Translation of "like i said" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится говорили сказали говорила говорит говорил

Examples (External sources, not reviewed)

Like I said, I was busy.	Как я уже сказал, я был занят.
Like I said, I was busy.	Как я уже сказала, я была занята.
I said, Just like that.	Я сказал Просто так .
'I like it,' said Anna.	Нет, я люблю, сказала Анна.
Tony said, I like it.	Тони сказал Мне это нравится .
Do like I said, OK?	Делай, как я сказал, ясно?
I don't like what he said.	Мне не по нраву то, что он сказал.
I never said that I didn't like Tom.	Я никогда не говорил, что Том мне не нравится.
I said, I like the body language. I like the way she speaks.	Я сказал Мне нравится язык тела. Мне нравится, как она говорит.
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.	Это все биолюминисценция. Как я сказал прямо как светлячки.
And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.	Я спросил В пещере? И она ответила Да в пещере .
I said, Is this like a dream?	Я спросил Это было как во сне? .
I wouldn't have said it like that.	Я бы так не сказал.
Like I said, we have a problem.	Как я уже сказал, у нас проблема.
We have opportunities in agriculture, like I said.	У нас есть возможности в сельском хозяйстве, как я уже сказала.
I said, Oh, it's like a suicide army.	Я сказала Так это же настоящая армия смертников.
Like I said, contagious is a good word.	Как я уже сказала, заразительный хорошее слово.
'I like that work very much,' said Koznyshev.	Я очень люблю эту работу, сказал Сергей Иванович.
I would have said it exactly like this.	Я бы так и сказал.
But like I said, you cannot satisfy everyone.	Но как я говорил, нельзя понравиться всем.
I didn't like what he said at all.	Мне совсем не понравилось то, что он сказал.
I thought you said you didn't like Tom.	Ты вроде говорил, что Том тебе не нравится.
I thought you said you didn't like Tom.	Вы вроде говорили, что Том вам не нравится.
I thought you said Tom didn't like you.	Из твоих слов я понял, что ты не нравишься Тому.
Personally, I don t like quotas, Reding said recently. But I like what the quotas do.	Лично мне квоты не нравятся, сказала недавно Рединг. Но мне нравится то, что квоты делают .
As one Polynesian said, he said, I felt like jumping in the sky.	Как сказал один полинезиец, Мне казалось, я могу прыгнуть в небо .
I even think Chris said something like this yesterday.	Я даже думаю Крис вчера говорил что то об этом.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.	Но она мне нравится. Я сказал будет немного трудно.
And I said to my husband, I said, Ben, can I buy a banjo? And he's like, No.	Я сказала своему мужу Бэн, можно я куплю банджо? . А он Нет .
'There is nothing I should like better,' said he, 'nothing!	Я? сказал Степан Аркадьич, я ничего так не желал бы, как этого, ничего.
She said something like, When I first started singing in English I felt like I was lying. Says Norland.	Она говорила что то вроде когда я впервые пела на английском, мне казалось, что я лгу, говорит Норланд. С одной стороны, это ужасно, но с другой это настоящая свобода.
I like music, and I like banjos, and I think I probably heard Steve Martin playing, and I said, I could do that.	Я люблю музыку и люблю банджо, и, кажется, я слышала как играет Стив Мартин, и я сказала Я тоже так могу .
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.	Он сказал Вы знаете, я, типа, люблю медитацию, и я молюсь .
Tom said you like popcorn.	Том сказал, что ты любишь попкорн.
Tom said you like popcorn.	Том сказал, что вы любите попкорн.
We'd like to interview you about that. And I said, Great.	Мы бы хотели взять у вас интервью . Я сказал Прекрасно!
I like him and he said that he liked me too!	Он мне нравится, и он мне сказал, что я ему тоже нравлюсь!
I think she said it looks like a gun. A lot of people don't like guns.	Я тут подумал Она сказала, что он похож на пистолет . А ведь много людей их не любит.
And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar?	Он сказал С удовольствием . и добавил Не хотите ли, чтобы я надел воротничок священника?
And I sat down, and she said, God, you look like hell.	Я села, и она сказала Господи, ты ужасно выглядишь .
He said hybrids are like mermaids.	гибриды как русалки
He said he didn't like this.	Он сказал, что ему это не нравится.
No one said anything like that.	Никто ничего такого не говорил.
Tom said he didn't like cats.	Том сказал, что не любит кошек.
Tom said you didn't like sports.	Том сказал, что ты не любишь спорт.

Показать эту страницу на русском языке