Translation of "likelihood of occurrence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Likelihood - translation :

вероятность

Likelihood of occurrence - translation :

вероятность возникновения

Occurrence - translation :

вхождение

Keywords : вероятность вероятности видимости Вероятно Скорее явлением происшествие явление появление естественное

Examples (External sources, not reviewed)

Occurrence	Повторение
Causes of occurrence of trafficking	Причины возникновения торговли людьми
Dissociate occurrence	Отделить как не повторяющееся событие
Exactly 1 occurrence	Ровно одно появление
Finds next occurrence of selected text.	Найти следующее вхождение выделенного текста.
Finds previous occurrence of selected text.	Найти предыдущее вхождение выделенного текста.
Like the occurrence of moire patterns.	В случае как с муаровым рисунком.
What is the likelihood of survival?	Какова вероятность выжить?
What is the likelihood of surviving?	Какова вероятность выжить?
Challenges and likelihood of achieving target	Имеющиеся проблемы и перспективы решения задачи
What likelihood of his amendment, lords?	Насколько взвешено его решенье, лорды?
Dissociating the occurrence failed.	Отделение события невозможно.
Which occurrence to replace	Номер вхождения
Of its occurrence, there is no denial.	не будет о наступлении его лгущего никто в тот момент не сможет сказать, что наступление Дня Суда является ложью !
Of its occurrence, there is no denial.	нет ничего отрицающего ее падение!
Of its occurrence, there is no denial.	О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда.
Of its occurrence, there is no denial.	никто не сочтет его наступление ложью.
Of its occurrence, there is no denial.	никто не сможет отвергать его.
Of its occurrence, there is no denial.	никто не сможет отрицать его
Of its occurrence, there is no denial.	Нет ни одной (души), Которая в приход его не верит,
Of its occurrence, there is no denial.	(не будет ни одной души, это постижение ложным считающей),
Treaties exhibiting a low likelihood of applicability	Договоры, сопряженные с малой вероятностью применения
Decision tree for determining the occurrence of debundling	Порядок принятия решений для определения случаев разгруппирования
Hashemite Kingdom of Jordan concerning the criminal occurrence	в связи с преступной акцией в мечети Ибрахими
This is a daily occurrence.	Это происходит каждый день.
This is a daily occurrence.	Это происходит ежедневно.
This is a daily occurrence.	Это повседневное явление.
This is a common occurrence.	Это обычное явление.
Even the most mysterious occurrence	Даже самое таинственное.
Then the function formula_8is known as the likelihood function and the estimate formula_9is the maximum likelihood estimate of formula_1.	Тогда функция formula_8 formula_9как оценка максимального правдоподобия formula_1.
There was a strong likelihood of his succeeding.	Существовала серьёзная возможность его успеха.
Treaties exhibiting a very high likelihood of applicability	Договоры, демонстрирующие высокую вероятность применимости
Treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability	Договоры, демонстрирующие сравнительно высокую вероятность применимости
It's our tendency to overestimate our likelihood of experiencing good events in our lives and underestimate our likelihood of experiencing bad events.	Мы склонны переоценивать вероятность того, что хорошие события произойдут в нашей жизни, и недооценивать вероятность того, что произойдёт что то плохое.
(1) The occurrence of the crime is not established	1) не установлено событие преступления
Look up the next occurrence of the search phrase.	Поиск следующего соответствия поисковой фразе.
Look up the previous occurrence of the search phrase.	Поиск предыдущего соответствия фразе поиска.
For the song class there's 1 occurrence of perfect.	У нас получилось 3 деленное на 19.
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.	Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
The likelihood of self destruction is 98 per cent.	Стандартная вероятность самоуничтожения составляет 98 ).
In all likelihood, I will win.	Я, скорее всего, выиграю.
This expression is called the likelihood.	Это выражение называется likelihood.
Don't compute the maximum likelihood estimate.	Расчитывать оценку максимальной вероятности не нужно.
Goes to the next occurrence of the previously searched string.	Перейти к вседующему вхождению искомого текста.
References External links Official Airport website Aviation occurrence information for YOW at Civil Aviation Daily Occurrence Reporting System (CADORS)	Official Airport website Aviation occurrence information for YOW at Civil Aviation Daily Occurrence Reporting System (CADORS)

Показать эту страницу на русском языке