Translation of "likes dislikes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So she likes what you like, dislikes what you dislike, etc. | Поэтому она любит то, что любите вы, не любит то, чего вы не любите, и так далее. |
| He dislikes me. | Я ему не нравлюсь. |
| Tom dislikes walking. | Том не любит ходить пешком. |
| Within two weeks, the number of dislikes grew to almost 4,000, with only over a hundred likes. | За две недели число дизлайков выросли почти до 4000, при этом лайков набралось чуть больше сотни. |
| Tom dislikes noisy cities. | Том не любит шумных городов. |
| Emet dislikes that woman. | Эмет не нравится та женщина. |
| My child dislikes the dentist. | Моему ребёнку не нравится дантист. |
| My child dislikes the dentist. | Мой ребёнок не любит зубного врача. |
| The Fed of course understands that pretty much everyone dislikes interest rate hikes and almost always likes rate cuts. | В ФРС, конечно, понимают, что мало кто любит повышение процентных ставок, зато почти всем нравится их снижение. |
| Tom dislikes the house he's living in. | Том не любит дом, в котором он живёт. |
| Tom dislikes being told what to do. | Тому не нравится, когда ему говорят, что делать. |
| Screenshot of Macedonia taxpayer's subsidized video clip Amanet by Simeon Ivanov Kango, showing the number of likes and dislikes on May 12, 2016. | Субсидированный из денег налогоплательщиков клип Amanet Симеона Иванова Канго. Скриншот показывает число лайков и дизлайков на 12 мая 2016 года. |
| He dislikes unexpectedness and emergencies of any kind. | Он не любит неожиданности и спешку. |
| He likes chocolate, he likes vanilla. | Одному нравится шоколадное мороженое, другому ванильное, |
| She likes nobody and nobody likes her. | Ей никто не нравится, и она никому не нравится. |
| She likes nobody and nobody likes her. | Ей никто не нравится, да и она никому. |
| She likes nobody and nobody likes her. | Она никого не любит, и её никто не любит. |
| Tom likes Mary and Mary likes Tom. | Тому нравится Мэри, а Мэри нравится Том. |
| He likes nobody and nobody likes him. | Он никого не любит, и его никто не любит. |
| He likes nobody and nobody likes him. | Ему никто не нравится, и он никому не нравится. |
| Tom likes Mary, but Mary likes John. | Тому нравится Мэри, а Мэри нравится Джон. |
| As in 2002, the winner next year will be whomever the electorate dislikes or fears less. | Как и в 2002 году, победителем в следующем году станет тот, кто менее неприятен электорату, или кого он меньше боится. |
| Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom. | Том любит Мэри, а Мэри любит Джона. А чтобы всё стало ещё интереснее Джон любит Элис, а Элис любит Тома. |
| She likes strawberries and her sister likes apples. | Она любит клубнику, а её сестра любит яблоки. |
| Mary likes dogs more than she likes people. | Мэри любит собак больше, чем людей. |
| Tom likes Mary more than he likes Alice. | Мэри Тому нравится больше, чем Элис. |
| She likes me more than she likes you. | Я нравлюсь ей больше, чем ты. |
| She likes no one and no one likes her. | Она никого не любит, и её никто не любит. |
| Tom likes American movies, but Mary likes European movies. | Том любит американское кино, а Мэри европейское. |
| Nobody likes it. | Никто это не любит. |
| Nobody likes it. | Это никому не нравится. |
| Tom likes swimming. | Том любит плавать. |
| Tom likes cheese. | Том любит сыр. |
| Tom likes cheese. | Тому нравится сыр. |
| John likes chess. | Джон любит шахматы. |
| Judy likes him. | Он нравится Джуди. |
| Who likes Tony? | Кто любит Тони? |
| Who likes Tony? | Кому нравится Тони? |
| He likes soccer. | Он любит футбол. |
| He likes soccer. | Ему нравится футбол. |
| He likes sweets. | Он любит сладости. |
| He likes sweets. | Он любит конфеты. |
| He likes sweets. | Он любит сладкое. |
| He likes adventure. | Он любит приключения. |
| She likes wine. | Ей нравится вино. |
