Translation of "list of procedures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
List - translation : List of procedures - translation : Procedures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) A list of Member States that have issued a standing invitation to the special procedures | b) перечень государств членов, направивших постоянное приглашение специальным процедурам |
(g) A list of States being considered under agenda item 9 that have denied access to the special procedures | g) перечень государств, положение в которых рассматривается в соответствии с пунктом 9 повестки дня и которые не предоставили доступа специальным процедурам |
(h) A list of States where the special procedures have indicated inadequate or non existent follow up to their recommendations. | h) перечень государств, в отношении которых специальными процедурами отмечено, что в связи с их рекомендациями соответствующие последующие меры являлись недостаточными или не были приняты вообще. |
Annex LIST OF SPECIAL PROCEDURES OF THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS AND THE MANDATE HOLDERS INVITED TO ATTEND THE TWELFTH MEETING 22 | человека и обладателей мандатов, приглашенных участвовать |
A list of the special procedures of the Commission on Human Rights and those attending the twelfth annual meeting appears in the annex. | В приложении приводится перечень специальных процедур Комиссии по правам человека и участников двенадцатого ежегодного совещания. |
Development of procedures | В. Разработка процедур |
The Agency is currently preparing a new list of items subject to export controls, together with procedures for the export and use of such items. | В настоящее время Агентством разрабатывается новый список объектов экспортного контроля, порядок их вывоза и использования. |
List of airports is an organized list of airports. | Список аэропортов мира с международными кодами. |
l, list list current connections of each port | l, list список текущих подключений каждого порта |
Procedures | Рекомендация 12 Меры по упрощению процедур, касающихся морских транспортных документов |
procedures | процедур |
PROCEDURES | ПРОЦЕДУРЫ |
The lists available are Adblock List (Main list), Tracking List, Enhanced Trackers List, Annoyance Block List, and Adult List. | Fanboy s Russian List подписка для русского сегмента интернета, созданная в рамках проекта Fanboy Adblock и являющаяся дополнением к подписке Fanboy s List. |
Conformity of production procedures 12 | Особые технические требования 12 |
Accessibility of restitution claims procedures | Доступность процедур подачи и рассмотрения претензий |
State Code of Civil Procedures. | Гражданский процессуальный кодекс штатов. |
PROCEDURES FOR THE ESTABLISHMENT OF | ПУТИ УСТАНОВЛЕНИЯ ПРОЧНОГО И |
It invited States to consider applying those understandings and recommended that the list of items and the procedures for implementation be reviewed from time to time. | Она предложила государствам рассмотреть вопрос о применении этих договоренностей и рекомендовала периодически рассматривать список единиц и процедур его применения. |
For a list of successors, see the List of German monarchs. | Преемники Людовика Немецкого указаны в списке монархов Германии. |
List of hope | Список надежды |
List of staff | Список сотрудников |
List of cases | Список дел |
List of Tables | СПИСОК ВСТАВОК |
List of Figures | Лиза , Фиона 73 |
List of Boxes | Вставка 9. |
List of Abbreviations | Список сокращений |
List of Documents | List of Documents |
List of annexes, | Перечень приложений |
List of acronyms | СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ |
List of acronyms | Список акронимов |
List of tables | В. Мониторинг и оценка 93 38 |
List of participants | Приложение I Список участников |
List of documents | Приложение II Список документов |
List of participants | Приложение I. Cписок участников |
List of projects | Список проектов |
List of Acronyms | 2.5.2 Аборт 27 |
List of varieties | перечень разновидностей. |
List of tables | Приложение 5 Список таблиц |
List of figures | Приложение 6 Список рисунков |
List of Documents | f) других соответствующих вопросов и |
list of participants | Experts |
List of Delegations | Украина |
List of tables | d Включая статьи B, C, F и G, скорректированные на двухгодичный период 2004 2005 годов с учетом расходов на обеспечение безопасности. |
List of figures | Примечание При перекрестной ссылке между различными таблицами настоящего документа могут иметь место расхождения в пределах 0,1 в связи с округлением. |
LIST OF Abbreviations | Список сокращений |
Related searches : List Of - Documentation Of Procedures - Application Of Procedures - Sequence Of Procedures - Directory Of Procedures - Completion Of Procedures - Creation Of Procedures - Knowledge Of Procedures - Set Of Procedures - Number Of Procedures - Performance Of Procedures - Plan Of Procedures - Implementation Of Procedures