Translation of "lifting heavy loads" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heavy - translation :

Keywords : тяжелый тяжелая тяжёлая тяжелые тяжёлый поднимаю поднимая поднимаешь поднимал поднимать множество куча море полно кучу

Examples (External sources, not reviewed)

The EU is also doing its share of the heavy lifting.	ЕС также выполняет свою долю тяжелой работы.
Finally, the US cannot count on its allies to help with the heavy lifting.	Наконец, США не могут рассчитывать на помощь союзников в этой тяжелой работе.
Brazilian, Colombian, and Egyptian youngsters who work in brickyards often suffer irreparable spinal damage from carrying heavy loads.	Бразильские, колумбийские, египетские подростки, которые работают на кирпичных заводах, нередко страдают от неизлечимых последствий травм позвоночника, полученных при ношении тяжестей.
Loads the first image	Загрузить первое изображение
Loads the last image	Загрузить первое изображение
Now you can choose to reduce your home energy bill by automatically cycling heavy loads like air conditioners and heaters.	Так, вы можете решить уменьшить ваши расходы энергии дома автоматически циркулируя большую электронагрузку, которую вызывают кондиционеры и обогреватели.
Slogging it out under the scorching sun while pushing heavy loads is not something many do for fun or to exercise in their free time.	Работа под палящим солнцем, таская тяжести, это не то, что многие делают для развлечения или чтобы размяться в свободное время .
Asia can avoid this problem and get on with the heavy lifting of pro consumption rebalancing only by nipping inflation in the bud.	Азия может избежать такой проблемы и продолжать жить с тяжелым грузом изменения баланса в направлении увеличения внутреннего потребления, только если она победит инфляцию на начальном этапе.
My hobby is weight lifting.	Моё хобби тяжёлая атлетика.
There were only thirty two loads in the stack.	Из стога вышло только тридцать два воза.
Loads the selected image or enters the selected folder	Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
Women wait with their loads to cross the border.	Женщины ждут со своими грузами очереди переходить границу.
Today, it receives ever increasing loads of solid waste.	Сегодня на неё поступают возрастающие грузы твёрдых отходов.
Can you manage lifting this box?	Ты сможешь поднять эту коробку?
Can you manage lifting this box?	Ты сможешь поднять этот ящик?
Can you manage lifting this box?	Вы сможете поднять эту коробку?
Can you manage lifting this box?	Вы сможете поднять этот ящик?
Lifting the burden of the school bag	Сделать школьные портфели легкими
He acknowledged me by lifting his hat.	Он признал меня приподниманием своей шляпы.
With neither the diplomatic weight nor the military heft to make an impression in the region, Europe had better leave the heavy lifting to the United States.	Поскольку ни дипломатическое давление, ни военное влияние не дают результатов в этом регионе, Европе лучше бы оставить все сложные вопросы Соединенным Штатам Америки.
Heavy Metal	Хеви метал
Heavy are the days and heavy are the nights.	Обременительны дни и ночи.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.	У меня есть секретные документы и описания сделок ресторанов фастфуда.
Water is heavy.	Вода тяжёлая.
It's pretty heavy.	Это довольно тяжело.
It's too heavy.	Это слишком тяжело.
It's too heavy.	Он слишком тяжёлый.
It's too heavy.	Она слишком тяжёлая.
It's too heavy.	Оно слишком тяжёлое.
One was heavy.	Один был тяжёлый.
That's too heavy.	Это слишком тяжело.
These are heavy.	Эти тяжелы.
These are heavy.	Эти тяжёлые.
What heavy traffic!	Какое сильное движение!
Tom isn't heavy.	Том не тяжёлый.
Tom is heavy.	Том тяжёлый.
This bag's heavy.	Эта сумка тяжёлая.
A helicopter lifting the living just out of reach.	Вертолёт подбирающий выживших, уже недосягаем.
So, 5,000 years after the invention of the wheel, we have a new wheel. And I will show you, in the next video can you start it, please? that very heavy loads can be moved.	Таким образом, спустя 5,000 лет после изобретения колеса, у нас есть новое колесо. И я покажу вам в следующем видео, включите его, пожалуйста, что можно перемещать очень тяжёлые грузы.
'What about?' asked Kitty quickly, lifting her face in alarm.	О чем? испуганно подняв голову, быстро спросила Кити.
His head was heavy.	Голова его была тяжела.
Heavy is the darkness.	Обременителен мрак.
Under heavy bombardments now.	Сейчас идёт мощная бомбардировка.
What a heavy bag!	До чего тяжёлая сумка!
What a heavy bag!	Какая тяжёлая сумка!

Показать эту страницу на русском языке