным процессом, поэтому зачем выкидывать деньги на ветер, покупая чистую ткань или гигиенические прокладки, если их всё равно придётся потом выкинуть , объясняет Шабир, дипломированный врач терапевт из Бихара.
Aja Babung Sidibeh, the ex FGM practitioner, is certainly not alone in the fight against FGM.	Айа Бабунг Сидибех, экс практикантка этих обрезаний, не является единственной, кто борется против ЖГУ.
Consider organizations that regulate medical licenses or administer medical emergency relief funds.	Возьмем, например, организации, регулирующие медицинские лицензии или администрирующие фонды медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях.
Photo taken from Mark Scott Johnson licensed by CC by 2.0	Автор фото Марк Скотт Джонсон. Лицензия CC 2.0
Taken from the Flickr account of bradpose2, licensed under Creative Commons.	Фото пользователя bradpose2 с Flickr по лицензии Creative Commons.
Photo by Lyle Hiroshi Saxon. licensed as Creative Commons Attribution 3.0.	Фото Лайла Хироси Саксона, лицензировано Creative Commons Attribution 3.0.
Licensed under the Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported license.	Публичная лицензия Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code is written in VHDL, and licensed under the GPL.	Исходный код написан на VHDL и лицензирован под GPL.
Source code is written in Verilog, and licensed under many licenses.	Исходный код написан на Verilog и лицензирован под разными лицензиями.
Medical Image (DICOM) Viewer	Просмотр медицинских изображений DICOM
Medical mission in Estancia.	Медицинская миссия в Эстансии.
I need medical help.	Мне нужна медицинская помощь.
Doctors use medical equipment.	Врачи используют медицинское оборудование.
I need medical assistance.	Мне нужна медицинская помощь.
Tom needs medical assistance.	Том нуждается в медицинской помощи.
Tom needs medical attention.	Тому нужна медицинская помощь.
They brought medical supplies.	Они принесли медикаменты.
Tom refused medical attention.	Том отказался от медицинской помощи.
I'm a medical technologist.	Я медицинский технолог.

Показать эту страницу на русском языке