Translation of "lily of the incas" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lily - translation :

Keywords : Лили Лилия Маршалл сказала Привет

Examples (External sources, not reviewed)

A lily was the emblem of French Kings.	Лилия была эмблемой французских королей.
The whiteness of the lily is a symbol of purity.	Белизна лилии символ чистоты.
He died believing that he had found the fabled golden city of the Incas.	Он умер, считая, что обнаружил легендарный золотой город инков.
Higanbana (Red spider lily) blooms around the time of Higan.	Хиганбана (ликорис лучистый) расцветает во время Хигана.
Higanbana (Red spider lily, Lycoris radiata).	Хиганбана (Ликорис лучистый, лат.
They gathered a basketful of mushrooms even Lily found one.	Грибов набрали целую корзинку, даже Лили нашла березовый гриб.
Is it true? Paul kissed Lily on the lips?	Это правда? Пол поцеловал Лили в губы?
Lily wanted to be just like Ivy.	Lily wanted to be just like Ivy (Страсть.
refers to the Wild Lily student movement of 1990 in Taipei Liberty square.	Отсылка к студенческому движению диких лилий 1990 года на площади Свободы Тайбэя.
There are a lot of flowers, but the national flower of Bangladesh is the water lily.	Существует много цветов, но национальным цветком Бангладеш является водяная лилия.
The ancient Egyptians and the Incas practiced a religion of the Sun, believing it to be at the beginning of all life on Earth.	Древние египтяне и инки поклонялись Солнцу, веря в то, что оно является началом всей жизни на Земле.
Like those violent mobs changing the world with the wild lily and jasmine	Как те жестокие толпы, менявшие мир с дикой лилией и жасмином
Lily has fallen ill, and I'm afraid it's scarlet fever.	Лили заболела, и я боюсь, что скарлатина.
You can speak in Chinese. Lily will translate for me.	Вы можете говорить на китайском. Лили мне переведёт.
Bastante also claimed that this may prove that the place had a special meaning for peoples before the Incas.	Это заявление Хосе Бастанте, ответственного за программу исследований святилища, который также сказал, что это могло бы доказать, что это место имело особенное значение для людей, населявших эту местность до инков.
This, in fact, is a Victoria water lily leaf that floats on the top of a pond.	Это, на самом деле, лист водяной лилии Виктория, который плавает на поверхности пруда.
Previously Miss Hull used to find one and point it out to her but this time Lily herself found a fine big one and there was a general shout of delight 'Lily has found a mushroom!'	Прежде бывало так, что мисс Гуль найдет и покажет ей но теперь она сама нашла большой березовый шлюпик, и был общий восторженный крик Лили нашла шлюпик!
To abstain from the color red, Lily tells me, is to abstain from beauty and celebration.	Воздерживаться от красного цвета, утверждает Лили, это воздерживаться от красоты и праздника .
Some of the earliest examples are My Ding a Ling by Chuck Berry and Mary Ann with the Shaky Hand and Pictures of Lily by The Who.	Среди более ранних примеров можно назвать My Ding a Ling Чака Берри, Mary Anne with the Shaky Hand и Pictures of Lily группы The Who.
Lily Thapa is the founder of Women for Human Rights, an organization that's been advocating on behalf of single women in Nepal for 20 years.	Лили Тапа является основательницей организации Женщины за права человека , которая выступает от имени одиноких женщин Непала уже 20 лет.
On Facebook, Lily Kwok posted a photo of herself with a placard reading I will not 'go back to China'.	В Facebook Лили Квок опубликовала фотографию, на которой она держит плакат с надписью Я не вернусь в Китай.
Higan is heralded each year by the presence of the flowering Higanbana (Red spider lily, Lycoris radiata), which flowers in the week or so around the Autumnal equinox.	Каждый год о наступлении Хигана возвещает цветение хиганбана (ликорис лучистый), который расцветает приблизительно в ту неделю, когда наступает день осеннего равноденствия.
Lily started bathing, and at least part of Dolly's expectations were fulfilled, if not that of a quiet, at least that of a comfortable, country life.	Лили стала купаться, и для Дарьи Александровны сбылись хотя отчасти ее ожидания, хотя не спокойной, но удобной деревенской жизни.
In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword.	В Австралии лилии стали травяными деревьями, на Гаваях маргаритка гигантской лабеллией.
Lily wanted to go too, and her mother handed her to him he put her on his shoulder and ran on.	Лили тоже стала проситься к нему, и мать передала ее ему он посадил ее на плечо и побежал с ней.
They have a daughter, Lily Rose Melody Depp (born 1999), and a son, John Christopher Jack Depp III (born in 2002).	У пары двое детей дочь Лили Роуз Мелоди (27 мая 1999) и сын Джек Кристофер (9 апреля 2002).
Little Lily was charming in her naive wonder at everything around, and it was difficult to repress a smile when, having swallowed the bread and wine, she said in English, 'More, please!'	Но меньшая, Лили, была прелестна своим наивным удивлением пред всем, и трудно было не улыбнуться, когда, причастившись, она сказала Please, some more .
The images discovered have to be further examined to know for sure, but Peru's Tourism Portal reports that they might be from an era before the Incas José Bastante, who is responsible for the sanctuary investigation program, said this finding might change the known history of the archaeological complex, as the figures might give clues about populations who lived before the Inca era.	Данное открытие может изменить историю этого археологического комплекса, так как найденные фигуры наводят на мысль о наличии селений до инков.
Plot Willard Young is a 10 year old boy who is sent by his mother to stay with her best friend Lily Reed, who lives in the Delta shrimp fishing country in a town called Paradise.	Уиллард Янг десятилетний мальчик, которого мать отправила к своей лучшей подруге Лили Рид, живущей в городе под названием Рай.
Report of the Director of the Human Rights Division of the	Доклад Директора Отдела по правам человека Миссии наблюдателей Организации
SPIEGELONLINE The plights of the children of the Moon of Panama.	También publican muestras de su trabajos de artesanía
The philosophy of education may be either the philosophy of the process of education or the philosophy of the discipline of education.	Философия образования область философского знания, имеющего своим предметом образование.
The sound of the fury of the wind.	Звук бушующего ветра.
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State	Предоставление гражданства государства преемника и лишение гражданства государства предшественника
The Story of Stalin's Persecution of One of the Great Scientists of the Twentieth Century.	The story of Stalin s persecution of one of the twentieth century s greatest scientists.
Others talk of the importance of obeying the rules of the game.''	Другие говорят о важности соблюдения правил игры .
Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General	директора Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря
Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency,	учитывая работу по линии осуществляемой Агентством Программы выполнения мирных соглашений,
The city of Ivanovo is one of the finalists of the city.	Реки, протекающие через город, в основном загрязнены бытовым мусором.
Commending the efforts of the Secretary General and the President of the Conference towards the promotion of the goal of universality of amended Protocol II,	высоко оценивая усилия Генерального секретаря и Председателя Конференции по содействию достижению цели обеспечения всеобщего присоединения к исправленному Протоколу II,
The red of the Revolution, of course, and the black of the oppressed race.	Красный цвет это, конечно, Революция, а черный угнетенная раса.
In the midst of the number of replies, the author of the ad intervened	Вот ответ автора поста на полученные комментарии
Cognizant of the efforts of the Government and people of Belize to relieve the suffering of the victims of hurricane Iris,	будучи осведомлена об усилиях правительства и народа Белиза, направленных на облегчение страданий жертв урагана Ирис ,
Cognizant of the efforts of the Government and people of Belize to relieve the suffering of the victims of hurricane Keith,	будучи осведомлена об усилиях правительства и народа Белиза, направленных на облегчение страданий жертв урагана Кит ,
I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.	Я слышу, как жужжит вентилятор, капает кран, гудит холодильник, тикают часы, машины со свистом проносятся около дома.

Показать эту страницу на русском языке