Translation of "light system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Light - translation :

свет

Light system - translation :

система огней

System - translation :

система

Keywords : свету светом Свет света красный Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Initiate system light system check. Make sure we can still get off this rock.	Направи проверка на системите.
Flat samples of each light transmitting plastic component of the system are exposed to the light of the light source.	Плоские образцы каждого светопропускающего пластмассового элемента системы подвергаются воздействию света от источника света.
36 Ophiuchi is a triple star system 19.5 light years from Earth.	Находится на расстоянии около 19,5 световых лет от Солнца.
the characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles,	характеристики оптической системы (уровни силы света, углы распределения света, категория лампы накаливания, модуль источника света и т.д. )
Our solar system is 26,000 light years from the center of the Galaxy.	Наша солнечная система находится на расстоянии 26 000 световых лет от центра галактики.
Service began on August 19, 2011, the first light rail system in Virginia.	Торжественное открытие системы состоялось 19 августа 2011 года в 6 часов утра.
Distributed lighting system with one common gas discharge light source Yes No 2	9.6 Распределенная система освещения с одним общим газоразрядным источником света Да Нет 2 .
While the night fighters light beam targeting system allows for pin point accuracy.	А система наводки со световыми лучами ночного боя придаст максимальную точность.
At a distance of 31 light years, it is the closest star system to the solar system within this constellation.	HR 4458 (HD 100623) двойная звезда, которая находится в созвездии Гидра на расстоянии около 31 световых лет от нас.
The nearest brown dwarfs are the binary Luhman 16 system at 6.6 light years.	Ближайшая система коричневых карликов Луман 16, находится на расстоянии 6,59 световых лет.
You will need a live presentation system, projectors, screens, microphones, sound, light and laptops.	Вам потребуется система для презентаций, проекторы, экраны, микрофоны, звук, освещение и ноутбуки.
This represents a remarkable adaptation of the cyanobacterial light harvesting system, as oceanic waters are relatively richer in blue light than onshore waters.	Всё это свидетельствует о выдающейся адаптации цианобактериальной светособирающей системы, поскольку океанические воды несравненно богаче голубым светом, чем прибрежные.
The same way we have set a camera, we will now set a light system	Далее необходимо настроить освещение
2.1.5. if the system is equipped with one or more non replaceable light source(s)	2.1.5 оснащена ли система одним или более несменными источниками света
(e) The system of payments may be revised periodically in the light of changing circumstances.	е) система выплат может периодически пересматриваться с учетом изменения обстановки.
A bezel AN PVS 2 Starlight. the first night vision system activated by ambient light	Первая система ночного видения активируется окружающего света
For a distributed lighting system using a non replaceable gas discharge light source not approved under Regulation No. 99, the part number assigned by the light generator manufacturer to the light generator.	Для распределенной системы освещения, в которой используется несменный газоразрядный источник света, не получивший официального утверждения на основании Правил 99, номер детали, присвоенный изготовителем светогенератора эту светогенератору.
The closest is the triple star system Alpha Centauri, which is about 4.4 light years away.	Ближайшей является тройная звёздная система Альфа Центавра, на отдалении примерно 4,3 св.
SCR 1845 6357 is a binary system, about 12.6 light years away in the constellation Pavo.	SCR 1845 6357 двойная система в южном созвездии Павлина.
(a) In case of replaceable filament light source(s) operated directly under vehicle voltage system conditions	а) В случае сменного источника света (сменных источников света) с лампой накаливания, функционирующего (функционирующих) непосредственно от системы напряжения транспортного средства
In the case of a non replaceable light source operating directly under vehicle voltage system conditions	2.3 В случае несменного источника света, функционирующего непосредственно от системы напряжения транспортного средства
The discussion also brought to light the inadequacy of the law enforcement and criminal justice system.	В ходе дискуссии говорилось также о неадекватности деятельности правоохранительных органов и системы уголовного правосудия.
Light upon Light!	Они наслаждаются солнечным светом в течение всего дня, благодаря чему из поспевающих на них оливок получают самое чистое масло. Это масло является настолько чистым, что готово светиться даже без соприкосновения с огнем.
Light upon Light!	Это дерево растёт на вершине горы или на просторе земли, где солнце светит целый день. Масло этого дерева такое чистое и прозрачное, что готово воспламениться даже без прикосновения огня светильника.
Light upon Light!	Свет к свету!
Light upon Light.	Свет над светом!
Light upon Light.	Свет на свете!
Light upon Light.	Он знает о чистоте и непорочности этих людей и знает, что они способны очиститься и вырасти. Такие притчи Аллах приводит Своим рабам, чтобы они размышляли над ними, осознавали их смысл и отличали истину ото лжи.
Light upon Light.	Один свет поверх другого!
Light upon Light.	Это средоточие света.
Light upon Light.	Свет к свету!
Light upon light.	Свет над светом!
Light upon light.	Свет на свете!
Light upon light.	И поэтому вера заставляет их излучать чистый и яркий свет, подобный свету жемчужной звезды. В их сердцах соединяются свет непорочного подсознания, свет веры и свет знания один свет ложится поверх другого.
Light upon light.	Один свет поверх другого!
Light upon light.	Аллах ведёт того, кого Он пожелает, к вере постижением этих знамений, если он старается пользоваться Светом разума.
Light upon light.	Это средоточие света.
Light upon light.	Свет к свету!
Light, mate, light.	Светло, друже, светло.
light bulbs, light.	Свет.
Light Rail vehicle Rolling stocks running on Light Rail system were ordered from three different manufacturers, they are Commonwealth Engineering (Comeng), Kawasaki Heavy Industries and United Goninan.	Подвижной состав, эксплуатирующийся в системе Скоростного трамвая, был заказан у трёх разных производителей Commonwealth Engineering (Comeng), Kawasaki Heavy Industries и United Goninan.
Now the one thing, which is even more important than the model, is the light and the system is also awesome to express where the light is.	Теперь еще один момент, который даже более важен, чем модель. Я имею ввиду непосредственно сам свет и система прекрасно передает, где находится источник света.
But as the electrons go round at the speed of light, they shed X rays. And this is the most powerful light source in the solar system.	Но электроны, движущиеся со скоростью света, излучают рентгеновские лучи, а это наимощнейший световой источник в солнечной системе.
The system comprises three lines the Red Line (rapid transit), and Blue and Green Lines (light rail).	Метрополитен состоит из трех линий Красная Линия (линия метрополитена), Синяя и Зелёная Линии (легкое метро).
Its low cost and light weight made it a very popular weapon system on the export market.	Её низкая стоимость и низкая масса сделало её очень популярной системой вооружения на внешнем рынке.

Показать эту страницу на русском языке