Translation of "likelihood of settlement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What is the likelihood of survival?
Какова вероятность выжить?
What is the likelihood of surviving?
Какова вероятность выжить?
Settlement of disputes
Урегулирование споров
Settlement of disputes
Разрешение споров
IV. Settlement of disputes
IV. Урегулирование споров
Pacific settlement of disputes
Мирное разрешение споров
Peaceful settlement of disputes
Мирное урегулирование споров
There was a strong likelihood of his succeeding.
Существовала серьёзная возможность его успеха.
In all likelihood, I will win.
Я, скорее всего, выиграю.
Source Twitter account of Youth Against Settlement
Источник Twitter аккаунт организации Молодежь против поселений .
The likelihood of being attacked by a shark is very low.
Вероятность нападения акулы очень низка.
You will, in all likelihood, step back.
По всей видимости, вы отступите назад.
In all likelihood, they are either 42.
2 й по значимости монастырь этой школы находится в Бутане.
55 55. Peaceful settlement of the question of Palestine
55 55. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
56 36. Peaceful settlement of the question of Palestine
56 36. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
57 110. Peaceful settlement of the question of Palestine
57 110. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
58 21. Peaceful settlement of the question of Palestine
58 21. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
59 31. Peaceful settlement of the question of Palestine
59 31. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
60 39. Peaceful settlement of the question of Palestine
60 39. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
61 25. Peaceful settlement of the question of Palestine
61 25. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
62 83. Peaceful settlement of the question of Palestine
62 83. Мирное урегулирование вопроса о Палестине
Japanese television news report ranks likelihood of Haruki Murakami winning Nobel Prize.
Репортаж из японских новостей о шансах Мураками на получение Нобелевской премии.
It has consistently voiced disapproval of settlement activities.
Они настойчиво высказывали свое неодобрение мерами по урегулированию конфликта.
57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes
57 26. Предотвращение и мирное урегулирование споров
Freeze the Settlement Freeze
Заморозить замораживание поселений
Greater involvement by business could increase the likelihood of getting there by 2030.
Большее вовлечение бизнеса может повысить вероятность того, что мы добьемся этой цели до 2030 года.
The pattern of settlement in the county is diverse.
В 1889 году в Англии были созданы советы графств.
In light of today s crisis, what is the likelihood of such reforms actually being implemented?
В свете сегодняшнего кризиса, какова вероятность того, что эти реформы будут воплощены в жизнь?
In light of today s crisis, what is the likelihood of such reforms actually being implemented?
В свете сегодняшнег кризиса, какова вероятность того, что эти реформы будут воплощены в жизнь?
In all likelihood, they'll be away for a week.
Скорее всего, они уедут на неделю.
Reflections on a Negotiated Settlement .
Reflections on a Negotiated Settlement .
Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory.
Приведение в исполнение мирового соглашенияПри установлении процедуры приведения в исполнение мировых соглашений государство, принимающее типовой закон, может рассмотреть возможность придания такой процедуре обязательного характера.
And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv.
По всей видимости, некоторые будут даже мечтать о возможном походе на Киев.
The manner in which business crafts its case can affect the likelihood of success.
Метод, которым предпринимательство решает свои задачи, влияет на вероятность успеха.
As a result, the likelihood of another disaster on the scale of Fukushima has been reduced.
В результате, вероятность другого бедствия в масштабе Фукусимы была уменьшена.
This of course, is more time consuming and increases the likelihood of the artist getting caught.
Конечно, создание куска требует большего времени и увеличивает вероятность того, что художника поймают.
This is good for you and the best of settlement.
Это возвращение к Корану и Сунне лучше (чем спор и предположение) и прекраснее по исходу по итогу .
Such stratification had an influence on view of the settlement.
Дерябина на месте железоделательного завода был заложен оружейный завод.
In 1911, the population of the workers settlement reached 1000.
Поселение, названное Глинкой , к 1911 году достигло 1000 человек.
China s growing interest in the Middle East also decreases the likelihood of an American withdrawal.
Растущий интерес Китая к Ближнему Востоку также снижает вероятность вывода оттуда американских войск.
The hope is that such reforms will reduce the likelihood and severity of systemic risk.
Надеюсь, что такие реформы позволят уменьшить вероятность системного риска и его тяжесть.
What settlement is there to obstruct?
Какому плану урегулирования можно помешать?
That political settlement has not occurred.
Однако такого политического урегулирования не произошло.
To start a settlement enterprise there?
Устроить там еврейское поселение?
A settlement of the latter tribe has been found at Novilara.
Стоянка последнего племени была найдена в Новилара.

 

Related searches : Likelihood Of Problems - Likelihood Of Achieving - Likelihood Of Damage - Likelihood Of Recurrence - Likelihood Of Exposure - Likelihood Of Conversion - Degree Of Likelihood - Likelihood Of Occurrence - Likelihood Of Success - Likelihood Of Failure - Likelihood Of Default - Likelihood Of Association - Assessment Of Likelihood