Translation of "light commercial applications" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Liquidmetal was introduced for commercial applications in 2003.
Первые коммерческие продукты из Liquidmetal появились в 2003 году.
In many commercial applications the models themselves are fitted based on data.
Во многих коммерческих программных продуктах сами модели построены на основе имеющихся данных.
The Nissan NV200 is a light commercial vehicle produced by Nissan.
Nissan NV200 лёгкий коммерческий автомобиль, выпускающийся Nissan Motor Company с 2009 года.
Ranger is also suitable for ocean research and commercial applications related to search and survey.
Ranger также пригоден для исследования океана и применим в коммерческих приложениях, связанных с поиском и разведкой на воде.
Most of the applications are commercial, including Maya, Lightwave 3D, Houdini, Massive and the Pixar RenderMan.
Большинство приложений являются коммерческими, включая Maya, Houdini, и Pixar RenderMan.
Knowledge of their adaptation process provokes questions as to the mechanisms they use and possible commercial applications.
Узнав, что они обладают такой способностью, нельзя не задаться вопросами о механизмах, которые они используют, и возможных видах коммерческого применения.
Students should understand the concepts of passive solar heating and photovoltalcs (pv) commercial applications for solar energy.
Учащиеся должны понимать концепции пассивного солнечного обогрева и фотогальванической энергии (фг) коммерческое применение солнечной энергии.
In the light of the settlement, France, Japan and the USSR revised their applications.
В свете этого урегулирования СССР, Франция и Япония пересмотрели свои заявки.
Another rapidly expanding area of space applications is satellite navigation, which was initially developed for military purposes, but is now widely used for civilian and commercial applications.
Еще одна стремительно расширяющаяся область применения космической техники спутниковая навигация, которая была первоначально разработана для военных целей, но сейчас широко используется в гражданских и коммерческих целях.
The commercial availability of certain alternatives for some applications in Article 5(1) countries is of continued concern.
По прежнему вызывает озабоченность недостаточная коммерциализация определенных альтернатив, которые можно было бы использовать в случае некоторых видов применения в странах, действующих в рамках пункта 1 статьи 5.
The commercial availability of certain alternatives for some applications in Article 5(1) countries is of continued concern.
По прежнему вызывает озабоченность недостаточная коммерциализация определенных альтернатив, которые можно было бы использовать в некоторых целях в странах, действующих в рамках пункта 1 статьи 5.
Provision is made for commercial hiring of two fixed wing AN 26 light cargo aircraft and one AN 32 light passenger aircraft.
55. Средства ассигнуются для аренды на коммерческих условиях двух легких транспортных самолетов АН 26 и одного легкого пассажирского самолета АН 32.
From scientific research to identification of commercial applications of new technologies, progress has been achieved through trial and error.
Прогресс идет путем проб и ошибок, от научных исследований к определению коммерческого применения новых технологий.
The US, which places a premium on the efficient use of rolling stock, may have commercial applications in service.
В Соединенных Штатах, где эффективное использование подвижного состава является объектом повышенного внимания, система может иметь коммерческое применение.
Approximately 10,000 commercial software titles have been made for the Commodore 64 including development tools, office productivity applications, and games.
Для Commodore 64 было создано порядка 10 тысяч различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Linkages are forged between those that develop a technology to those that can identify and execute commercial applications of the technology.
Формируются связи между теми, кто создает технологии, и теми, кто может найти и обеспечить им коммерческое применение.
Some of Fiat's light commercial vehicle products include the Fiat Ducato, Fiat Scudo and Fiat Doblò Cargo.
Эта цифра вывела Fiat на первое место среди производителей коммерческих автомобилей.
Provision is made for the commercial hiring of two AN 26 fixed wing light cargo passenger aircraft.
51. Предусматриваются ассигнования на аренду двух легких грузовых пассажирских самолетов Ан 26 на коммерческих условиях.
Stock tickers, and money transfers, these were commercial applications invented by Western Union which ushered in a new era of global communication.
Биржевые операции и денежные переводы это было коммерческое применение, найденное компанией Western Union, которое открыло новую эру мировых коммуникаций.
The Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements ( quot the Committee on Applications quot ) is explicitly not a judicial (appeal) body, particularly in the light of its composition
Комитет по заявлениям о пересмотре решений Административного трибунала (Комитет по заявлениям), безусловно, не является судебным (апелляционным) органом, особенно с учетом его состава
Applications
определяют
Applications
приложениям
Applications
ПриложенияName
Applications
Приложения
Applications
Приложения
Applications
Описание
the same time, Europe has extensive know how in technologytransfer, turning technologies developed for Space into non Space based industrial and commercial applications.
Европейский Союз должен стремиться к автономии в области космоса. Россия остается непревзойденной в этой области и её опыт бесценен для нас.
The Transit has been the best selling light commercial vehicle in Europe for 40 years, and in some countries the term Transit has passed into common usage as a generic term applying to any light commercial van in the Transit's size bracket.
Transit стал самым продаваемым в Европе легким коммерческим автомобилем на протяжении 40 лет, а в некоторых странах слово Transit вошло в употребление как название любого коммерческого фургона с похожими размерами.
Included applications Ubuntu Touch includes as core applications social media and media applications (e.g.
Ubuntu Touch включает в себя основные социальные и мультимедийные приложения (такие как Facebook, YouTube и RSS агрегатор).
Silk II refers to the arrangement of fibroin molecules in spun silk, which has greater strength and is often used in various commercial applications.
Шёлк II структура фиброиновых молекул в крученой шёлковой пряже, его прочность выше, и он часто используется коммерчески в различных областях.
Applications of group theory Applications of group theory abound.
Существует большое количество приложений теории групп.
Network applications.
По желанию
KDE applications
Приложения KDE
Files Applications
Файлы и приложения
Preferred Applications
Предпочитаемые приложения
Debug Applications
Отладка приложений
Model applications
А. Применение моделей
Applications closed
Заявления, рассмотрение которых было прекращено
Go Applications
Переход Приложения
kde applications
Приложения kde
Basic applications
Основные приложения
Launching Applications
Запуск приложений
Applications tab
Эффекты
Translator applications
Автоматические переводчики
Missing Applications
Свернуть всё

 

Related searches : Light Commercial - Light Duty Applications - Light Commercial Vehicle - Light Commercial Use - Light Commercial Building - Light Commercial Compressors - Light Commercial Trucks - Typical Applications - Residential Applications - Various Applications - Railway Applications