Translation of "like said before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody's ever said anything like that to me before.
Мне никто никогда ничего подобного не говорил.
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.
Он был сильный зверолов пред Господом потому и говориться сильный зверолов, как Нимрод, пред Господом.
You said that before.
Ты это уже говорил.
You said that before.
Вы это уже говорили.
As I said before.
Как я говорил.
I've never said that before.
Я такого ещё никогда не говорил.
That's not what you said before.
Ты раньше не так говорил.
That's not what you said before.
Ты раньше не это говорил.
That's not what you said before.
Вы раньше не так говорили.
That's not what you said before.
Вы раньше не это говорили.
You've said that to me before.
Ты уже раньше сказал мне это.
Tom said he's been here before.
Том сказал, что уже бывал здесь раньше.
Tom said that to me before.
Том говорил мне об этом раньше.
Was it like that before?'
Это было так?
It wasn't like this before.
Раньше такого не было.
I've never said this before to anyone.
Я ещё никогда никому такого не говорил.
Tom said he'd never been there before.
Том сказал, что никогда там раньше не бывал.
You've never been like this before.
Ты раньше никогда таким не был.
You've never been like this before.
Вы раньше никогда таким не были.
You've never been like this before.
Ты раньше никогда такой не была.
You've never been like this before.
Вы раньше никогда такой не были.
You've never been like this before.
Вы раньше никогда такими не были.
He said he had been to Hawaii before.
Он сказал, что он уже бывал на Гавайях.
Yes, we have met before, said Mr Jordan.
Да, мы встречались раньше , сказал мистер Джордан.
Tom and Mary said they've been here before.
Том и Мэри сказали, что уже бывали здесь.
I've never done anything like this before.
Я никогда ничего подобного раньше не делал.
I've never seen anything like that before.
Я ещё никогда ничего подобного не видел.
I've never seen anything like that before.
Я раньше никогда ничего подобного не видела.
I'd never seen anything like that before.
Никогда ничего подобного не видел.
It's like nothing I've ever seen before.
Это не похоже ни на что из того, что я когда либо видел.
We've never seen Tom like this before.
Мы никогда раньше Тома таким не видели.
I've never had problems like this before.
У меня раньше никогда не было подобных проблем.
I've never seen you like this before.
Я тебя никогда таким не видел.
I feel like I've been here before.
У меня такое чувство, что я здесь уже был.
He hasn't seen anything like this before.
Такого ему видеть ещё не приходилось.
I'd never seen you like that before.
Я тебя никогда таким не видел.
We've never done anything like this before.
Мы никогда ничего подобного раньше не делали.
I feel like I've seen him before.
У меня такое чувство, что я его уже видел.
I feel like I've seen her before.
У меня такое чувство, что я её уже видел.
I said, Just like that.
Я сказал Просто так .
'I like it,' said Anna.
Нет, я люблю, сказала Анна.
Tony said, I like it.
Тони сказал Мне это нравится .
Tom said you like popcorn.
Том сказал, что ты любишь попкорн.
Tom said you like popcorn.
Том сказал, что вы любите попкорн.
Do like I said, OK?
Делай, как я сказал, ясно?

 

Related searches : Said Before - Like Said - Like Before - I Said Before - As Said Before - Like We Said - Like She Said - Like You Said - Like He Said - Like I Said - Not Like Before - Just Like Before - Like Mentioned Before - Like Never Before