Translation of "offer is open" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is your offer still open?
Ваше предложение ещё в силе?
Build a team, open it up, offer prizes and so on.
собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё.
Using open learning techniques, the workshops offer pedagogic and administrative training.
На семинарах с помощью методов открытого обучения осуществляется подготовка лиц по педагогическим и административным дисциплинам.
Various studies agree that they offer the principal escape route from open unemployment.
Исследователи данной тематики единодушны в своем мнении о том, что занятость в этой категории предприятий стала для населения главным способом избежать явной безработицы.
Offer is secret.
Это секретное предложение.
Your offer is offensive.
Твоё предложение оскорбительно.
Offer is secret click.
Предложение является секретный нажать.
That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Это нечестное предложение, и вы понимаете, что такое несправедливое предложение.
This is my final offer.
Это моё последнее предложение.
Is that your final offer?
Это ваше последнее предложение?
Is that a serious offer?
Это серьезное предложение?
This is my last offer.
Это последнее слово.
Is that a definite offer?
Это определённое предложение? Да.
Is that a serious offer?
Это серьезное предложение?
The factors that produced this globalization offer great opportunities to overcome poverty, increase opportunity, and open societies.ampnbsp
Факторы, приведшие к глобализации, предоставляют отличную возможность по преодолению нищеты, расширению возможностей и открытию обществ.
What did work was a gradual reintroduction into normal life, the kind that the open prisons offer.
Что сработало по настоящему, так это последовательная реинтеграция правонарушителей в нормальную жизнь, именно эту функцию и выполняют открытые тюрьмы.
Described as a landmark natural disaster, Carlos Sada, Mexico's undersecretary for North American relations, said late Monday, Our offer is open and permanent.
В своём выступлении вечером в понедельник 28 августа подсекретарь Мексики по вопросам северо американских отношений Карлос Сада охарактеризовал ураган как знаковое стихийное бедствие, подчеркнув Наше предложение открытое и бессрочное.
Our source code is open, Our data is open.
Наш исходный код ресурса открыт, наши данные открыты.
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
Mr. Spade, my offer is genuine.
Мистер Спэйд, мое предложение истинно.
All you can offer is money.
Одни деньги на уме.
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
First, our offer of dialogue is open, and if Pakistan responds, we will not need a third party either as broker or facilitator or umpire.
Во первых, наше предложение о диалоге остается в силе, и, если Пакистан откликнется на него, нам не потребуется третья сторона ни в качестве посредника, ни в качестве помощника, ни в качестве третейского судьи.
And I'm not sure what the best way to organize the whole thing is. Build a team, open it up, offer prizes and so on.
И я не знаю, каким образом это всё лучше организовать собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё.
And I think the wing is open, the wing is open.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
What is open
Что такое открытые
Is it open??
Это еще открыто?
Is it open?
Он открыт?
Canister is open.
Ёмкость открыта.
Every girl is proud of an offer.'
Всякая девушка гордится предложением.
This offer is available for five days.
Это предложение действительно пять дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
Such an offer is however extremely unlikely.
Однако такое предположение крайне маловероятно.
This is the best they can offer.
Это лучшее, что у них есть.
Is the bank open?
Банк открыт?
Is the bank open?
Банк работает?
The door is open.
Дверь открыта.
The bookstore is open.
Книжный магазин открыт.
The supermarket is open.
Супермаркет открыт.
The window is open.
Окно открыто.
Tatoeba is open source.
Tatoeba проект с открытыми исходными кодами.
Tatoeba is open source.
Tatoeba проект с открытым исходным кодом.
Your purse is open.
Твоя сумочка открыта.
Your purse is open.
У тебя сумочка открыта.

 

Related searches : Open Offer - Open Job Offer - Offer Remains Open - Offer Is Made - Offer Is Limited - Is Under Offer - Offer Is Suitable - Offer Is Valid - Offer Is Pending - Is On Offer - Offer Is Firm - Offer Is Gone - Issue Is Open - Switch Is Open