Translation of "line is open" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keeping Somalia s sea borne supply line open is imperative.
Сохранение морского пути снабжения Сомали открытым представляет собой крайнюю необходимость.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.
Красной линией обозначено то, что происходит в большинстве реакторов. Это открытый топливный цикл.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.
Удобное открытие файлов через диалог или передача имён файлов через командную строку.
The line is busy now. Please hold the line.
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.
Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
The line is engaged.
Линия занята.
The line is busy.
Линия занята.
This line is diagonal.
Эта линия диагональ.
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
The bottom line is this.
Основной момент здесь заключается в следующем.
Where is NATO s front line?
Где проходит линия фронта НАТО?
The line is busy again.
Опять занято.
The line is still busy.
Всё ещё занято.
That is not my line.
Это не по моей части.
He is on another line.
Он на другой линии.
This is a vertical line.
Это вертикальная линия.
Wow, that line is huge!
Вау, эта очередь огромная!
Tom is waiting in line.
Том стоит в очереди.
Tom is last in line.
Том последний в очереди.
Tom is first in line.
Том первый в очереди.
Tom is third in line.
Том третий в очереди.
The B line is positive (compared to A) when the line is idle (i.e., data is 1).
Важно чтобы линия связи последовательно обходила все приёмопередатчики (топология общей шины).
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
And I think the wing is open, the wing is open.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line.
Если какая то сюжетная линия и является сердцем и душой фильма, то именно эта.
Modern jazz is not my line.
Современный джаз это не по моей части.
I'm afraid the line is busy.
К сожалению, линия занята.
Tom is the next in line.
Том следующий в очереди.
The line is moving very slowly.
Очередь движется очень медленно.
Cutting in line is extremely rude.
Лезть без очереди крайне невежливо.
The bottom line will replace the Party line in determining how investment is allocated.
Линия выгоды сменит линию партии при распределении инвестиций.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.
Вам должна быть видна бледная полоска, идущая посреди изображения.
Is the bank open?
Банк открыт?
Is the bank open?
Банк работает?
The door is open.
Дверь открыта.
The bookstore is open.
Книжный магазин открыт.
The supermarket is open.
Супермаркет открыт.
The window is open.
Окно открыто.
Tatoeba is open source.
Tatoeba проект с открытыми исходными кодами.
Tatoeba is open source.
Tatoeba проект с открытым исходным кодом.
Your purse is open.
Твоя сумочка открыта.
Your purse is open.
У тебя сумочка открыта.
Your purse is open.
У Вас сумочка открыта.

 

Related searches : Open Line - Open Telephone Line - Issue Is Open - Switch Is Open - Order Is Open - Offer Is Open - Is Kept Open - Mind Is Open - Case Is Open - Account Is Open - It Is Open - Registration Is Open - Is Open For - Is Now Open