Translation of "liquid fuel consumption" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Consumption - translation : Fuel - translation : Liquid - translation : Liquid fuel consumption - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fossil fuel consumption | Потребление ископаемых видов топлива |
| Fuel consumption norms | Нормы потребления топлива |
| Estimated fuel consumption b | Расчет ное по требление топлива b |
| We need liquid fuel. I see it. | Мы необходимости жидкого топлива. |
| BOX 8 FUEL CONSUMPTION NORMS | Рамка 8 Нормы потребления топлива |
| A fuel consumption of was recorded. | Расход топлива составлял 14л на 100 км. |
| Gross inland energy consumption by fuel | 6 Commission Communication SEC(2005)161 final of 09.02.2005 Sustainable Development Indicators to monitor the implementation of the EU Sustainable Development Strategy . |
| Total fuel consumption per month (gallons) | Общий объем потребления топлива в месяц (галлоны) |
| As the average fuel consumption of vehicles rises with vehicle size and weight there is an unnecessary consumption of fuel. | Среднее потребление топлива возрас тает с размерами и весом транспортных средств налицо бесполезный расход то плива. |
| United States energy consumption by fuel type, 2003 | Потребление энергии в Соединенных Штатах в разбивке по видам топлива, 2003 год |
| CO2 emissons and fuel consumption by the engine | в отношении выбросов газообразных загрязняющих веществ, |
| GDP and fossil fuel consumption, 1990 and 2020 | ВВП и потребление ископаемых видов топлива, 1990 и 2020 годы |
| This would increase availability and reduce fuel consumption. | Это предо ставило бы возможность сокращения расхода топлива. |
| Removing bottlenecks improves traffic flows and fuel consumption. | Транспортные потоки |
| XIPS is 10 times more efficient than conventional liquid fuel systems. | XIPS в 10 раз более эффективен, чем обычные двухкомпонентные жидкостные топливные системы. |
| Liquid hydrogen can be used as the fuel storage in an internal combustion engine or fuel cell. | Жидкий водород может быть использован в качестве формы хранения топлива для двигателей внутреннего сгорания и топливных элементов. |
| (f) The development of a fuel consumption control calculator | Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре (МНООНС) |
| reduce fuel consumption amp CO2 emissions of road transport | Уменьшение потребления топлива и выбросов CO2 автомобильным транспортом |
| Poor quality fuel leads to a less efficient running of vehicles and an increased fuel consumption. | Плохое качество ведет к ме нее эффективному ходу транспортного средства, а также к нерациональному рас ходу топлива. |
| the effect of vehicle speed on fuel consumption the effect of engine speed on fuel consumption the most effective way of using multi speed gear boxes. | В ННГ многие водители получили слабую под готовку по экономии топлива и не знают зависимость расхода топлива от скорости зависимость расхода топлива от работы двигателя наиболее эффективное использование многоскоростной коробки передач. |
| (o) Excessive fuel consumption was noted for a vehicle at UNAMSIL. | (В тыс. |
| flying cost cost consumption fuel per month insurance 30 Sept.1994 | Общий объ ем потреб ления топ лива в месяц (галлоны) |
| In Brazil, bioethanol has been used as a commercial liquid fuel for many years. | В Бразилии биоэтанол многие годы используется в качестве коммерческого жидкого топлива. |
| The combination of state set fuel consumption norms and inaccurate fuel measurement techniques allows a certain amount of fuel leakage to occur unnoticed. | Процедура установления государством норм расхода топлива, а также существую щая система мероприятий по выдаче, топлива, предусматривают определенное ко личество его утечки , что происходит безнаказанно. |
| pollutants, CO2 emissions and fuel consumption by the engine 96 and 97 | веществ, выбросов СО2 и расхода топлива двигателем 96 и 97 |
| Simple aerodynamic styling for lorries can reduce fuel consumption by over 15 . | Простая аэродинамическая конструкция грузовиков может дать экономию топлива больше 15 . |
| Savings under aviation fuel and lubricants are attributable to a lower fuel consumption rate for the Bell 206 helicopters. | Экономия по статье авиационного топлива и смазочных материалов объясняется тем, что вертолеты quot Белл 206 quot потребляют меньше топлива. |
| 18 2.2 Vessels having installations which use liquid fuel on board shall be equipped with | 18 2.2 Суда, имеющие на борту установки, использующие жидкое топливо, должны быть оснащены |
| (f) The fuel record checking mechanism revealed that eight vehicles from a UNAMSIL contingent had a high consumption of fuel. | Миссия Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине (МООНБГ) |
| The ratios of CO2 emissions and fuel consumption shall be calculated as follows | 6.1.2.5.3.3 Коэффициенты выбросов СО2 и расхода топлива рассчитываются по следующим формулам |
| The ratios of CO2 emissions and fuel consumption shall be calculated as follows | 6.2.2.5.3.3 Коэффициенты выбросов СО2 и расхода топлива рассчитываются по следующим формулам |
| Well, let's say your energy's not coming from the consumption of fossil fuel. | Ну, скажем, ваша энергия не придет из потребления ископаемых видов топлива. |
| Both scenarios imply a moderate fuel diversification towards more carbon intensive liquid and solid primary energy carriers. | Оба сценария предполагают незначительное разнообразие топлива, в основном использование высококалорийного жидкого и твердого энергоносителей. |
| The Flight Management Computer (FMC) measures fuel consumption, allowing the crew to keep track of fuel burned as the flight progresses. | Компьютер управления полётом (КУП) измеряет расход топлива, позволяя экипажу следить за количеством сожжённого в полёте топлива. |
| As one of the measures implemented to monitor fuel consumption, UNAMSIL had prepared a prototype electronic fuel accounting system, the mission electronic fuel accounting system, to record the receipt and issuance of fuel. | Группа военной связи Организации Объединенных Наций в Камбодже (ГВСООН) и Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже (ЮНТАК) |
| In fact, there is a monitoring of fuel consumption within each fleet, but it is based on theoretical data which do not allow actual fuel consumption and supply to be monitored per vehicle. | Наблюдение за расходом топлива ведется в каждом отдельном парке, но анализ базируется на теоретической информации и не позволяет реально оценить расход топлива каждым транспортным средством. |
| 6.1.2.5.3.3. The ratios of CO2 emissions and fuel consumption shall be calculated as follows | 6.1.2.5.3.3 Коэффициенты выбросов СО2 и расхода топлива рассчитываются по следующим формулам |
| 6.2.2.5.3.3. The ratios of CO2 emissions and fuel consumption shall be calculated as follows | 6.2.2.5.3.3 Коэффициенты выбросов СО2 и расхода топлива рассчитываются по следующим формулам |
| (p) Excessive fuel consumption was noted for a vehicle at UNAMSIL, amounting to 122. | Ведомость XXV (окончание) |
| The detailed breakdown of fuel consumption per aircraft is shown in annex XII (a). | Подробная информация о потреблении топлива с разбивкой по самолетам приводится в приложении XII (a). |
| In Europe driver training has resulted in fuel consumption savings of up to 20 . | В Европе обучение водителей повысило экономию топлива почти на 20 . |
| These devices measure the actual fuel consumption of a specific vehicle in real time. | Подобные приборы измеряют реальный расход топлива на конкретном транспорт ном средстве за определенное время. |
| Estimates for generator fuel have been based on the average consumption of 50 litres of fuel for each KVA unit per week. | 74. Смета расходов на топливо для генераторов составлена исходя из того, что в среднем на каждый киловольт ампер требуется 50 литров топлива в неделю. |
| lamps powered by liquefied gas or liquid fuel vaporising oil burner stoves solid fuel heaters devices fitted with wick burners liquefied gas devices according to Chapter . | v) устройства, работающие на сжиженном газе, в соответствии с главой . |
| Some 640 kg of fuel, 28 kg of liquid oxygen, 20 kg of liquid air and 420 kg of water were also delivered to the refuelling components compartment. | В отсек компонентов дозаправки было доставлено 640 кг топлива, 28 кг кислорода, 20 кг воздуха и 420 кг воды. |
Related searches : Liquid Fuel - Fuel Liquid - Fuel Consumption - Liquid Fuel Tank - Fuel Consumption Meter - Fuel Consumption Gauge - Reduce Fuel Consumption - Less Fuel Consumption - Excessive Fuel Consumption - Instantaneous Fuel Consumption - Low Fuel Consumption - Average Fuel Consumption - Fossil Fuel Consumption - Lower Fuel Consumption
