Translation of "lift the lid" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The lid of this box won't lift.
Крышка этой коробки не поднимется.
He found it impossible to lift the lid.
Он обнаружил, что крышку поднять невозможно.
Where's the pan lid?
Где крышка от сковородки?
The lid is closed.
Крышка закрыта.
The lid is closed.
Веко закрыто.
The lid won't open.
Крышка не открывается.
Tom unscrewed the lid.
Том отвинтил крышку.
Tom opened the lid.
Том открыл крышку.
Tom closed the lid.
Том закрыл крышку.
Tom shut the lid.
Том закрыл крышку.
Tom lifted the lid.
Том снял крышку.
I opened the lid.
Я открыл крышку.
I lifted the lid.
Я снял крышку.
I unscrewed the lid.
Я отвинтил крышку.
Tom carefully opened the lid.
Том осторожно открыл крышку.
Tom carefully lifted the lid.
Том осторожно приподнял крышку.
The lid screws onto the jar.
Эта крышка навинчивается на банку.
Where's the lid for this pan?
Где крышка от этой сковороды?
She put the lid on the box.
Она закрыла коробку крышкой.
Tom put the lid on the box.
Том закрыл коробку крышкой.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
The date of manufacture is shown on the lid.
Дата производства указана на крышке.
There's a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
I can't get this lid off.
Я не могу снять эту крышку.
Put a lid on it, Tom.
Накрой это крышкой, Том.
Put a lid on it, Tom.
Накрой его крышкой, Том.
Put a lid on it, Tom.
Накрой её крышкой, Том.
Thanks for the lift.
Спасибо, что подвёз.
Thanks for the lift.
Спасибо, что подвезли.
Lift it.
Подними его.
Lift it.
Поднимите его.
Lift it.
Подними это.
Lift it.
Поднимите это.
And I think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around in the mechanics and peer in.
И я думаю, несмотря на все проблемы в науке, лучшее, что мы можем сделать, это приподнять завесу и самим всё ощупать и изучить.
There is a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
You can't lift the piano.
Ты не можешь поднять пианино.
The fog began to lift.
Туман начал рассеиваться.
The fog began to lift.
Туман стал рассеиваться.
Need a lift?
Тебя подбросить?
Need a lift?
Вас подбросить?
You cannot lift the piano alone.
Ты пианино один не поднимешь.
The lift is out of order.
Лифт не работает.
The lift has an automatic door.
У лифта автоматическая дверь.
The lift has an automatic door.
В лифте автоматическая дверь.
Tom tried to lift the box.
Том попробовал поднять ящик.

 

Related searches : Lift-off Lid - Lid - Attach The Lid - Unscrew The Lid - Replace The Lid - On The Lid - In The Lid - Lift The Cup - Lift The Curse - Lift The Limit - Lift The Receiver - Lift The Container - Lift The Finger - Lift The World