Translation of "lift out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The lift is out of order.
Лифт не работает.
The lift is out of order today.
Лифт сегодня не работает.
The lift seems to be out of order.
Лифт, похоже, не работает.
The lift seems to be out of order.
Лифт, похоже, сломан.
The lift seems to be out of order.
Лифт, похоже, сломался.
Aid and debt forgiveness will lift poor countries out of poverty
Финансовая помощь и прощение долгов выведут бедные страны из бедности.
Lift it.
Подними его.
Lift it.
Поднимите его.
Lift it.
Подними это.
Lift it.
Поднимите это.
We can treat this as a campaign to lift people out of poverty.
Можно отнестись к этому как к кампании по борьбе с бедностью.
Need a lift?
Тебя подбросить?
Need a lift?
Вас подбросить?
But monetary expansion alone will be inadequate to lift the eurozone out of stagnation.
Но одной кредитно денежной экспансии будет недостаточно, чтобы поднять еврозону из застоя.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
They want educational and economic opportunities to lift themselves and their families out of poverty.
Они хотят, чтобы они и их семьи имели возможность получения образования и экономические возможности выхода из нищеты.
Anybody want a lift?
Кого нибудь подвезти?
Anybody want a lift?
Кого нибудь подбросить?
Thanks for the lift.
Спасибо, что подвёз.
Thanks for the lift.
Спасибо, что подвезли.
I can't lift this.
Я не могу это поднять.
I cannot lift him.
Я не могу его поднять.
Help me lift this.
Помоги мне это поднять.
Help me lift this.
Помогите мне это поднять.
Help me lift it.
Помоги мне его поднять.
Help me lift it.
Помогите мне его поднять.
Help me lift it.
Помоги мне её поднять.
Help me lift it.
Помогите мне её поднять.
Can China help lift the world s poorest region out of its deep economic and political malaise?
Может ли Китай помочь вызволить беднейший регион мира из пучины экономических и политических проблем?
A healthy French economy would do wonders to help lift the eurozone out of its malaise.
Здоровая французская экономика могла бы совершить чудеса и помочь вытащить еврозону из её бедствий.
But so will targets for prosperity, allowing hundreds of millions to lift themselves out of poverty.
Но также помогут и цели, способствующие росту благосостояния, что позволит сотням миллионов выбраться из нищеты.
You can't lift the piano.
Ты не можешь поднять пианино.
Can you lift this stone?
Ты можешь поднять этот камень?
I cannot lift this stone.
Я не могу поднять этот камень.
Tom can lift heavy weights.
Том может поднимать тяжести.
Tom can lift heavy weights.
Том может поднимать тяжёлые веса.
Do you need a lift?
Тебя подбросить?
Do you need a lift?
Вас подбросить?
Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Том не смог поднять чемодан Мэри.
The fog began to lift.
Туман начал рассеиваться.
The fog began to lift.
Туман стал рассеиваться.
It's too heavy to lift.
Это тяжело не поднимешь.
I can't lift this container.
Я не могу поднять этот сосуд.
Let's give Tom a lift.
Давай Тома подвезём.
Mary had a face lift.
Мэри сделала подтяжку лица.

 

Related searches : Lift Lever - Lift Axle - Lift System - Lift Pit - Lift Car - Lift Table - Valve Lift - Car Lift - Lift Down - Ski Lift - Lift Restrictions - Lift Away